State of Decay / (Выход русификатора состоялся!): Text 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да. Наших запасов еды хватит на некоторое время. Bronivoy 26.09.13 в 16:55 |
|
|
Не повезло в конце. Ты цел? kapa6ek 29.09.13 в 09:03 |
||
|
Помочь уничтожить зомби-топляка. Bronivoy 26.09.13 в 08:59 |
||
|
Эксперт-химик: %s zzzDaEMoNzzz 26.09.13 в 08:29 |
||
|
Не сказал бы, что это меня удивило. Bronivoy 26.09.13 в 09:00 |
||
|
Холлис zzzDaEMoNzzz 26.09.13 в 08:29 |
||
|
НАЙДЕНЫ КЛЮЧИ ОТ ГРУЗОВИКА. Bronivoy 26.09.13 в 09:03 |
||
|
Не приближайся к нему, когда уничтожишь. Этот газ ядовит. parabashka 29.09.13 в 17:33 |
||
|
Очищено несколько заражений, но полиция Маршалла едва держится. -%1$s parabashka 28.09.13 в 14:33 |
||
|
Анализатор грунта Bronivoy 26.09.13 в 08:39 |
||
|
Черт. Повезло что ты отсутствовал недолго. Bronivoy 26.09.13 в 08:41 |
||
|
Если требуется настройка, приноси домой. Я постараюсь, чтобы его починили до завтра. parabashka 29.09.13 в 17:34 |
||
|
Возможно, я слишком тороплюсь. Давай пока останемся здесь. parabashka 29.09.13 в 17:34 |
||
|
Редкая гибридная винтовка револьверного типа .45 калибра. Bronivoy 26.09.13 в 08:47 |
||
|
Смотровая вышка Nimitz 24.09.13 в 14:23 |
||
|
Нет. Я сожалею. FounteR 21.09.13 в 18:42 |
||
|
Конструкционная сталь Bronivoy 26.09.13 в 08:43 |
||
|
По крайней мере у нас все отлично с боеприпасами. Bronivoy 26.09.13 в 08:48 |
||
|
Ой... ой, Господи, прости меня. Я прошу прощения... Bronivoy 26.09.13 в 08:52 |
||
|
Я же говорил, что свиные отбивные недожарены. Отличная работа, Эмерил. - %1$s parabashka 29.09.13 в 17:35 |
||
|
Пойдем. Бросай хандрить, мне нужна твоя помощь. kapa6ek 29.09.13 в 09:04 |
||
|
Для дробовиков. Nimitz 24.09.13 в 14:25 |
||
|
Стена Nimitz 24.09.13 в 14:26 |
||
|
Ожидаю координаты. parabashka 05.10.13 в 19:20 |
||
|
Хорошо, слушай. У меня эта болезнь. Волчанка? Она хроническая. Без шанса излечиться. Без лекарств... parabashka 29.09.13 в 12:31 |
||
|
Ты теперь сам по себе. Bronivoy 26.09.13 в 08:49 |
||
|
Эй, я хочу отдать тебе вот это. Bronivoy 26.09.13 в 08:57 |
||
|
Спальня Nimitz 24.09.13 в 14:27 |
||
|
Я в дороге. Bronivoy 26.09.13 в 10:17 |
||
|
Детонатор FounteR 21.09.13 в 18:42 |
||
|
%s собрано! Bronivoy 26.09.13 в 08:56 |
||
|
Думаю, это нужно оставить. Bronivoy 26.09.13 в 08:58 |
||
|
Если садом управляет нужный человек, урожай будет выше. parabashka 29.09.13 в 17:35 |
||
|
Говори уже и проваливай. У меня нет на тебя времени. parabashka 29.09.13 в 17:36 |
||
|
Конечно, а ты? Bronivoy 26.09.13 в 09:04 |
||
|
Нужно поднапрячься чтобы выбраться отсюда. Bronivoy 26.09.13 в 10:07 |
||
|
Элайджа zzzDaEMoNzzz 26.09.13 в 08:31 |
||
|
Если бы я знал об этом, сделал бы школу со рвом (мастер на все руки). parabashka 29.09.13 в 17:36 |
||
|
Не видел пока ее еще. Bronivoy 26.09.13 в 11:29 |
||
|
Спальня отремонтирована Bronivoy 26.09.13 в 09:11 |
||
|
Склад Bronivoy 26.09.13 в 09:59 |
||
|
Немедленно успокойся! Bronivoy 26.09.13 в 10:00 |
||
|
Нашим курьерам из-за атак зомби приходится очень тяжело! Bronivoy 26.09.13 в 10:04 |
||
|
Я чувствую, что мы ходим по кругу, пытаясь избежать этих проклятые существ. kapa6ek 29.09.13 в 09:06 |
||
|
Уже не помню, когда мне удавалось выспаться. (УМЕНЬШЕНА ВЫНОСЛИВОСТЬ.) parabashka 29.09.13 в 17:37 |
||
|
И если нам повезет, армия при отходе могла оставить всё тяжёлое. Возможно, даже артиллерийские снаряды. parabashka 11.10.13 в 14:47 |
||
|
ПОДСКАЗКА: Удерживайте [LB], чтобы подняться или спуститься по лестнице быстрее. sidhan 23.09.13 в 20:15 |
||
|
Грейндж нужны защитные сооружения. Bronivoy 26.09.13 в 10:11 |
||
|
Страница дневника ww2013 22.09.13 в 17:48 |
||
|
Уничтожить свирепых зомби ww2013 22.09.13 в 17:48 |
