State of Decay / (Выход русификатора состоялся!): Text 1

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Восс

Xio 22.09.13 в 08:47

0

Прицеливаясь [LT], нажмите [LB] для замедления окружающего вас мира, пока у вас есть выносливость.

pipindor666 22.09.13 в 15:09

0

Это не моя проблема.

DART 22.09.13 в 12:36

0

Что ты здесь делаешь? Убирайся отсюда!

Nimitz 21.09.13 в 17:00

1

Бросим кости для поиска %3$s. Похоже, дела идут там довольно неплохо. - %2$s

sidhan 24.09.13 в 10:52

-1

%3$s искать бесполезно. Видимо, ситуация сложилась совсем уж неудачно. - %2$s

parabashka 11.10.13 в 14:27

0

Кристина

Nimitz 21.09.13 в 17:00

0

Эта хрень до сих пор болит!

DART 22.09.13 в 12:36

0

Дома

Xio 22.09.13 в 08:47

0

Я не знаю. Может быть. Думаю, да.

DART 22.09.13 в 12:37

0

Блять, чувак! Такими темпами через несколько дней зомби пролезут сюда и поубивают нас!

Xio 07.10.13 в 22:56

1

Охотник стал добычей.

DART 22.09.13 в 12:40

0

Ладно, это не лучший наш выход, но надеюсь вы что-то узнали.

pipindor666 22.09.13 в 15:11

0

Я ищу Карла. Кто-нибудь видел его?

pipindor666 22.09.13 в 15:11

0

Теперь ваш друг.

Nimitz 21.09.13 в 17:02

2

ЛИЧНЫЙ НАВЫК: Мне интересно, что случилось с соседями?

pipindor666 22.09.13 в 15:12

0

ИСТЕКЛО: Возможность обмена

pipindor666 22.09.13 в 15:13

0

Еще не пошел на корм зомби, да? А ты молодец.

Davyd 23.09.13 в 11:30

1

Еще не пошел на корм зомби, да? Молодец.

Davyd 23.09.13 в 11:34

0

Не будет проблемой.

Davyd 22.09.13 в 13:45

0

Не проблема.

pipindor666 22.09.13 в 15:14

1

Мойя

Xio 22.09.13 в 13:01

0

Смотри вперед.

Medwedius 24.09.13 в 10:19

0

Что мне, черт побери, с этим делать?

Dawros 24.09.13 в 07:47

0

Разрывающая кувалда

sidhan 24.09.13 в 10:53

0

Черт с этим, я закончил.

pipindor666 22.09.13 в 15:14

0

К чёрту всё, я сваливаю.

parabashka 11.10.13 в 15:58

0

Ты слишком шумишь. Не торопись.

pipindor666 22.09.13 в 15:15

0

Не-а, мне не интересно.

pipindor666 22.09.13 в 15:15

0

Помочь с охотой на спецназ-зомби?

Xio 22.09.13 в 13:13

0

Ты спас мою задницу. Я не забуду об этом.

Georgyvesel 22.09.13 в 10:33

0

Жаль это слышать.

Xio 22.09.13 в 08:45

2

Мы получаем сообщения, что %3$s запаздывает. Стоит заняться этой ситуацией. -%2$s

sidhan 24.09.13 в 10:54

0

Ага...

Xio 22.09.13 в 08:45

0

Эй! Сюда!

Georgyvesel 22.09.13 в 10:33

1

ПОДСКАЗКА: Мобильность и выносливость снижаются, если вы перегружены.

pipindor666 22.09.13 в 15:17

0

%d добавлено в ящик с припасами (сделано в мастерской).

sidhan 24.09.13 в 10:55

0

Можешь пойти со мной? Прикроешь, если что?

Medwedius 24.09.13 в 10:22

0

Люди, которые умирают... они не остаются мертвыми. Они возвращаются обратно, уже как одни из этих существ.

Davyd 22.09.13 в 13:46

-1

Умершие люди... они не умирают. Они оживают в образе этих тварей.

parabashka 06.10.13 в 07:24

0

Бесполезно.

pipindor666 22.09.13 в 15:19

0

Фрэнк

Xio 22.09.13 в 08:45

0

Что ты думаешь об обмене ресурсами с другими выжившими?

pipindor666 22.09.13 в 15:19

0

Собрать взрывчатку.

Nimitz 21.09.13 в 17:03

0

Скрытый тайник

Xio 22.09.13 в 08:46

0

Подумай об этом. Они всего лишь животные, верно? Много тысяч лет назад люди думали, что волки были монстрами, но затем научились разводить их, как собак. Теперь они лучшие друзья человека.

pipindor666 22.09.13 в 15:22

0

Джозилин

Xio 22.09.13 в 08:46

0

Джослин

pipindor666 22.09.13 в 15:22

0

Мне просто повезло в жизни, чувак.

pipindor666 22.09.13 в 15:22

0

Да мне вообще повезло, что я еще жив.

parabashka 11.10.13 в 16:07

0

Заряжено и готово. Пометь свою цель.

Medwedius 24.09.13 в 10:24

0
+1

Эй, Лили, вы не видели поблизости Билла?

Medwedius 24.09.13 в 08:22

0

Мы получили предложение обмена.

pipindor666 22.09.13 в 15:23

0

Похоже вы никогда не убиваете быстро. Вы можете застрять здесь?

sidhan 24.09.13 в 10:56

-1

Похоже, ты никогда не убиваешь быстро. Пытаешься поймать момент?

parabashka 11.10.13 в 16:09

0

Дает +8 к месту для сна. Если у вас достаточно места для всех, то люди будут чувствовать себя отдохнувшими.

pipindor666 22.09.13 в 15:24

0

Наши люди только что зачистили обширное заражение.

Medwedius 24.09.13 в 10:28

0

Подожди, что?

Nimitz 21.09.13 в 17:03

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →