NCIS Los Angeles - 5 -7 season / Морская полиция: Лос Анджелес 5-7 сезоны: NCIS: Los Angeles - 07x08 - The Long Goodbye
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Сэм вернулся к работе с целевой группе ЦРУ. ldinka 17.11.15 в 10:42 |
|
|
Целью расследования eugenefilippov 17.11.15 в 10:39 |
||
|
был бывший глава Судана, Тахир Халед. eugenefilippov 17.11.15 в 10:41 |
||
|
Это сестра Халеда, Джада. eugenefilippov 17.11.15 в 10:42 |
||
|
Как ты поступишь с Джадой? ldinka 17.11.15 в 10:43 |
||
|
Я верну ее в США. ldinka 17.11.15 в 10:43 |
||
|
Были времена, когда я ненавидела своего брата, ldinka 17.11.15 в 10:44 |
||
|
но я не могу его так предать. ldinka 17.11.15 в 10:44 |
||
|
Он убьет меня, чтобы восстановить честь нашей семьи. ldinka 17.11.15 в 10:44 |
||
|
Ты шпион. Убейте его. ldinka 17.11.15 в 10:45 |
||
|
- Вперед, вперед! ldinka 17.11.15 в 10:45 |
||
|
Пригнись! ldinka 17.11.15 в 10:45 |
||
|
Теперь ты на американской земле. ldinka 17.11.15 в 10:46 |
||
|
Тебя попросят дать показания против брата. ldinka 17.11.15 в 10:46 |
||
|
О чем ты? ldinka 17.11.15 в 10:46 |
||
|
Ты никогда меня больше не увидишь. ldinka 17.11.15 в 10:46 |
||
|
Ты заставил меня предать семью, которая у меня была. ldinka 17.11.15 в 10:47 |
||
|
Жизнь с братом не была идеальной. ldinka 17.11.15 в 10:47 |
||
|
Но, по крайней мере, я думала что у меня есть ты. ldinka 17.11.15 в 10:47 |
||
|
Улыбнись, Джада. ldinka 17.11.15 в 10:48 |
||
|
В Висконсине так такого движения. ldinka 17.11.15 в 10:48 В Висконсине ты не увидишь такого движения. eugenefilippov 17.11.15 в 11:03 |
||
|
И что там будет? ldinka 17.11.15 в 10:49 |
||
|
Тысячи сортов сыра, отличные лыжные трассы, ldinka 17.11.15 в 10:49 |
||
|
и никто не пытается тебя убить. ldinka 17.11.15 в 10:50 |
||
|
Я больше никогда не увижу мою семью или мою родину. ldinka 17.11.15 в 10:50 |
||
|
Это не сильно похоже на награду. ldinka 17.11.15 в 10:50 |
||
|
Награда - это жизнь на твоих условиях, а не твоей семьи. ldinka 17.11.15 в 10:51 |
||
|
Новое имя, новая личность. ldinka 17.11.15 в 10:51 |
||
|
Этот ужас,он кончился. ldinka 17.11.15 в 10:52 |
||
|
Ты дала показания против брата. ldinka 17.11.15 в 10:55 |
||
|
Не мне тебе говорить, ldinka 17.11.15 в 10:56 |
||
|
сколько это в конце концов спасет жизней. ldinka 17.11.15 в 10:56 |
||
|
Ты герой. ldinka 17.11.15 в 10:56 |
||
|
В наше время они нечасто встречаются. ldinka 17.11.15 в 10:56 |
||
|
Я буду по тебе скучать, Джада. ldinka 17.11.15 в 10:57 |
||
|
Каким будет мое новое имя? ldinka 17.11.15 в 10:57 |
||
|
Оно.. ldinka 17.11.15 в 10:58 |
||
|
Я прикрою тебя, Джада. ldinka 17.11.15 в 10:58 |
||
|
Джада. ldinka 17.11.15 в 10:59 |
||
|
Морпол: Лос-Анджелес. ldinka 17.11.15 в 11:00 |
||
|
Переведено на сайте http://notabenoid.org ldinka 17.11.15 в 11:00 |
||
|
Я не пытаюсь устроить ей выволочку. ldinka 17.11.15 в 11:00 |
||
|
Я просто сказал, что она опоздала. ldinka 17.11.15 в 11:01 |
||
|
Да, но "опоздала" понятие относительное. ldinka 17.11.15 в 11:01 |
||
|
Ничего относительного в том, чтобы ldinka 17.11.15 в 11:02 |
||
|
придти в определенное время. ldinka 17.11.15 в 11:02 |
||
|
Или ты там, или нет. ldinka 17.11.15 в 11:02 |
||
|
Да но я говорю о времени в городе, ldinka 17.11.15 в 11:02 |
||
|
которое хронологическая зона сама по себе. ldinka 17.11.15 в 11:03 |
||
|
Видишь ли, в этом городе у тебя есть запас ldinka 17.11.15 в 11:03 |
