State of Decay / (Выход русификатора состоялся!): Text 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Не знаю, насколько я им доверяю, но они, по крайней мере, не пытаются при встрече нас застрелить. - %1$s parabashka 28.09.13 в 08:37 |
|
|
Если хочешь,ты можешь рассказать мне немного о своем отце. John_Constantine 23.09.13 в 18:58 |
||
|
Если бы у нас была вышка, мы могли выносить зомби до того, как они приблизятся. - %1$s parabashka 28.09.13 в 08:37 |
||
|
Черт, да! Вали его! John_Constantine 23.09.13 в 18:59 |
||
|
Толстовка (Женская) John_Constantine 25.09.13 в 20:09 Толстовка с акулой (Женская) ww2013 25.09.13 в 20:10 |
+1 | |
|
Открыл истину. John_Constantine 23.09.13 в 19:01 |
||
|
Вы должны быть в ЗДАНИИ, чтобы создать аванпост. John_Constantine 25.09.13 в 20:11 |
||
|
Нам лучше. Крыша протекает, но если мы сможем поддерживать стены... Davyd 30.09.13 в 15:14 |
||
|
У нас есть сообщения о зомби, которые носят бронежилеты, хотя в это верится с трудом. Их будет не так-то просто убить. Blasta568 30.09.13 в 15:07 |
||
|
Полезен как для исцеления, так и для нанесения урона. zzzDaEMoNzzz 29.09.13 в 16:10 |
||
|
И все-таки, откуда ты тут вообще? Giovinezza 29.09.13 в 19:13 |
||
|
Да ладно, что вы дуетесь как маленькие девочки, смиритесь с этим и продолжайте идти! steam_shady 01.10.13 в 10:08 |
||
|
ДНЕВНИК: Пропавший рыбак zzzDaEMoNzzz 25.09.13 в 19:51 |
||
|
Приготовлена большая еда. zzzDaEMoNzzz 29.09.13 в 06:26 Приготовлен общий обед. parabashka 06.10.13 в 03:46 |
||
|
Брэйден zzzDaEMoNzzz 25.09.13 в 19:52 |
||
|
Бобры John_Constantine 23.09.13 в 19:04 Биверс parabashka 14.10.13 в 18:16 |
+1 | |
|
Я послала Алана и Сэм встретить тебя в больнице. MassOLL 26.09.13 в 17:47 |
||
|
СЛУХИ: Радио-молчание John_Constantine 23.09.13 в 19:07 |
||
|
Новые лица. ww2013 22.09.13 в 13:19 |
||
|
Это не моя проблема. ww2013 22.09.13 в 13:19 |
||
|
Таблетки ещё не прекратили действовать. DarkeR22 29.09.13 в 19:14 |
||
|
Выносливость постепенно восстанавливается во время отдыха дома. Для полного восстановления выносливости требуется около двух часов. ww2013 27.09.13 в 19:15 |
+2 | |
|
Проваливай. ww2013 22.09.13 в 13:20 Отвяжись. ww2013 22.09.13 в 13:20 |
||
|
Надеюсь, в следующий раз %3$s будет обращать больше внимания на происходящую ситуацию. -%1$s parabashka 28.09.13 в 08:38 |
||
|
50 ПОБОЧНЫЙ Айдан Мюррей PomaST 22.09.13 в 08:34 |
||
|
Делает выезд на дом и всё. zzzDaEMoNzzz 30.09.13 в 09:13 |
||
|
Единое мнение. zzzDaEMoNzzz 26.09.13 в 11:06 |
||
|
Да уж, мы едва справились с этой ордой. parabashka 30.09.13 в 14:34 |
||
|
Карл? Эй, эй, Я хотел поговорить с вами. John_Constantine 23.09.13 в 19:08 |
||
|
Чего? Когда всё закончится, деньги будут снова в ходу. Я дам 25%, если поможешь достать его. parabashka 28.09.13 в 08:39 |
||
|
Оружие (рукопашное) ww2013 22.09.13 в 13:21 |
||
|
Лучше бы нам поспешить. Никогда не думал, что кто-то может удрать с нашим снаряжением. Blasta568 30.09.13 в 15:08 |
||
|
%1$s по-прежнему отсутствует. John_Constantine 23.09.13 в 19:10 |
||
|
Они обходят справа! John_Constantine 26.09.13 в 08:00 |
||
|
Нет, я не заслужил этого. John_Constantine 23.09.13 в 19:10 |
||
|
Помощь в обыске здания Giovinezza 24.09.13 в 15:33 Помогите обыскать здание Giovinezza 24.09.13 в 15:34 |
||
|
Удалить столовую Giovinezza 24.09.13 в 15:33 |
||
|
Можно также открыть ресурсы для немедленного использования, но тогда рюкзак уничтожится. ww2013 28.09.13 в 21:12 |
||
|
В такой ситуации, вы хотите следовать приказу. (Улучшены стрельба и борьба.) DarkeR22 29.09.13 в 19:17 В такой ситуации, вы следуете приказу. (Улучшены стрельба и борьба.) Xio 13.10.13 в 13:39 В подобной ситуации не хватает приказов, которые можно выполнять (улучшены стрельба и борьба). parabashka 13.10.13 в 14:00 |
+2 | |
|
Билкинс Giovinezza 24.09.13 в 15:36 |
||
|
Я не думаю, что они знали. Не о нас, так или иначе. Илай был напуган, зная, что они сделали бы, если узнали. Особенно Джоб. steam_shady 01.10.13 в 10:28 |
||
|
А теперь убирайся. Мне необходимо побыть одному. Giovinezza 24.09.13 в 15:34 |
||
|
Ничего. Просто, видите ли... не повезло с армией. Мне очень жаль. DarkeR22 29.09.13 в 19:01 |
||
|
Я обнаружил заражение зомби. MassOLL 26.09.13 в 17:49 |
||
|
Эм, ну, мне точно не станет лучше без медикаментов, не так ли? Blasta568 30.09.13 в 15:09 Ну, без лекарств мне точно не станет лучше, верно? parabashka 30.09.13 в 15:36 |
+3 | |
|
Уэнделл zzzDaEMoNzzz 22.09.13 в 20:33 Венделл zzzDaEMoNzzz 26.09.13 в 07:49 |
||
|
Удар рукой с разворота DarkeR22 29.09.13 в 18:50 |
||
|
Давайте выкурим этих зомби! Blasta568 30.09.13 в 15:09 |
||
|
<Вздох> Что происходит? John_Constantine 23.09.13 в 19:12 |
||
|
Соотношение сторон Giovinezza 24.09.13 в 15:35 |
