State of Decay / (Выход русификатора состоялся!): Text 3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да, я бросил моего друга по поиску. Понимаешь, я знаю это место, оно отсюда недалеко. Да у него сто штук в матрасе хранится. parabashka 30.09.13 в 17:34 |
|
|
Джейден FounteR 22.09.13 в 19:08 |
||
|
Один из наших ушёл прошлой ночью. Наверное, сказывается крайняя раздражительность. parabashka 30.09.13 в 17:34 |
||
|
Это были мои последние запасы еды. MassOLL 26.09.13 в 14:11 |
||
|
На месте. Осмотрюсь вокруг. parabashka 06.10.13 в 06:06 |
+1 | |
|
Зомби. На том берегу реки. Fenrizz 22.09.13 в 09:56 |
||
|
Босиком по снегу, в гору в обе стороны, и так далее. parabashka 30.09.13 в 17:36 |
||
|
Дай пару минут. MassOLL 26.09.13 в 14:12 |
||
|
Ладно. Ладно, извини. Тупой.... FounteR 22.09.13 в 19:08 |
||
|
Безопасность на 1 месте entaure 27.09.13 в 08:29 |
||
|
Любитель кулинарных телешоу entaure 27.09.13 в 08:29 |
||
|
Справа! MassOLL 26.09.13 в 14:12 |
||
|
Мы должны смотреть фактам в лицо. Пастор Уилл болен черной лихорадкой. Он не выживет. - %1$s MassOLL 26.09.13 в 14:17 |
||
|
Приближаемся к зараженной зоне. ziborock 30.09.13 в 17:10 |
||
|
Безоружная атака заменена вращающимся ударом, который сбивает цель. ww2013 24.09.13 в 21:58 |
||
|
Мне нужно чтобы ты отвез меня. FounteR 22.09.13 в 19:07 |
||
|
FixUp_AltChurch entaure 27.09.13 в 08:29 |
+1 | |
|
Строил дома для бедных. entaure 27.09.13 в 08:30 |
||
|
Отличный удар. parabashka 13.10.13 в 16:57 |
+1 | |
|
Вот оно что, да? "Рады знакомству, вы предпочитаете выстрел в лоб или пинок под зад?" ziborock 30.09.13 в 17:17 |
||
|
Кстати, как ты познакомился с Илаем? MassOLL 26.09.13 в 14:13 |
||
|
Блин, Вилл, почему ты так со мной поступаешь? entaure 27.09.13 в 08:30 |
||
|
Лейла Fenrizz 22.09.13 в 09:57 |
||
|
Я не удивлен. Вокруг так много источников заражения, что удивительно, как тебя не убили сразу за входной дверью. entaure 27.09.13 в 08:31 |
||
|
Кажется у нас гости. MassOLL 26.09.13 в 14:18 |
||
|
Ничего FounteR 22.09.13 в 19:06 |
||
|
Стамп Bronivoy 30.09.13 в 17:21 |
||
|
Возможно об этом стоило думать до того, как ты купил наш товар. Знаешь что мы делаем с авантюристами? entaure 27.09.13 в 08:32 |
||
|
Мастерская и медлаборатория открыли дополнительные предметы. Bronivoy 30.09.13 в 17:17 |
||
|
Доктор, а волшебное слово? entaure 27.09.13 в 08:31 Док, есть хорошие новости? parabashka 13.10.13 в 16:51 |
+3 | |
|
Осторожно, здоровяк приближается. ziborock 29.09.13 в 17:01 |
||
|
Лучше осмотреться повнимательнее. MassOLL 26.09.13 в 14:19 |
||
|
%1$s нашел это. Bronivoy 30.09.13 в 17:15 %1$s совершил(а) находку. parabashka 01.10.13 в 14:00 |
||
|
Горные домики ziborock 29.09.13 в 17:18 |
||
|
Построить объект. ziborock 29.09.13 в 16:28 |
||
|
<Предсмертный крик> MassOLL 26.09.13 в 14:19 |
||
|
+10% Fenrizz 22.09.13 в 09:58 |
||
|
Я пригляжу за ним. Ты получил то, за чем пришел, так что бери с собой доктора и убирайся к черту. MassOLL 30.09.13 в 17:13 |
||
|
В последний раз перебранка произошла из-за чёрствого ломтя хлеба. Если ситуация с едой устаканится, позовите меня. - %1$s parabashka 30.09.13 в 17:36 |
||
|
+120% Fenrizz 22.09.13 в 09:57 |
||
|
Штурмовая винтовка: AK47 ww2013 22.09.13 в 16:34 |
||
|
Я знаю что это звучит не очень, но нам нужно сделать это. А ты должен помочь. Идем. MassOLL 26.09.13 в 14:21 Я знаю, что ситуация плохая, но мы справимся. И ты мне поможешь. Пошли. parabashka 13.10.13 в 10:03 |
||
|
Не дергай затвор, пока патрон в патроннике. Ты выглядишь тупицей. parabashka 30.09.13 в 17:39 |
||
|
Если у вас есть глушитель, прикрепите его, чтобы снизить громкость звука. ww2013 24.09.13 в 19:54 Если у вас есть глушитель, прикрепите его, чтобы снизить громкость выстрела. ww2013 29.09.13 в 12:42 |
||
|
НОВАЯ ЧЕРТА: Депрессия MassOLL 26.09.13 в 14:22 |
||
|
Опасность Fenrizz 22.09.13 в 09:58 |
||
|
Боксерская груша Xio 28.09.13 в 14:39 |
+1 | |
|
Меня интересует, что ты можешь рассказать о той девушке из Грейндж, Бекке? MassOLL 26.09.13 в 14:24 |
||
|
Устаревшая классика последних дней Первой мировой войны. Bronivoy 30.09.13 в 17:09 |
||
|
Или - разумеется, это абсолютная неправда - это могут быть известные уголовники, живущие за городом. parabashka 30.09.13 в 17:39 |
