NCIS Los Angeles - 5 -7 season / Морская полиция: Лос Анджелес 5-7 сезоны: NCIS Los Angeles - 05x11 - Iron Curtain Rising
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Жаль прерывать вашу тренировку, господа. ldinka 11.12.13 в 08:14 |
|
|
Мы не тренировались. ldinka 11.12.13 в 08:14 |
||
|
Он спал. ldinka 11.12.13 в 08:14 |
||
|
Отдыхал. ldinka 11.12.13 в 08:14 |
||
|
У нас дело. ldinka 11.12.13 в 08:14 |
||
|
Не уверен, что мне это нравится. ldinka 11.12.13 в 08:15 |
||
|
Она в трех местах сразу. ldinka 11.12.13 в 08:15 |
||
|
Вот что меня беспокоит. ldinka 11.12.13 в 08:15 |
||
|
Я все еще вас слышу, господа. ldinka 11.12.13 в 08:15 |
||
|
Пользуйся будущим. ldinka 11.12.13 в 08:16 |
||
|
Сегодня ldinka 11.12.13 в 08:16 |
||
|
бывший лидер румынских коммунистов ldinka 11.12.13 в 08:17 |
||
|
и предположительно военный преступник, Антон Зевлос. ldinka 11.12.13 в 08:18 |
||
|
Он якобы помог организовать ldinka 11.12.13 в 08:18 |
||
|
торговлю людьми в Румынии. ldinka 11.12.13 в 08:18 |
||
|
Там уже ldinka 11.12.13 в 08:18 |
||
|
продавали молодых женщин, ldinka 11.12.13 в 08:19 |
+1 | |
|
но Зевлос использовал свое положение, чтобы создать фальшивые св-ва о рождении ldinka 11.12.13 в 08:19 |
||
|
для торговли детьми. ldinka 11.12.13 в 08:20 |
||
|
Многие из этих усыновленных детей использовались ldinka 11.12.13 в 08:20 |
||
|
как доноры органов. ldinka 11.12.13 в 08:20 |
||
|
В конце концов, такие слухи. ldinka 11.12.13 в 08:20 |
||
|
Зевлос исчез ldinka 11.12.13 в 08:20 |
||
|
после падения коммунистического режима в Румынии в 1989, ldinka 11.12.13 в 08:21 |
||
|
но румыны полагают, что он живет в Лос Анджелесе ldinka 11.12.13 в 08:21 |
||
|
под вымышленным именем, Джон Василе ldinka 11.12.13 в 08:22 |
||
|
уже как 20 лет. ldinka 11.12.13 в 08:22 |
||
|
Как он смог так долго протянуть и его никто не нашел? ldinka 11.12.13 в 08:22 |
||
|
В смысле, не так уж трудно ldinka 11.12.13 в 08:23 |
||
|
отследить одного румынского эмигранта. ldinka 11.12.13 в 08:23 |
||
|
Ну, трудно, если тебя никто не ищет. ldinka 11.12.13 в 08:23 |
||
|
Правительство Румынии даже не было уверено, ldinka 11.12.13 в 08:24 |
||
|
что он покинул страну. ldinka 11.12.13 в 08:24 |
||
|
Много военных преступников остались в Румынии ldinka 11.12.13 в 09:23 |
||
|
после свержения Чеушеску. ldinka 11.12.13 в 09:23 |
||
|
Им назначили щедрые пенсии, хорошие квартиры ldinka 11.12.13 в 09:23 |
||
|
за их службу стране. ldinka 11.12.13 в 09:24 |
+1 | |
|
Но все еще осталась сильная ностальгия ldinka 11.12.13 в 09:24 |
||
|
по той коммунистической эпохе. ldinka 11.12.13 в 09:24 |
||
|
Вот почему ldinka 11.12.13 в 09:25 |
||
|
Румыния почти игнорировала такое прошлое. ldinka 11.12.13 в 09:25 |
||
|
До сего дня. ldinka 11.12.13 в 09:25 |
||
|
Румыния все же захотела ldinka 11.12.13 в 09:25 |
||
|
выдвинуть обвинения против их военных преступников. ldinka 11.12.13 в 09:26 |
||
|
И они хотят, чтобы мы выдали Зевлоса. ldinka 11.12.13 в 09:26 |
||
|
Ну, хотят. ldinka 11.12.13 в 09:26 |
||
|
Изначально они действовали через Гос Деп, ldinka 11.12.13 в 09:27 |
||
|
который поручил дело ФБР. ldinka 11.12.13 в 09:27 |
||
|
Что не кончилось хорошо. ldinka 11.12.13 в 09:27 |
||
|
Зевлос вышел с женой и ребенком ldinka 11.12.13 в 09:27 |