Legend of Korra / Аватар: Легенда о Корре S02E05: Миротворцы

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Обычно я вижу столько вспышек

vanari 05.10.13 в 07:40

0

после того, как мне попали камнем по голове.

vanari 05.10.13 в 07:40

0

Слава - это когда тебе достается камнем по голове

vanari 05.10.13 в 07:41

0

постоянно.

vanari 05.10.13 в 07:41

0

Смотрите! Это Болин!

vanari 05.10.13 в 07:41

0

Болин! Болин! Болин!

vanari 05.10.13 в 07:42

0

Болин! Болин!

vanari 05.10.13 в 07:42

0

Господа, сейчас вы слышите, как приветствуют

vanari 05.10.13 в 07:44

0

любимца местной публики, Болина из команды "Огненных хорьков".

vanari 05.10.13 в 07:44

0

Давайте попробуем взять у него интервью.

vanari 05.10.13 в 07:44

0

Болин?

vanari 05.10.13 в 07:44

0

Болин, "Огненные хорьки" не играли весь сезон,

vanari 05.10.13 в 07:46

0

чем вы занимаетесь в последнее время?

vanari 05.10.13 в 07:46

0

Ну, я побывал на Фестивале Ледяных Духов на Южном полюсе,

vanari 05.10.13 в 07:47

0

внезапно стал женихом одной принцессы,

vanari 05.10.13 в 07:48

0

потом было нелегкое расставание с ней,

vanari 05.10.13 в 07:49

0

еще случайно попал на гражданскую войну..

vanari 05.10.13 в 07:50

0

Но лучшее место на земле -

vanari 05.10.13 в 07:51

0

это Арена спортивной магии в Республиканском Городе!

vanari 05.10.13 в 07:52

0

Вы согласны со мной?

vanari 05.10.13 в 07:52

0

Республиканский Город!

vanari 05.10.13 в 07:52

0

А Вы не скучаете по рингу?

vanari 05.10.13 в 07:52

0

Ну, по синякам и переломам

vanari 05.10.13 в 07:53

0

я точно не скучаю,

vanari 05.10.13 в 07:53

0

а также по унизительным проигрышам.

vanari 05.10.13 в 07:53

0

Это уже начинает надоедать.

vanari 05.10.13 в 07:56

0

Знаете, я иногда засыпаю со слезами на глазах...

vanari 05.10.13 в 07:57

0

Но все же больше всего я скучаю по фанатам!

vanari 05.10.13 в 07:57

0

Они - лучшие фанаты в мире!

vanari 05.10.13 в 07:57

0

Давайте поприветствуем их!

vanari 05.10.13 в 07:59

0

Парень, да они тебя просто обожают.

vanari 05.10.13 в 08:00

0

Они с такой жадностью слушали твою слезливую историю.

vanari 05.10.13 в 08:02

0

Фокус в том, что если вдруг я замешкался,

vanari 05.10.13 в 08:03

0

я просто говорю "Республиканский Город" или обращаюсь к фанатам,

vanari 05.10.13 в 08:04

0

и тогда все счастливы.

vanari 05.10.13 в 08:04

0

Кажется, я понял, в чем твое истинное призвание.

vanari 05.10.13 в 08:05

0

Я надеюсь президент Раико нас выслушает.

TheTheo 05.10.13 в 08:05

0

Надеюсь, президент Райко выслушает нас.

vanari 05.10.13 в 08:05

0

Не волнуйся.

vanari 05.10.13 в 08:05

0

Не волнуйся.

TheTheo 05.10.13 в 08:06

0

Я был главным спонсором на его предвыборной кампании,

vanari 05.10.13 в 08:07

0

на его и кого-то еще. Надо держать нос по ветру.

vanari 05.10.13 в 08:09

0

Здравствуйте, господин президент.

vanari 05.10.13 в 08:09

0

Сэр, Южное племя Воды..

vanari 05.10.13 в 08:09

0

Ни слова больше.

vanari 05.10.13 в 08:10

0

Улыбайся!

vanari 05.10.13 в 08:10

0

- А…

Tin 05.10.13 в 08:52

0

Итак, чем я могу помочь Аватару и моему самому щедрому сподвижнику?

vanari 05.10.13 в 08:11

0

Войска Уналака захватили Южный полюс.

vanari 05.10.13 в 08:12

0

Мы хотим, чтобы Вы отправили Объединенные Силы к нам на помощь.

vanari 05.10.13 в 08:14

0

Меня очень беспокоит ситуация на Юге,

vanari 05.10.13 в 08:14

0

Но я не считаю, что Республика

vanari 05.10.13 в 08:14

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →