Spartacus board game / Спартак (настольная игра): Карты Интриги

Оглавление

Сбросить всё

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	ДЕЙСТВИЕ Kotdesign 08.10.13 в 13:34 0
	СТРАЖА Сбросить эту карту, затем бросить кубик. 4-6: Сорвать замысел нацеленный на вас. 1-3: Провалить попытку! РАЗМЕЩЕНИЕ В любое время можно положить на стол как собственность. Kotdesign 08.10.13 в 13:34 0 4-6: Замысел против вас успешно сорван! 1-3: Попытка срыва провалилась. test 12.12.13 в 19:20 0
	ПОЗОРНЫЙ ЛУДУС -1 Влияние выбранному Дому не имеющему действующих гладиаторов. Нельзя использовать в фазу Арены. Kotdesign 08.10.13 в 13:34 0 ПОЗОРНЫЙ ЛЮДУС -1 Влияние выбранному Дому без действующих гладиаторов. Нельзя использовать в фазу Арены. test 12.12.13 в 18:09 0
	КРОВЬ НА ПЕСКЕ Играть после смерти гладиатора на арене. +1 Влияние Дому этого гладиатора. Kotdesign 08.10.13 в 13:35 0 КРОВЬ НА ПЕСКЕ Карта разыгрывается после смерти гладиатора на арене. +1 Влияние Дому этого гладиатора. test 12.12.13 в 18:10 0
	В НУЖДЕ! -1 Влияние выбранному Дому без ауреусов. Нельзя использовать в фазу Рынка. Kotdesign 08.10.13 в 13:36 0 НУЖДАЮЩЕМУСЯ -1 Влияние выбранному Дому без ауреусов. Нельзя использовать в фазу Рынка. test 12.12.13 в 18:50 0
	ПУСТОЙ БОРДЕЛЬ -1 Влияние выбранному Дому без действующих рабов. Kotdesign 08.10.13 в 13:36 0
	ЗА НЕСКОЛЬКО МОНЕТ Заплатить другому Дому 3 ауреуса. Сорвать замысел. Kotdesign 08.10.13 в 13:36 0 ЗА НЕСКОЛЬКО МОНЕТ Сорвать замысел. Заплатить другому Дому 3 ауреуса. test 12.12.13 в 18:23 0
	ЧЛЕН ЮПИТЕРА Сорвать любой замысел или отменить любое действие. Kotdesign 08.10.13 в 13:37 0
	ПОДТАСОВАННЫЙ МАТЧ Играть после всех сделанных ставок. Поменять гладиатора у приглашенного Дома. Kotdesign 08.10.13 в 13:38 0 ПОДТАСОВАННЫЙ БОЕЦ Карта разыгрывается после всех сделанных ставок. Заменить гладиатора, выставленного приглашенным Домом. test 12.12.13 в 18:27 0
	ЖЕРТВА ДЛЯ ДОМА Сбросить действующего раба, чтобы сорвать замысел. Kotdesign 08.10.13 в 13:38 0 ЖЕРТВА ДЛЯ ДОМА Сорвать замысел. Сбросить одного действующего раба. test 12.12.13 в 18:37 0
	ПОДДЕРЖКА ИЗ РИМА Сорвать замысел. Вы можете взять карту стражи из сброса. Kotdesign 08.10.13 в 13:39 0
	ГРЯЗНЫЕ СЛУХИ Сорвать замысел. Kotdesign 08.10.13 в 13:39 0
	ЗАМЫСЕЛ Kotdesign 08.10.13 в 13:39 0
	ГОСТЬ ИЗ РИМА +1 Влияние выбранному Дому. Kotdesign 08.10.13 в 13:39 0
	ПРИБЫЛЬ С ЧЕРНОГО РЫНКА Получить 5 ауреусов. Kotdesign 08.10.13 в 13:39 0
	ШАНТАЖ Сбросить действующего раба. -1 Влияние выбранному Дому. Kotdesign 08.10.13 в 13:40 0 ШАНТАЖ -1 Влияние выбранному Дому. Сбросить действующего раба. test 12.12.13 в 18:38 0
	ПОДКУП СТРАЖИ Убрать всех действующих стражников в выбранном Доме. Заплатить по 1 ауреусу за каждого убранного стражника. Kotdesign 08.10.13 в 13:40 0
	КУПЛЕННЫЕ СЕКРЕТЫ -1 Влияние выбранному Дому. Заплатить любому другому игроку 3 ауреуса. Kotdesign 08.10.13 в 13:40 0
	ПОЙМАН НА ВЗЯТКЕ Заплатить выбранному Дому 3 ауреуса. -1 Влияние выбранному Дому. Kotdesign 08.10.13 в 13:40 0 ПОЙМАН НА ВЗЯТКЕ -1 Влияние выбранному Дому. Заплатить выбранному Дому 3 ауреуса. test 12.12.13 в 18:35 0
	СОТРУДНИЧЕСТВО +1 Влияние двум выбранным игрокам. Kotdesign 08.10.13 в 13:41 0
	ЗАГОВОР -1 Влияние выбранному Дому. +1 Влияние Дому на ваше усмотрение. Kotdesign 08.10.13 в 13:41 0 ТАЙНОЕ СОГЛАШЕНИЕ -1 Влияние выбранному Дому. +1 Влияние Дому на ваше усмотрение. test 12.12.13 в 18:45 0
