State of Decay / (Выход русификатора состоялся!): Text 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Как поживаешь? Еды достаточно? parabashka 09.10.13 в 13:02 |
|
|
Ты хочешь признаться, что мы убили её отца и украли его рацию, прежде чем они тебе помогут? parabashka 01.10.13 в 14:33 |
||
|
Парковка ww2013 22.09.13 в 15:07 |
||
|
Кто-то там должен иметь немного еды. Я собираюсь найти их. - %1$s Giovinezza 25.09.13 в 20:52 Где-то снаружи должна быть еда. И я ее найду. - %1$s parabashka 09.10.13 в 12:13 |
||
|
Черт побери, зомби услышали тачку, нужно быстрее валить. zzzDaEMoNzzz 25.09.13 в 17:53 |
||
|
Закрыть карту ww2013 22.09.13 в 15:06 |
||
|
Начать игру ww2013 22.09.13 в 15:06 |
||
|
Это не совсем навык для выживания, но я довольно не плохо умею играть на укулеле. Giovinezza 26.09.13 в 17:22 |
||
|
Здееесь маленький зомби. Давай же. Дядюшка Микки хочет выбить твои ебаные мозги на хер. Xio 25.09.13 в 07:28 |
||
|
Мы видели одного из пропавших людей. entaure 01.10.13 в 13:09 |
||
|
Хильда John_Constantine 24.09.13 в 10:21 |
||
|
Если ты столкнешься с ним, попробуй сначала изолировать, а затем быстро убить. parabashka 09.10.13 в 13:03 |
||
|
Ты поступил правильно. Я знаю, сейчас всё выглядит мрачно, но постарайся запомнить, все здесь ради тебя. parabashka 01.10.13 в 14:33 |
||
|
ТАКТИКА ВЫЖИВАНИЯ: Убивайте в голову Xio 25.09.13 в 06:59 ТАКТИКА ВЫЖИВАНИЯ: Серия выстрелов в голову parabashka 28.09.13 в 12:39 |
||
|
Я имею в виду, что я хочу сказать спасибо. zzzDaEMoNzzz 30.09.13 в 08:48 |
||
|
Выглядит как чей-то ящик с патронами. entaure 01.10.13 в 13:10 |
||
|
Да, я хочу сказать, что нельзя просто оставлять всё на полках. Нужно найти способ охлаждать еду. parabashka 01.10.13 в 14:33 |
||
|
Гаррисон Xio 24.09.13 в 10:55 |
+1 | |
|
%1$s собирал припасы для общины. Я предложил помощь в сопровождении, но дела пошли хреново. Я не смог. - %2$s parabashka 29.09.13 в 08:26 |
||
|
Крученый удар Giovinezza 25.09.13 в 20:53 |
||
|
Не подпускайте их к баррикадам! parabashka 01.10.13 в 15:04 |
||
|
Я не вижу ничего интересного. John_Constantine 24.09.13 в 10:22 |
||
|
Своих не бросаем, поняли, сукины дети?! entaure 01.10.13 в 13:10 |
+1 | |
|
Винтовка: L41A1 ww2013 22.09.13 в 15:07 |
||
|
Что ты имеешь в виду под "наименьшей ценой?" miramc 29.09.13 в 18:19 |
||
|
Вызов сборщиков Xio 25.09.13 в 07:04 |
+2 | |
|
Так точно, мы на подходе. John_Constantine 24.09.13 в 10:22 |
||
|
Требуется ОРУЖЕЙНАЯ МАСТЕРСКАЯ zzzDaEMoNzzz 25.09.13 в 17:59 |
||
|
Не могу точно сказать, но думаю, что это работа одного из тех головорезов Вилкерсонсов. Giovinezza 25.09.13 в 20:54 |
||
|
Эй, разве я мог бы соврать своей любимой сестренке? baykal 06.10.13 в 06:01 |
||
|
49 ПОБОЧНЫЙ Эдди Фрэнсинс PomaST 22.09.13 в 08:40 |
||
|
Пара новых аванпостов поможет создать безопасную сеть. parabashka 30.09.13 в 14:50 |
||
|
Кажется большинство этих вещей здесь недавно. Ты заметил это? miramc 29.09.13 в 18:21 |
||
|
Ну, пока кто-нибудь не подойдёт к бомбе, вырвет провода из детонатора и не соединит их вручную на заряде. parabashka 01.10.13 в 14:34 |
||
|
Ты нужен нам здесь! zzzDaEMoNzzz 25.09.13 в 05:47 |
||
|
Для начала лучше устранить свирепого зомби. John_Constantine 26.09.13 в 09:09 |
||
|
Думаю, он ушел в том числе и из-за этого. baykal 06.10.13 в 06:06 |
||
|
Аптеки в продуктовых магазинах, аптеки на углу... Черт возьми, ты удивишься, если узнаешь, что люди хранят в аптечках в ванной в эти дни. Giovinezza 26.09.13 в 17:13 |
||
|
Я не знаю, чувак. Вообще ситуация довольно запутанная. miramc 29.09.13 в 18:24 |
||
|
Шериф? Да, он вышел около часа назад. Сказал, что собирается выследить этого свирепого ублюдка, который преследует наши патрули. Giovinezza 25.09.13 в 20:56 |
||
|
Эм, Лили сказала, что вы, ребята, на самом деле ничего сейчас не строите. miramc 29.09.13 в 18:25 |
||
|
Наконец. Может быть, теперь я смогу лечь поспать. - %1$s zzzDaEMoNzzz 30.09.13 в 08:53 |
||
|
Я продолжаю слышать истории про вспышки гриппа. Наличие хорошего запаса лекарств и достойного медицинского кабинета - это всё, на что мы способны. - %1$s. parabashka 01.10.13 в 14:20 |
||
|
Нажмите [DDown] (D-pad), чтобы использовать радио. ww2013 27.09.13 в 13:40 |
||
|
Осажденные zzzDaEMoNzzz 25.09.13 в 18:03 |
||
|
Орды зомби не образуются мгновенно. Если мы сможем убрать парочку, на некоторое время станет спокойно. - %1$s parabashka 30.09.13 в 14:37 |
||
|
Тем временем, я собираюсь еще немного осмотреться. Giovinezza 26.09.13 в 17:15 |
||
|
Периметр прорван! zzzDaEMoNzzz 25.09.13 в 18:01 |
||
|
Эй, Карл, как дела? zzzDaEMoNzzz 25.09.13 в 05:46 |
||
|
Комплект строительных материалов zzzDaEMoNzzz 25.09.13 в 18:02 |
