NCIS Los Angeles - 5 -7 season / Морская полиция: Лос Анджелес 5-7 сезоны: NCIS: Los Angeles - 06x04 - The 3rd Choir
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мы следовали протоколу. ldinka 21.10.14 в 11:38 |
|
|
Ну, его щедрость не протокол. ldinka 21.10.14 в 11:39 |
||
|
Каллен в порядке. ldinka 21.10.14 в 11:39 |
||
|
Перестаньте вести себя так, будто он сходит с ума. ldinka 21.10.14 в 11:40 |
||
|
Хэтти почти его семья, ldinka 21.10.14 в 11:40 |
||
|
так что все спокойствие которое у него есть, скоро испарится. ldinka 21.10.14 в 11:40 |
||
|
Наши операции уже ldinka 21.10.14 в 11:41 |
||
|
под наблюдением, так что если вы не можете сдерживать его, ldinka 21.10.14 в 11:41 |
||
|
мне придется его отстранить. ldinka 21.10.14 в 11:41 |
||
|
Попробуйте, и он точно будет сам по себе ldinka 21.10.14 в 11:42 |
||
|
и я за ним. ldinka 21.10.14 в 11:42 |
||
|
Считайте, что вас предупредили. ldinka 21.10.14 в 11:42 |
||
|
Вам двоим нечем больше заняться? ldinka 21.10.14 в 11:44 |
||
|
Ты должен что-то найти. ldinka 21.10.14 в 11:50 |
||
|
Парень стрелял из винтовки на крыше среди бела дня. ldinka 21.10.14 в 11:51 |
||
|
Я ищу. ldinka 21.10.14 в 11:51 |
||
|
Большинство камер наблюдения направлены вниз, а не вверх. ldinka 21.10.14 в 11:51 |
||
|
И никто не сообщал о том, что видел Маттиаса? ldinka 21.10.14 в 11:51 |
||
|
Нет. Мне жаль. ldinka 21.10.14 в 11:52 |
||
|
Кто труп? ldinka 21.10.14 в 11:52 |
||
|
Его зовут Дмитрий Берлиев. ldinka 21.10.14 в 11:52 |
||
|
Он здесь по студенческой визе. ldinka 21.10.14 в 11:52 |
||
|
Он русский. ldinka 21.10.14 в 11:52 |
+1 | |
|
Слушай,мне жаль, ldinka 21.10.14 в 11:58 |
||
|
что мы не с того начали. ldinka 21.10.14 в 11:58 |
||
|
Меня сюда послали с миссией, ldinka 21.10.14 в 11:58 |
||
|
как и тебя. ldinka 21.10.14 в 11:58 |
||
|
Я выслеживаю плохих парней, а не хороших. ldinka 21.10.14 в 11:58 |
||
|
Ну, может когда все это закончится, ldinka 21.10.14 в 11:59 |
||
|
я могу угостить тебя стаканчиком... ldinka 21.10.14 в 11:59 |
||
|
в качестве предложения мира. ldinka 21.10.14 в 11:59 |
||
|
Я женат. ldinka 21.10.14 в 11:59 |
||
|
В твоих записях этого нет. ldinka 21.10.14 в 11:59 |
||
|
Да, что ж, много чего нет в моих записях, ldinka 21.10.14 в 11:59 |
||
|
или Каллена, или Хэтти или любого из нас. ldinka 21.10.14 в 12:00 |
||
|
Прости. Я... ldinka 21.10.14 в 12:00 |
||
|
Никто из других членов команды не был в браке. ldinka 21.10.14 в 12:00 |
||
|
Полагаю, я просто предположила... ldinka 21.10.14 в 12:00 |
||
|
Да. ldinka 21.10.14 в 12:00 |
||
|
В смысле, должно быть это трудно... ldinka 21.10.14 в 12:00 |
||
|
с твоей работой. ldinka 21.10.14 в 12:01 |
||
|
Это может быть трудно с любой работой. ldinka 21.10.14 в 12:01 |
||
|
Все стоящее стоит усилий, не так ли? ldinka 21.10.14 в 12:01 |
||
|
Моя жена была оперативником. ldinka 21.10.14 в 12:02 |
||
|
Она понимает лучше многих. ldinka 21.10.14 в 12:02 |
||
|
Счастливчик. ldinka 21.10.14 в 12:02 |
||
|
Да. ldinka 21.10.14 в 12:02 |
||
|
Агент Каллен. ldinka 21.10.14 в 12:02 |
||
|
В чем дело? ldinka 21.10.14 в 12:03 |
||
|
Без понятия. ldinka 21.10.14 в 12:03 |