	КОНСПИРАЦИЯ -2 Влияния выбранному Дому. Kotdesign 08.10.13 в 13:41 0 ЗАГОВОР -1 Влияния выбранному Дому. test 12.12.13 в 18:34 0
	ЭПИЧЕСКОЕ ЗРЕЛИЩЕ +2 Влияния выбранному Дому, имеющему хотя бы 5-х действующих гладиаторов. Kotdesign 08.10.13 в 13:41 0
	ЗАВЕРШАЮЩИЙ УДАР Выбранный Дом получает +1 Влияние. Kotdesign 08.10.13 в 13:42 0 ЗАВЕРШАЮЩИЙ УДАР +1 Влияния выбранному Дому. test 12.12.13 в 18:46 0
	ГРАНДИОЗНОЕ ПИРШЕСТВО Заплатить каждому Дому 2 ауреуса. +1 Влияние выбранному Дому. Kotdesign 08.10.13 в 13:42 0 ГРАНДИОЗНОЕ ПИРШЕСТВО +1 Влияние выбранному Дому. Заплатить каждому Дому 2 ауреуса. test 12.12.13 в 18:48 0
	НЕЛЕГАЛЬНЫЙ АУКЦИОН Сбросить действующего раба. Получить его удвоенную стоимость. Kotdesign 08.10.13 в 13:42 0
	НЕЛЕГАЛЬНЫЕ УСЛУГИ Выбранный Дом получает 2 ауреуса за каждого своего действующего раба. Kotdesign 08.10.13 в 13:42 0
	ПОДСТРЕКАТЕЛЬ К ВОССТАНИЮ Выбранный Дом должен выбрать и сбросить одного действующего гладиатора. Kotdesign 08.10.13 в 13:42 0 ПОДСТРЕКАТЕЛЬ БУНТА Выбранный Дом должен сбросить одного из своих действующих гладиаторов. test 12.12.13 в 19:00 0
	ЧАСТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Выбранный Дом берёт 2 карты. Kotdesign 08.10.13 в 13:43 0
	РИСКОВАННОЕ ДЕЛЬЦЕ Получить 7 ауреусов. Kotdesign 08.10.13 в 13:43 0 НЕЖДАННОЕ НАСЛЕДСТВО Получить 7 ауреусов. test 19.12.13 в 16:15 0
	ТРУДОВОЙ ДОГОВОР Выбранный Дом получает 1 ауреус за каждого своего действующего раба. Kotdesign 08.10.13 в 13:43 0
	ДАЙ КА МНЕ СЮДА СВОЕ УХО +1 Влияние выбранному Дому. Kotdesign 08.10.13 в 13:43 0 ПОСЛУШАЙ-КА СЮДА... +1 Влияние выбранному Дому. test 12.12.13 в 19:02 0
	ГРАБЕЖ МЕРТВЕЦА Получить 3 ауреуса. Kotdesign 08.10.13 в 13:43 0 МАРОДЕРСТВО Получить 3 ауреуса. test 17.12.13 в 21:33 0
	ОТРАВЛЕННОЕ ВИНО Ранить любого гладиатора или раба, выбранного Дома. Kotdesign 08.10.13 в 13:44 0 ОТРАВЛЕННОЕ ВИНО На ваше усмотрение, один гладиатор или раб из выбранного Дома, получит ранение. test 12.12.13 в 19:07 0
	ПУБЛИЧНЫЙ ПОКАЗ Заплатить 3 ауреуса. +1 Влияние выбранному Дому, имеющему хотя бы 3-х действующих гладиаторов. Kotdesign 08.10.13 в 13:44 0 ПУБЛИЧНЫЙ ПОКАЗ +1 Влияние выбранному Дому, имеющему хотя бы 3-х действующих гладиаторов. Заплатить 3 ауреуса. test 12.12.13 в 19:04 0
	МЕСТЬ! +2 Влияния Дому с наименьшим Влиянием. Не может быть сыграна, если у нескольких Домов наименьшее Влияние. Kotdesign 08.10.13 в 13:44 0 МЕСТЬ! +2 Влияния Дому с наименьшим влиянием. Карта не может быть сыграна, если есть одинаковые наименьшие влияния. test 12.12.13 в 19:22 0
	КРАЖА Вы можете взять до 3 ауреусов у выбранного Дома. Kotdesign 08.10.13 в 13:44 0
	РАЗДВИНЬ ПОШИРЕ… Вы теряете 2 Влияния. Все другие Дома теряют по 1 Влиянию. Только «Член Юпитера» может сорвать этот замысел. Kotdesign 08.10.13 в 13:44 0 РАЗДВИНЬ БУЛКИ ПОШИРЕ… -2 Влияния вашему Дому. -1 Влияние всем остальным Домам. Только «Член Юпитера» может сорвать этот замысел. test 12.12.13 в 19:43 0
	УТОЛИ РИМСКИЙ АППЕТИТ +1 Влияние выбранному Дому, имеющему хотя бы 4-х действующих гладиаторов. Kotdesign 08.10.13 в 13:45 0
	НЕЗАПЕРТЫЕ ВОРОТА Выбранный Дом должен выбрать и сбросить одного действующего раба. Kotdesign 08.10.13 в 13:45 0 НЕЗАПЕРТЫЕ ВОРОТА Выбранный Дом должен сбросить одного из своих действующих рабов. test 12.12.13 в 19:45 0
	СЛОВО СБОРЩИКА НАЛОГОВ Выбранный Дом должен заплатить в банк 5 ауреусов или хотя-бы все что у них есть. Kotdesign 08.10.13 в 13:46 0