Trophy Wife / Трофейная жена: ТЖ 6 серия Halloween

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Стой, Бёрт.
Давай напугаем твою маму.

marchelush 07.11.13 в 20:19

0

- Но пугать - нехорошо.
- В этом и суть Хэллоуина ...

marchelush 07.11.13 в 20:22

0
+1

пугаться и пугать людей.

marchelush 07.11.13 в 20:25

0

Что случилось с этой страной?

marchelush 07.11.13 в 20:22

0

- Говоришь как мой водитель автобуса.
- Хух..

marchelush 07.11.13 в 20:51

0

О боже мой, Джеки!

marchelush 07.11.13 в 20:25

0

Бёрт! Отвернись!

marchelush 07.11.13 в 20:26

0

*

marchelush 07.11.13 в 20:26

0

O, Боже!

marchelush 07.11.13 в 20:26

0

*

marchelush 07.11.13 в 20:26

0

Не смешно, ребят.

marchelush 07.11.13 в 20:23

0

- Знаете же, что я боюсь гнилых зубов.
- Попалась.

marchelush 07.11.13 в 20:31

0

- Да,да. Попалась.
- О даааааа!

marchelush 07.11.13 в 20:29

0

- Ха-ха!
- Спасибо, что привезла его, Кейт.

Osmosis_Johnes 28.11.13 в 16:37

0
+1

- И долго ты так сидела?
- Четыре с половиной часа.

marchelush 07.11.13 в 20:34

0
+1

- Мам, ты закончила мой костюм?
- Да. Он в твоей комнате.

marchelush 07.11.13 в 20:35

0

Иди примерь, я посмотрю, не нужно ли ушить.

Osmosis_Johnes 28.11.13 в 16:40

0

- Конечно.

marchelush 07.11.13 в 20:37

0

- Обожаю Хэллоуин!
- Он так счастлив.

marchelush 07.11.13 в 20:44

0

- О, мы любим Хэллоуин.
- О, я, тоже. Самый веселый праздник.

marchelush 07.11.13 в 20:40

0

Халявные конфеты, бег наперегонки
с копами, секс на одну ночь,

Osmosis_Johnes 28.11.13 в 16:47

0

не снимая масок.

Osmosis_Johnes 28.11.13 в 16:47

0

Как то раз я два часа
целовалась с женщиной,

Osmosis_Johnes 28.11.13 в 16:48

0

и только потом поняла, что это женщина.

Osmosis_Johnes 28.11.13 в 16:48

0

Вообще-то, это не столько про Хэллоуин,
сколько про маски.

Osmosis_Johnes 28.11.13 в 16:49

0

Конечно, когда ты мама...
Хэллоуин уже немного другой,

Osmosis_Johnes 28.11.13 в 16:50

0

потому что он сводится ко всем этим
ритуалам с детьми,

Osmosis_Johnes 28.11.13 в 16:50

0

ну, например, пить горячий
тыквенный настой,

Osmosis_Johnes 28.11.13 в 16:51

0

или устроить праздник урожая
или почитать святых умерших.

Osmosis_Johnes 28.11.13 в 16:51

0

-

Nikky 12.11.13 в 18:32

0

Слышишь?
Это звук чистого веселья.

Osmosis_Johnes 28.11.13 в 16:52

0

Что это, черт возьми?

Nikky 12.11.13 в 18:31

0

Что?
Это то, что ты просил.

Nikky 12.11.13 в 18:32

0

- Ты - Железный Человек!
- И причём здесь гладильная доска?

Nikky 12.11.13 в 18:32

0
+1

Подумала, что у него должно быть что-то железное,

Osmosis_Johnes 28.11.13 в 16:58

0

и,по-моему, утюг - это оригинально.

Osmosis_Johnes 28.11.13 в 16:58

0

Джеки, ты хоть знаешь, кто такой Железный Человек?

Nikky 12.11.13 в 18:32

0

- Это что, очередной розыгрыш?
- Нет.

Osmosis_Johnes 28.11.13 в 16:59

0
+1

Нет. Я думала, Берт его выдумал.

Nikky 12.11.13 в 19:13

0

Стал бы я выдумывать ЭТО?
Я буду выглядеть идиотом.

Nikky 12.11.13 в 19:13

0

- Что?
- Забудь. Я не пойду просить сладости.

marchelush 13.11.13 в 05:47

0

- Берт!
- Это худший Хэллоуин в мире!

Nikky 12.11.13 в 18:33

0

Как ты можешь не знать Железого Человека?

Nikky 12.11.13 в 18:33

0
+1

Он же был почти в каждом фильме этим летом.

Nikky 12.11.13 в 19:14

0

- Роберт Дауни Младший?
- Стой. Подожди.

Nikky 12.11.13 в 19:14

0

У Роберта Дауни есть сын?!

Nikky 12.11.13 в 18:34

0

Трофейная жена
1x06 - Хэллоуин.

Nikky 12.11.13 в 19:14

0

~

marchelush 13.11.13 в 05:49

0

Берт, пожалуйста, выходи!

Nikky 12.11.13 в 19:15

0

Не могу. Слишком много глажки.

Osmosis_Johnes 28.11.13 в 17:03

0
Минутку...

Следующая страница →