State of Decay / (Выход русификатора состоялся!): Text 3

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вы возможно не знаете меня, но я думаю, что мы оба могли бы сделать друг для друга много хорошего.

ziborock 21.09.13 в 17:50

2

Мы с вами ещё не знакомы, но мы могли бы сильно помочь друг другу.

parabashka 30.09.13 в 14:55

8

Зомби впереди.

ziborock 21.09.13 в 17:48

5

Новак

Restiv 21.09.13 в 10:12

3

Пистолет: Hi-Power

Gregosism 23.09.13 в 08:14

10
+1

Очки за убийства зомби (Еженедельно)

ziborock 21.09.13 в 17:51

3

Мы должны сделать броню (мастер кустарных ремесел).

ImbaTranslate 22.09.13 в 09:30

1
+1

Я думаю, мы двигаемся дальше, да?

ziborock 21.09.13 в 17:52

1

Так много, чтобы сделать это тихо.

akk152 22.09.13 в 14:54

0

Вот вам и тихий подход.

parabashka 26.09.13 в 17:36

11
+1

Не слишком ярко?

zzzDaEMoNzzz 27.09.13 в 12:12

0

Мозгами они явно не блещут?

parabashka 11.10.13 в 14:38

0
+1

Вы решили, можем мы присоединиться к вам или нет?

ziborock 21.09.13 в 17:56

2

Есть только один способ это сделать.

jacksun 21.09.13 в 11:52

2

Руль

parabashka 26.09.13 в 14:47

1

Стой, черт побери! Я знаю, это больно!

Restiv 21.09.13 в 10:13

2

Пистолет: X-Lock тактический

jacksun 21.09.13 в 11:54

1

Тебе не рады в этих краях, приятель.

ImbaTranslate 22.09.13 в 09:23

0

Дела здесь идут все хуже и хуже.

ziborock 21.09.13 в 17:58

0

Не похоже, что можно доверять кому-либо.

sergo6at9i 21.09.13 в 20:15

5

Видимо, никому не доверяет.

parabashka 26.09.13 в 17:37

2

О, да! Получите, ублюдки!

jacksun 21.09.13 в 11:53

0

Кувалда

Restiv 21.09.13 в 10:14

0

Вы получаете боеприпасы, а мы получаем бухло. Интересует?

jacksun 21.09.13 в 11:58

1

Вам - патроны, нам - бухло. Интересует?

parabashka 26.09.13 в 17:38

8

Пока мои раны не зажили, я не смогу помочь с миссиями или ремонтом.

ImbaTranslate 22.09.13 в 08:53

0

ДОМ: Переедание

akk152 22.09.13 в 08:04

0

Законодательство

DonaldDark 21.09.13 в 16:35

0

Если хочешь держать при себе свое оружие и барахло, тогда ты сам по себе.

ImbaTranslate 22.09.13 в 08:29

0

У людей на старой усадьбе Баллард были проблемы с одним из их грузовиков. Так случилось, что у меня были запчасти, так что я принимал участие в ремонте.

Dawros 23.09.13 в 09:18

0

На старой усадьбе Баллард проблемы с грузовиком. К счастью, у меня есть запчасти, так что я решил к ним съездить.

parabashka 16.10.13 в 13:02

0
+2

Что за шутник скрутил узлом мои кишки? - %1$s

parabashka 27.09.13 в 13:46

2

Эй, какого черта ты творишь? Тащи свою задницу сюда!

jacksun 21.09.13 в 11:48

0

ЗАВЕРШЕНО: Спросите шерифа

gkd 24.09.13 в 13:18

7

137 СЮЖЕТ Рэй Сантос

J_O_K_E_R 21.09.13 в 16:50

0

Слава Богу! Теперь у нас достаточно лекарств.

jacksun 21.09.13 в 11:46

0

Это не сработает.

ziborock 21.09.13 в 18:02

0

Кружки

akk152 22.09.13 в 08:04

0

Я не верю тебе! Ты хочешь сбежать! Снова!

Noir_71 21.09.13 в 19:41

0

Закон по-прежнему царит в Маршалле.

ImbaTranslate 22.09.13 в 08:27

0

Мы потратим чертовски много времени, работая без электричества.

sidhan 22.09.13 в 17:56

0

Юуухуу! %1$s и несколько других ребят отбили эту осаду. - %2$s

Badrad 24.09.13 в 05:58

0

Наша? У нас по-прежнему довольно много бутылок спиртного с тряпками в них.

Restiv 21.09.13 в 10:35

0

Сделать самодельную бомбу

ziborock 21.09.13 в 18:01

0

Я понесу вещи и поговорю. Но мне нужно дополнительное оружие на случай, если всё станет хуже.

ImbaTranslate 22.09.13 в 08:25

0

Похоже на то, что нам придется посидеть на наших задницах чуть дольше, с поднятыми большими пальцами вверх.

ImbaTranslate 22.09.13 в 09:16

0

Похоже, нам придётся бить баклуши ещё некоторое время.

parabashka 30.09.13 в 14:10

6
+1

Неужели никто не видел моего имени на гребанных хот-догах? Серьезно? У меня были планы для них! Особенные планы! Сволочи. - %1$s

ImbaTranslate 22.09.13 в 08:42

0

Были ли для вас похожие набеги проблемой ранее?

ImbaTranslate 22.09.13 в 09:06

2

Разрешение 640x480

Restiv 21.09.13 в 10:30

0

Это должно ослабить зомби на какое-то время. Так будет безопаснее для всех. - %1$s

Demin10 22.09.13 в 20:29

0

Это должно уменьшить количество зомби не на долго. Так будет безопаснее для всех. - %1$s

Bronivoy 08.10.13 в 10:24

0

Это должно отогнать зомби не на долго. Так будет безопаснее для всех. - %1$s

Bronivoy 08.10.13 в 10:25

0

Так зомби ненадолго станет меньше. Нам всем станет безопаснее. - %1$s

parabashka 08.10.13 в 14:15

0

Рефлексы улучшены!

jacksun 21.09.13 в 11:45

1

Тогда я должен попрощаться. Если вы господа решите сменить род деятельности, просто дайте мне знать.

ImbaTranslate 22.09.13 в 09:10

0

У нас проблемы в мастерской.

gkd 24.09.13 в 13:26

7

Мой отец говорил: "Когда ситуация становится жесткой, нужно жестко работать".

gkd 24.09.13 в 13:28

3

Срочно нужно оружие

jacksun 21.09.13 в 11:41

0

Мартинез

Restiv 21.09.13 в 10:32

1
Минутку...

Следующая страница →