State of Decay / (Выход русификатора состоялся!): Text 3

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я знаю где мы сможем починить это.

MassOLL 26.09.13 в 14:52

0

У тебя помятый вид. Поезжай домой и отдохни.

entaure 27.09.13 в 08:58

0

Здесь пусто.

MassOLL 26.09.13 в 14:51

0

Это ничего.

entaure 27.09.13 в 08:58

0

Эта самый непонятный перевод, с которым я был знаком.

ziborock 28.09.13 в 07:34

0

Что еще, нахрен, за "Сабина"?

MassOLL 26.09.13 в 14:53

0

Изгнание?

ziborock 26.09.13 в 16:37

0

Образцы Закона об охране труда

ziborock 28.09.13 в 07:38

0

Пройтись с сержантом Таном

ziborock 26.09.13 в 16:38

0

Хорошо, я созову всех кто есть.

ziborock 28.09.13 в 07:39

0

%1$s немного равнодушен.

ziborock 28.09.13 в 07:40

0

Пистолет: Carrier 1911

ww2013 22.09.13 в 16:44

0

Ну. Ты знаешь. Всякая всячина.

entaure 27.09.13 в 08:58

0

Поднимитесь на указанную точку обзора.

ziborock 28.09.13 в 07:43

0

Нечто подобное случалось со мной еще в колледже, когда я попал в автомобильную аварию. Я был глупым, возвращался домой с вечеринки, потерял управление и съехал с дороги.

ziborock 28.09.13 в 07:51

0

Готовься бежать. Шум поднимет всех зомби в радиусе десяти миль.

entaure 27.09.13 в 08:59

0
+2

Мы должны проверить то строение.

ziborock 28.09.13 в 07:53

0

Семена

MassOLL 26.09.13 в 14:53

0

Нет, просто... тьфу! Слушай, мы сами едва держимся. В первую очередь закончились медикаменты. Мы не можем дать их твоему другу.

ziborock 28.09.13 в 07:57

0

МЕРТВ

Fenrizz 22.09.13 в 09:51

0

ОБЪЕКТ ОТКРЫТ

MassOLL 26.09.13 в 14:55

0

Это была моя чертова чашка пудинга.

ziborock 28.09.13 в 07:59

0

Хорошо, звучит неплохо. Встретимся на нейтральной территории.

MassOLL 26.09.13 в 14:56

0

Я осознаю сложность, шериф, но я не понимаю, чего вы от меня хотите.

MassOLL 26.09.13 в 14:56

0

Прости меня пожалуйста!

MassOLL 26.09.13 в 14:57

0

Проворство

zzzDaEMoNzzz 26.09.13 в 14:28

1

Радует что мы выбрались из этого.

MassOLL 26.09.13 в 14:57

0

Спасибо, что посмотрел на это с моей позиции.

entaure 27.09.13 в 11:22

0

Почти не осталось.

ziborock 26.09.13 в 16:39

0

Вилкерсоны будут недовольны.

MassOLL 26.09.13 в 14:58

0

Возможно, они исчерпали газ. Если вы не видите вокруг никаких запасных резервуаров, то вам наверное придется откачивать из ближайших автомобилей, пока не наберется достаточное количество.

ziborock 28.09.13 в 08:03

0

%1$s и компания едва успели, хотя это последняя атака. - %2$s

ziborock 28.09.13 в 08:05

0

Эренбург

zzzDaEMoNzzz 26.09.13 в 14:28

0

Можешь взять что-то из аварийного ящика вон там. Мы пытаемся вести учет расходам каждый день.

entaure 27.09.13 в 11:23

0

Пришлось выйти и найти что-нибудь поесть, но слишком сложно пытаться выжить в одиночку.

miramc 25.09.13 в 19:25

0

Эдвин

Fenrizz 22.09.13 в 09:51

0

Хорошая сделка намечается.

Bronivoy 08.10.13 в 07:37

1
+1

Материалы

ww2013 24.09.13 в 21:32

0

Тут слишком много пространства. Кому-то надо повесить колокольчик на этого парня.

entaure 01.10.13 в 05:54

0

Там нет зомби.

miramc 25.09.13 в 19:27

0

Некоторые люди очень удачливы.

miramc 25.09.13 в 19:29

-1

Некоторым везёт сильнее остальных.

parabashka 06.10.13 в 06:56

0

Дуракам везет.

parabashka 17.10.13 в 13:55

0

Ты ищешь какую-нибудь еду?

miramc 25.09.13 в 19:30

0

Открыта черта: Балабол

parabashka 29.09.13 в 13:57

1
+7

Нет, черт побери! Машины слишком опасны, просто оставь его!

miramc 25.09.13 в 19:35

0

Хот-доги

Fenrizz 22.09.13 в 09:51

0

Мы нашли рюкзак с вещами павшего соратника и принесли их домой. - %1$s.

miramc 25.09.13 в 19:38

1
+1

Предложить кров выжившим

ziborock 26.09.13 в 16:45

0

Я действительно не хочу этого...

miramc 25.09.13 в 19:39

0

Видеть не могу милых девочек, вроде этой.

miramc 25.09.13 в 19:41

0

Жаль видеть старушку в таком состоянии.

parabashka 27.09.13 в 15:11

2
+2

Тщательно обыскать место

ziborock 28.09.13 в 08:17

0

Кровати и матрацы

ziborock 26.09.13 в 16:40

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →