NCIS Los Angeles - 5 -7 season / Морская полиция: Лос Анджелес 5-7 сезоны: NCIS: Los Angeles - 06x24 - Chernoff, K.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Больше мы не увидимся. eugenefilippov 19.05.15 в 08:50 |
|
|
Тебя вообще кто-то любит в России? ldinka 19.05.15 в 09:14 |
||
|
Это все аномалии. ldinka 19.05.15 в 09:15 |
||
|
Ты же знаешь, что я тусовщик. ldinka 19.05.15 в 09:16 |
||
|
Тусовщик. ldinka 19.05.15 в 09:16 |
||
|
Отправлю эти имена в штаб. ldinka 19.05.15 в 09:16 |
+1 | |
|
Думаю, мы здесь закончили. eugenefilippov 19.05.15 в 08:55 |
||
|
Почему мы здесь? eugenefilippov 19.05.15 в 08:55 |
||
|
Разумеется, чтобы встретиться с Павлом. eugenefilippov 19.05.15 в 08:56 |
||
|
Нет. eugenefilippov 19.05.15 в 08:56 |
||
|
Ты специально выбрал это место. ldinka 19.05.15 в 09:16 |
||
|
Да. eugenefilippov 19.05.15 в 08:56 |
||
|
А теперь ты решаешь, ldinka 19.05.15 в 09:17 |
||
|
сказать мне причину или нет. ldinka 19.05.15 в 09:17 |
||
|
Да. eugenefilippov 19.05.15 в 08:57 |
||
|
Ты знаешь больше, чем рассказываешь eugenefilippov 19.05.15 в 08:58 |
||
|
про то кем был мой отец. eugenefilippov 19.05.15 в 08:58 |
||
|
Ты мне никогда не казался сентиментальным. ldinka 19.05.15 в 09:17 |
||
|
Может ты и не знал тогда, что он был моим отцом, eugenefilippov 19.05.15 в 08:59 |
||
|
но после того как убили Ганса Шрайбера, eugenefilippov 19.05.15 в 09:00 |
||
|
ты начал складывать кусочки мозаики. eugenefilippov 19.05.15 в 09:00 |
||
|
Мой отец помогал людям сбежать из России. eugenefilippov 19.05.15 в 09:00 |
||
|
А ты помогал тем же людям начать новую жизнь в Америке. eugenefilippov 19.05.15 в 09:01 |
||
|
Вы работали вместе. eugenefilippov 19.05.15 в 09:01 |
||
|
Иди за мной. eugenefilippov 19.05.15 в 09:01 |
||
|
Почти за сто лет у этого кафе было четыре владельца. eugenefilippov 19.05.15 в 09:03 |
||
|
Но позволь рассказать самое интересное про это кафе. eugenefilippov 19.05.15 в 09:04 |
||
|
За сто лет и при четырех владельцах, eugenefilippov 19.05.15 в 09:06 |
||
|
они смогли сохранить ту же самую кофе машину. eugenefilippov 19.05.15 в 09:07 |
||
|
Они подавали такую же чашку эспрессо eugenefilippov 19.05.15 в 09:07 |
||
|
на протяжении ста лет. eugenefilippov 19.05.15 в 09:08 |
||
|
А определенные люди eugenefilippov 19.05.15 в 09:08 |
||
|
очень любят это эспрессо... eugenefilippov 19.05.15 в 09:08 |
||
|
Аркадий... eugenefilippov 19.05.15 в 09:08 |
||
|
...твой отец был одним из них. eugenefilippov 19.05.15 в 09:09 |
||
|
Так мой отец пил здесь эспрессо, перед тем как его посадили в тюрьму eugenefilippov 19.05.15 в 09:11 |
||
|
и отправили в ГУЛАГ. eugenefilippov 19.05.15 в 09:12 |
||
|
В чем суть? eugenefilippov 19.05.15 в 09:12 |
||
|
Твоего отца сослали в ГУЛАГ в 1974. eugenefilippov 19.05.15 в 09:13 |
||
|
Верно. eugenefilippov 19.05.15 в 09:13 |
||
|
Человек, с которым я работал в России, eugenefilippov 19.05.15 в 09:15 |
||
|
он продолжил помогать беженцам бежать вплоть до 1988 года. eugenefilippov 19.05.15 в 09:16 |
||
|
Если это очередная ложь... eugenefilippov 19.05.15 в 09:19 |
||
|
Мой отец... eugenefilippov 19.05.15 в 09:19 |
||
|
Это было снято через восемь лет eugenefilippov 19.05.15 в 09:19 |
||
|
после того как его, предположительно, отправили в ГУЛАГ. eugenefilippov 19.05.15 в 09:20 |
||
|
Как он сбежал? ldinka 19.05.15 в 09:22 |
||
|
Я не знаю. ldinka 19.05.15 в 09:22 |
||
|
- Но ты его встречал? ldinka 19.05.15 в 09:22 |
||
|
В этом кафе. ldinka 19.05.15 в 09:22 |