State of Decay / (Выход русификатора состоялся!): Text 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вытянуть чеку, кинуть, дождаться взрыва. Повторить при необходимости. Bronivoy 01.10.13 в 10:47 |
+1 |
|
Мы получили просьбу о помощи. Могли бы пойти проверить. JokerM7 01.10.13 в 08:58 Мы получили просьбу о помощи. Стоит ее проверить. parabashka 09.10.13 в 15:33 |
+1 | |
|
Здесь нужно прибраться, прежде чем станет безопасно. parabashka 09.10.13 в 12:52 |
||
|
Ладно, я на своем пути. ww2013 22.09.13 в 14:24 Окей, уже иду. baykal 09.10.13 в 13:54 |
||
|
Мы должны осмотреть местность. John_Constantine 24.09.13 в 08:29 |
||
|
Направляйтесь к церкви ww2013 22.09.13 в 14:24 |
||
|
Кокер John_Constantine 24.09.13 в 08:29 |
||
|
99 ПОБОЧНЫЙ Квентин Барнс PomaST 22.09.13 в 08:36 |
||
|
Я вышла, чтобы положить этому конец, но... Боже, я такая трусливая. Bronivoy 01.10.13 в 10:51 |
||
|
ЗАВЕРШЕНО: Осмотр окрестностей baykal 09.10.13 в 13:59 |
||
|
Справа. Blasta568 30.09.13 в 15:38 |
||
|
Эй, полегче... мы не знаем, здесь ли ещё тот, кто сделал это. parabashka 01.10.13 в 13:05 |
||
|
Не знаю, в этом здании просто что-то успокаивающее. parabashka 01.10.13 в 13:05 |
||
|
Чертовски хороший выстрел. ww2013 22.09.13 в 14:24 |
||
|
Судья и шериф мертвы. John_Constantine 24.09.13 в 08:30 |
||
|
Ваш счет ww2013 22.09.13 в 14:25 |
||
|
Требуется 4 уровень стрельбы John_Constantine 24.09.13 в 08:31 |
||
|
Фитнес-гуру Giovinezza 24.09.13 в 16:24 |
||
|
Медицинская консультация John_Constantine 24.09.13 в 08:31 |
||
|
Блять, такими темпами я перейду на рогатку. На неё хотя бы проще найти снаряды. parabashka 01.10.13 в 13:06 |
||
|
Эмерсон John_Constantine 24.09.13 в 08:32 |
||
|
Они находятся в трудном положении. Можешь их проводить? JokerM7 01.10.13 в 09:00 |
||
|
Монтировка ww2013 22.09.13 в 14:26 Лом ww2013 22.09.13 в 14:26 |
||
|
Требуется 5 уровень стрельбы John_Constantine 24.09.13 в 08:32 |
||
|
Офелия John_Constantine 24.09.13 в 08:32 |
||
|
87 ПОБОЧНЫЙ Гарольд Атьед PomaST 22.09.13 в 08:37 |
||
|
Новая группа не долго продержалась, но я рада, что мы пытались им помочь. - %1$s parabashka 01.10.13 в 13:06 |
||
|
Анклав %1$s (доверие %2$d) parabashka 09.10.13 в 12:52 |
||
|
Одинаково хорошо работает на зомби и треске. parabashka 01.10.13 в 13:07 |
||
|
Требуется ПАМЯТКА ПО СУДОКУ. ziborock 30.09.13 в 19:37 |
||
|
Оружейная тренировка parabashka 01.10.13 в 13:07 |
||
|
Лучше разобраться с этим свирепым. parabashka 01.10.13 в 13:07 |
||
|
Внезапно пришло в голову, что удобнее всего убивать зомби с высоты. parabashka 01.10.13 в 13:08 |
||
|
Тебе нужны две половины телефонной книги? У меня их тут вокруг полно. parabashka 01.10.13 в 13:08 |
||
|
Хэтчбэк John_Constantine 24.09.13 в 08:33 |
||
|
Джохари zzzDaEMoNzzz 26.09.13 в 11:13 |
||
|
Веласкес John_Constantine 24.09.13 в 08:34 |
||
|
Малруни John_Constantine 24.09.13 в 08:34 |
||
|
Нужно обмотать как можно туже. Если после этого всё равно чувствуешь конечность, это недостаточно туго. parabashka 01.10.13 в 13:09 |
||
|
Держитесь, нужно укрепить ещё половину здания. parabashka 01.10.13 в 13:09 |
||
|
Ну, что? Что же вы ждете? John_Constantine 24.09.13 в 08:34 |
||
|
Немного еды мне не помешало бы. ziborock 30.09.13 в 19:33 |
||
|
В любом случае, даже если мы его плохо знали, нам будет его не хватать. Прощай, Эд. parabashka 01.10.13 в 13:09 |
||
|
ПОДСКАЗКА: Нажмите [A] для длинной атаки на расстоянии. sidhan 24.09.13 в 11:12 ПОДСКАЗКА: Нажмите [A] для атаки на большой дистанции. Bronivoy 02.10.13 в 07:45 |
||
|
Один из наших парней пропал. Нам бы не помешала помощь с его поисками. zzzDaEMoNzzz 02.10.13 в 12:15 |
||
|
О чем мне стоит позаботиться? MassOLL 01.10.13 в 13:02 Нужно ещё с чём-то разобраться? parabashka 01.10.13 в 13:10 |
||
|
Некоторые вещи (например, Сад) не могут быть построены внутри здания. MassOLL 01.10.13 в 13:05 Некоторые сооружения (вроде сада) нельзя строить внутри. parabashka 01.10.13 в 13:10 |
+1 | |
|
Меня бы это удивило. У них было тухло с центральной прессой. Лишь небольшая тихая кучка безумцев, считавшая, что коммунисты могут залить нас ядерным дождём в любой день. parabashka 01.10.13 в 13:11 |
||
|
%1$s добрался до дома с припасами, но ситуация была сложная. - %2$s parabashka 01.10.13 в 13:12 |
||
|
Было плохо. Зомби как-то проникли внутрь и просто разорвали их. entaure 01.10.13 в 11:39 |
