State of Decay / (Выход русификатора состоялся!): Text 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мы на месте. Спасибо что подбросил. wugard 22.09.13 в 15:26 |
|
|
Розета рекордс Medwedius 24.09.13 в 18:05 |
||
|
Иванова Nimitz 21.09.13 в 17:18 |
||
|
Охота на зомби (спецназ) Xio 22.09.13 в 08:06 |
||
|
Эй! Выходит, у нас здесь не так хорошо. У вас вроде как выходит лучше, поэтому мы надеемся, что вы позволите нам присоединиться к вам. Medwedius 24.09.13 в 11:21 |
||
|
И ты ничего об этом не знаешь, не так ли? pipindor666 22.09.13 в 17:43 |
||
|
Ну, 100 за 200, что они слышали, как мы тут шарохались. supers 25.09.13 в 04:14 Не сомневаюсь, что они нас услышали. parabashka 12.10.13 в 04:26 |
||
|
Лила Xio 22.09.13 в 08:07 |
||
|
30 ПОБОЧНЫЙ Фрэнк Джонсон akadeadman 21.09.13 в 11:47 |
||
|
База должна быть окружена прочным забором. Medwedius 24.09.13 в 10:46 |
||
|
Низкий профиль, тонкий, но жесткий. pipindor666 22.09.13 в 17:44 |
||
|
Впереди заражение. pipindor666 22.09.13 в 17:44 |
||
|
Зомби слева! Xio 22.09.13 в 08:07 |
||
|
Грюндер Xio 22.09.13 в 08:08 |
||
|
Ладно, с точки зрения огневой мощи это не впечатляет, но хорошо отвлекает. pipindor666 22.09.13 в 17:46 |
||
|
ДОМ: Распространение болезни pipindor666 22.09.13 в 17:46 |
||
|
Короткоствольная винтовка. Xio 22.09.13 в 08:09 |
||
|
Господи, чувак. А он ершистый, да? Medwedius 24.09.13 в 10:50 |
||
|
Звучит разумно. В последнее время слишком много произошло. Medwedius 24.09.13 в 12:36 |
||
|
Черт! Полагаю, что мы и с места не сдвинемся, пока кто-то не изменит свое мнение. Davyd 23.09.13 в 13:25 |
||
|
Выходит %1$s' люди не так уж и счастливы с нами. Думаю %1$s действительно нужно провести домой. - %2$s Medwedius 24.09.13 в 11:24 Видимо, люди %1$s не особо довольны нами. Наверное, %1$s надо было проводить домой. - %2$s parabashka 28.09.13 в 07:20 |
+1 | |
|
Я... то, что я увидел. Я стараюсь не думать о своих студентах. Иногда мне удается... на минуту или две (опытный советник). pipindor666 22.09.13 в 17:48 |
||
|
Похоже, все выстроились в очередь. Раз так, то я продолжу вас валить. Medwedius 24.09.13 в 11:29 |
||
|
Потише. Они придут, если услышат громкий звук. Dawros 24.09.13 в 10:40 |
||
|
Ты... единственный в своем роде, ты знаешь? Davyd 23.09.13 в 13:29 Ты... необычный, ты в курсе? Davyd 23.09.13 в 13:36 |
||
|
Серхио pipindor666 22.09.13 в 17:49 |
||
|
Это все, я ухожу. Nimitz 21.09.13 в 17:18 |
||
|
Это куча взрывчатки, засунутая в трубу. Что может пойти не так? pipindor666 22.09.13 в 17:51 |
||
|
Ты точно можешь стрелять. parabashka 06.10.13 в 12:16 |
||
|
Скот Nimitz 21.09.13 в 17:17 |
||
|
Громкость голоса Nimitz 21.09.13 в 17:17 |
||
|
Должно дать нам некоторую защиту, так или иначе. vladhuk 22.09.13 в 19:28 В любом случае это улучшит нашу оборону. parabashka 18.10.13 в 14:09 |
||
|
Сменить базу Xio 22.09.13 в 08:11 |
||
|
СОСТОЯНИЕ: Разочарование pipindor666 22.09.13 в 17:53 |
||
|
И... я слышу беспорядки в коридоре и иду посмотреть, что это. И эти твари просто валят людей на пол, разрывая их, как собаки, на куски мяса. Потом один из них заметил меня. Dawros 24.09.13 в 10:44 |
||
|
Да... я вроде переосмыслил это. pipindor666 22.09.13 в 17:54 |
||
|
%+d репутации Kurt665 22.09.13 в 07:15 |
||
|
Держи. Скоро понадобится. pipindor666 22.09.13 в 17:55 |
||
|
Не преуменьшай: без меня %2$s был бы трупом. Мы должны разобраться с этой ситуацией с %2$s. pipindor666 22.09.13 в 17:57 |
||
|
%1$s пробовал охотиться на самых опасных. Что? Нет, не на людей. На уродов. - %2$s Dawros 24.09.13 в 10:46 |
||
|
Направо, брат! Needrace 22.09.13 в 16:11 Так держать, брат! parabashka 12.10.13 в 04:34 |
+1 | |
|
Док говорит, что Илай ещё не может двигаться. pipindor666 22.09.13 в 17:58 |
||
|
Мне удалось вернуть домой брата Лили. Надеюсь, что его парень тоже добрался. - %1$s Davyd 24.09.13 в 10:28 |
||
|
Новый сосед. Xio 22.09.13 в 08:13 |
||
|
У нас проблема. Xio 22.09.13 в 08:13 |
||
|
Продолжить сценарий Распада Gregosism 22.09.13 в 07:36 |
||
|
Учебник химии Xio 22.09.13 в 08:14 |
||
|
Вернитесь в зону задания Nimitz 21.09.13 в 17:16 |
||
|
Если бы у меня было больше аппаратуры, я смогла бы расшифровать их. Dawros 24.09.13 в 10:47 |
||
|
Эспарса Xio 22.09.13 в 08:14 |
