State of Decay / (Выход русификатора состоялся!): Text 1

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сзади!

Davyd 21.09.13 в 11:54

3

За тобой!

Bronivoy 24.09.13 в 11:43

1

Ладно, держи. Мой рюкзак все равно был слишком тяжелый.

parabashka 22.09.13 в 17:05

5

Уф... ладно, где вы ходите. Мой рюкзак все равно был слишком тяжел.

Bronivoy 24.09.13 в 11:48

0

Я думаю, один из них даже носил военную форму.

baykal 21.09.13 в 16:09

0

Обменять наши боеприпасы на топливо?

baykal 21.09.13 в 16:08

0

Сюда, быстрее!

akadeadman 21.09.13 в 11:35

0

Слушай, я... Я просто не могу туда вернуться. Не сейчас. Но если я не внесу свою лепту, мне конец.

baykal 22.09.13 в 04:45

5

Слушай, я просто... Я просто не могу туда вернуться. Не сейчас. Но если я не внесу свой вклад, мне конец.

Bronivoy 24.09.13 в 11:51

1

Я никогда не хотел... Чёрт, я никогда не думал, что способен на подобное. Но ты никогда не узнаешь, на что способен, пока не ощутишь, каково это - не жрать три дня, и вдруг какой-то мальчишка выхватывает у тебя последнюю банку тунца. Верно? Я усвоил много всего в тот день. К примеру, как задушить кого-нибудь. Я даже не знаю, кому я пишу эту записку. Богу? Самому себе? Тому мальчишке? Проклятье, кто бы ты ни был, мне очень жаль.

baykal 22.09.13 в 06:05

4

Хорошо, я признаю, что это впечатляет. Ты доволен?

akadeadman 21.09.13 в 11:36

1

Следуй за мной.

akadeadman 21.09.13 в 11:35

1

Мы должны прикрывать друг другу спины. Вместе мы сможем выжить в этом дерьме. По раздельности мы сдохнем.

pipindor666 21.09.13 в 11:49

0

Мы должны прикрывать друг другу спины. Вместе мы сможем выжить в этой херне. По раздельности мы сдохнем.

Bronivoy 08.10.13 в 06:42

0

<Плач>

Davyd 21.09.13 в 11:41

0

Так как вы с Илаем познакомились?

baykal 22.09.13 в 04:47

2
+2

Поблизости нет припасов!

parabashka 21.09.13 в 17:05

2

ТОРГОВЛЯ: Биотопливо

pipindor666 21.09.13 в 11:51

0

МЕДИЦИНСКИЙ РЕСУРС. Комплект лекарств без рецептуры.

Medwedius 23.09.13 в 07:40

3

Эрузиони

baykal 22.09.13 в 06:06

2
+1

Даже пытался убедить меня взять питбуля.

Medwedius 24.09.13 в 09:06

1

Слушай, у меня действительно на это нет времени.

Davyd 21.09.13 в 11:43

0

ЛИЧНЫЙ НАВЫК. Сейчас давайте просто все успокоимся и обговорим это, хорошо?

Gregosism 21.09.13 в 20:33

0

Нет! Нет!

akadeadman 21.09.13 в 11:37

0

Оснащен металлическим кронштейном.

SkyH1ght 22.09.13 в 11:19

0

Винтовка: 10/22

akadeadman 21.09.13 в 11:37

0

ПОДСКАЗКА: Нажмите [LB] + [B] для переката.

akk152 21.09.13 в 18:19

0

У нас здесь слишком много новичков. Нам нужно место, чтобы готовить людей к такому дерьму прежде, чем оно произойдет.

Davyd 21.09.13 в 11:58

1

У нас здесь слишком много новичков. Нам нужно место, чтобы готовить людей к такой жопе прежде, чем оно произойдет.

Bronivoy 08.10.13 в 06:43

0
+3

44 ПОБОЧНЫЙ Дуэйн Харлоу

akadeadman 21.09.13 в 11:51

0

Да. Слышал, что несколько их головорезов атаковали заправку за пределами города и обнаружили там пару выживших.

Whols 30.09.13 в 08:57

0

Ага. Насколько мне известно, группа их громил напала на заправку за городом и нашла парочку спрятавшихся там выживших.

parabashka 02.10.13 в 16:12

0

ПРОИСШЕСТВИЕ: Столкновение с ордой

Noir_71 21.09.13 в 18:37

0

Эвенс

pipindor666 21.09.13 в 11:52

0

Эванс

sawxxx 21.09.13 в 15:24

7

Владение пистолетами улучшено!

akadeadman 21.09.13 в 12:07

0

Я пришел сюда чтобы не разговаривать о своих чувствах, ладно?

sawxxx 21.09.13 в 15:27

0

Я пришёл сюда не для того, чтобы разговаривать о моих чувствах, лады?

CptSunnyDay 21.09.13 в 20:09

3

Преподаватель английского языка в местной средней школе.

sashaap 21.09.13 в 18:36

0

ТАКТИКА ВЫЖИВАНИЯ: Мультиубийство

pipindor666 21.09.13 в 12:03

0

Ли

pipindor666 21.09.13 в 11:52

0

Мы можем превратить часть нашей еды в топливо.

CptSunnyDay 21.09.13 в 20:10

0

Пастор Уилл болен.

Davyd 21.09.13 в 11:44

0

Кофеиновые таблетки

sashaap 21.09.13 в 18:50

0

Таблетки кофеина

CptSunnyDay 21.09.13 в 20:10

3

Они прорываются!

sawxxx 21.09.13 в 15:29

0

ПОСТРОЕНО: Сад

JokerM7 21.09.13 в 12:34

0

В последний раз подобное я видел в Афганистане.

Davyd 21.09.13 в 14:02

0

По хорошему, стоит позаботиться и об этой партии тоже.

Art_tm 22.09.13 в 11:23

2

Так же можешь позаботиться об этой партии.

SkyH1ght 22.09.13 в 11:24

0

О них тоже стоило бы позаботиться.

parabashka 26.09.13 в 14:16

5
+1

ПОДСКАЗКА: Самое необходимое для выживания - это ЕДА, МЕДИКАМЕНТЫ и БОЕПРИПАСЫ.

Davyd 21.09.13 в 14:04

0

Я не уверен.

Davyd 21.09.13 в 11:44

0

Са-а-ам по себе-е-е-е

parabashka 21.09.13 в 13:59

2

ВЫВОД: Никотин

Xio 21.09.13 в 21:17

0

Мастерская взрывчатых и зажигательных веществ.

sashaap 21.09.13 в 19:01

0

Тайник с ресурсами

sashaap 21.09.13 в 19:05

0

Флоренс

Davyd 21.09.13 в 11:47

0
+2

Дистиллированная вода

Davyd 21.09.13 в 11:47

0

Что? Нет, пожалуйста... пожалуйста, не надо.

Davyd 21.09.13 в 11:48

0

Моррис

Davyd 21.09.13 в 11:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →