The IT Crowd, S05E01 – The Last Byte (Channel 4) / Компьтерщики, S05E01 – Последний байт: s05e01

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Сабы сделаны MemoryOnSmells http://UKsubtitles.ru atheistd 28.09.13 в 10:10 2
	– Кому принадлежит Перчатка Силы? – Таносу. NNGOBLiN 27.09.13 в 22:30 0	+1
	- Как звали отца Тора? - Один. - Прости, Мосс, мне правда пора бежать. NNGOBLiN 27.09.13 в 22:31 0	+1
	Ну, еще чуть-чуть, совсем немного... NNGOBLiN 27.09.13 в 22:32 0	+1
	Нет, нет. Мне жаль, но вы и так уже достаточно поиграли. NNGOBLiN 27.09.13 в 22:33 0	+1
	- Хорошо, детка, увидимся позже. Пока-пока. - Ничего себе! - Да? NNGOBLiN 27.09.13 в 22:34 0	+1
	- Впечатляющие познания вселенной Marvel. - Знаю. NNGOBLiN 27.09.13 в 22:35 0	+1
	Что ж, ты нашел ее... NNGOBLiN 27.09.13 в 22:36 0
	Наконец-то ты нашел женщину, с которой я смогу иметь дело! NNGOBLiN 27.09.13 в 22:37 0	+4
	Ну уж нет, не говори больше такого. NNGOBLiN 27.09.13 в 22:37 0	+2
	- Прости, я просто так рад за нас. - Нет! NNGOBLiN 27.09.13 в 22:38 0	+1
	Если ты не пройдешь весь этот путь - это не в счет. NNGOBLiN 28.09.13 в 00:05 0 Если вы не пройдете весь путь до конца, тогда это не считается. ViXP 28.09.13 в 00:17 1
	Эй, рыженькая. Расступитесь, назад-назад, она моя. NNGOBLiN 27.09.13 в 22:42 0
	Я собираюсь сделать все, что вы пожелаете, вам понравится. NNGOBLiN 27.09.13 в 22:43 0
	Назад, все назад, она моя! NNGOBLiN 27.09.13 в 22:44 0	+1
	- Туго идет. - Ты такой сильный. NNGOBLiN 27.09.13 в 22:44 0	+1
	Бьет ключом! NNGOBLiN 27.09.13 в 22:46 0
	За счёт заведения... для вас. Ruppity 28.09.13 в 16:29 1
	– О, Господи! – Вы – мое вдохновение. Прекрасного дня. – Спасибо...вам тоже! NNGOBLiN 27.09.13 в 22:48 0	+1
	- Спасибо. - Чао! NNGOBLiN 27.09.13 в 22:48 0
	Мосс, ты видел видео, где ребенок говорит на французском? ViXP 27.09.13 в 23:53 0
	Оно уже стало вирусным в 10:30, Рой, конечно смотрел. ViXP 27.09.13 в 23:53 -1 Да оно уже по всему интернету, Рой, конечно видел! NNGOBLiN 28.09.13 в 09:16 0 Да его даже твоя бабушка видела, Рой! Конечно видел! NNGOBLiN 28.09.13 в 09:33 0 Его даже твоя бабушка видела в 10:30, Рой! Конечно видел! NNGOBLiN 28.09.13 в 17:04 0 Оно уже было по всему интернету в 10:30, Рой! Конечно видел! NNGOBLiN 28.09.13 в 18:22 0	+9
	Я, наверное, был в туалете. ViXP 27.09.13 в 23:54 0 Кажется, я в туалете был. atheistd 28.09.13 в 09:44 1
	О, Джен, потрясающие новости. Я только что выложил второй ViXP 27.09.13 в 23:56 2 Слушай, Джен, потрясающие новости, я только что второй залил. atheistd 28.09.13 в 09:45 0 Слушай, Джен, потрясающие новости, я только что залил второй NNGOBLiN 28.09.13 в 17:55 0	+1
	эпизод моих обзоров настольных игр. ViXP 27.09.13 в 23:57 0
	Хочешь взглянуть? ViXP 27.09.13 в 23:58 0	+1
	Так быстро. ViXP 28.09.13 в 00:00 0
	Кажется, только вчера нам пришлось высиживать во время предыдущего. ViXP 27.09.13 в 23:58 -1 Вроде еще вчера нам пришлось смотреть предыдущее. NNGOBLiN 28.09.13 в 08:41 0	+1
	Это было 3 месяца назад, Джен. Правда? ViXP 27.09.13 в 23:58 0
	Такое ощущение, что это только произошло. Рой, ты слышал это? ViXP 27.09.13 в 23:59 -1 А такое ощущение, что это было только что. Рой, ты слышал? NNGOBLiN 28.09.13 в 08:42 0	+1
	Мосс снова сделал обзор своей настольной игры. Я не смотрю его. ViXP 27.09.13 в 23:52 0 - Мосс сделал еще один обзор на настольные игры. - Я не буду это смотреть... NNGOBLiN 27.09.13 в 23:53 1
	Я не буду смотреть это снова! ViXP 27.09.13 в 23:51 0
	Господи, Иисусе! Нам же не нужно его смотреть, правда? ViXP 27.09.13 в 23:50 0
	Мы только выдержали первый на днях. ViXP 28.09.13 в 00:01 0	+1
	Это было 3 месяца назад. Господи! Ничего себе, такое ощущение, что оно только закончилось. ViXP 28.09.13 в 00:02 0	+1
	Он был таким скучным! Это было похоже на безумие, он был таким безумно скучным! ViXP 28.09.13 в 00:03 0
	Рой не фанат, но ты сказала что тебе понравилось! NNGOBLiN 27.09.13 в 23:56 0 Рой не фанат, но ты сказала, что тебе понравилось. ViXP 28.09.13 в 00:04 1
	- Где ты взяла кофе? - В новом месте. - Хорошее? - Да уж, хорошее! NNGOBLiN 27.09.13 в 23:57 2 - Ты где кофе взяла? - Тут неподалеку. - Стоящее? - Сууупер atheistd 28.09.13 в 09:47 0	+1
	Ты в точности сказала, я цитирую: NNGOBLiN 27.09.13 в 23:58 0 В частности, ты сказала, и я цитирую: ViXP 28.09.13 в 00:05 1
	"Ты должен мне показать следующий обзор, Мосс". Не так ли? NNGOBLiN 27.09.13 в 23:58 0 "Ты должен показать мне следующий, Мосс". Серьезно? ViXP 28.09.13 в 00:06 1
	Я так сказала, правда? Боже мой. NNGOBLiN 27.09.13 в 23:58 0 Неужели я так сказала? О, Боже! ViXP 28.09.13 в 00:06 1	+1
	Ох, простите меня... NNGOBLiN 27.09.13 в 23:59 0 Оу, прощу прощения, ViXP 28.09.13 в 00:07 0
	это моя любимая с 7-ого этажа. NNGOBLiN 27.09.13 в 23:59 1 это будет моя возлюбленная с седьмого этажа. ViXP 28.09.13 в 00:07 0
	Все проходит нормально? О да! Он рисуется после той Шейлы. ViXP 28.09.13 в 00:09 0 Все хорошо у вас? О, да! После той Шейлы он распустил хвост. atheistd 28.09.13 в 09:51 1
	Ага, значит, все скоро закончится. ViXP 28.09.13 в 00:10 0
	Эй, уведомляю вас, что Элис без ума от меня. ViXP 28.09.13 в 00:12 0
	Она думает, что я эмоционально артистичен. Ну, а что это означает? ViXP 28.09.13 в 00:13 0	+2
	Эм, она говорит, что эмоционально я в артистичном спектре. ViXP 28.09.13 в 00:14 0
	Думаю, это значит, что я изобретателен в своих ощущениях, знаешь ли, ViXP 28.09.13 в 00:15 0
	в большей гармонии с ее желаниями и нуждами, чем большинство мужчин. ViXP 28.09.13 в 00:16 -1 больше в ладах с ее желаниями и потребностями, чем остальные мужики. NNGOBLiN 28.09.13 в 09:26 -1	+1

Следующая страница →