NCIS Los Angeles - 5 -7 season / Морская полиция: Лос Анджелес 5-7 сезоны: NCIS: Los Angeles - 07x01 - Active Measures
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Если бы мне давали четвертак... sdjobo 25.09.15 в 08:51 |
|
|
Посади его назад. sdjobo 25.09.15 в 08:50 |
||
|
Ты в порядке? sdjobo 25.09.15 в 06:36 |
||
|
Да. sdjobo 24.09.15 в 16:16 |
||
|
Чего... sdjobo 25.09.15 в 06:33 |
||
|
... чего вы так долго? sdjobo 25.09.15 в 06:34 |
||
|
Ты никак не мог узнать, sdjobo 25.09.15 в 06:35 |
||
|
Я тебя умоляю. sdjobo 25.09.15 в 06:35 |
||
|
Уходим отсюда. aselezneva 25.09.15 в 08:51 Да пошел ты. sdjobo 25.09.15 в 08:52 |
||
|
Вы двое sdjobo 25.09.15 в 06:33 |
||
|
Что думаешь, Шерлок? aselezneva 25.09.15 в 08:53 Итак? Что думаешь, Шерлок? sdjobo 25.09.15 в 08:53 |
||
|
В конце концов решать экспертам, aselezneva 25.09.15 в 08:54 |
||
|
но оригинальное полотно было украдено aselezneva 25.09.15 в 08:55 |
||
|
из Бостонского sdjobo 25.09.15 в 08:56 |
||
|
С ума можно сойти, как искусство стало любимой валютой sdjobo 25.09.15 в 08:57 |
+1 | |
|
драгдилеров и террористов. sdjobo 25.09.15 в 08:57 |
||
|
Да. Неудивительно. sdjobo 25.09.15 в 08:57 |
||
|
Если эта картина оригинал, sdjobo 25.09.15 в 08:58 |
||
|
она стоит более 200 миллионов долларов. sdjobo 25.09.15 в 08:58 |
||
|
Ого ldinka 25.09.15 в 17:58 |
||
|
Итак.. aselezneva 25.09.15 в 08:53 Так что... sdjobo 25.09.15 в 09:00 |
||
|
Да. aselezneva 25.09.15 в 08:54 |
||
|
Просто... будь осторожен. aselezneva 25.09.15 в 08:53 Поаккуратнее. sdjobo 25.09.15 в 09:00 |
||
|
Похоже я должен извиниться. aselezneva 25.09.15 в 08:54 Похоже, я должна перед вами извиниться. sdjobo 25.09.15 в 09:00 |
||
|
Нет, не должен. aselezneva 25.09.15 в 08:54 Нет, не должны. sdjobo 25.09.15 в 09:00 |
||
|
Я дал ему убежать. sdjobo 24.09.15 в 16:26 |
||
|
Ты был прав. aselezneva 25.09.15 в 08:57 Вы были правы. sdjobo 25.09.15 в 09:01 |
||
|
Но вы сделали так, чтоб sdjobo 24.09.15 в 16:26 |
||
|
Моим приказом было не это. ldinka 25.09.15 в 17:59 |
||
|
Вы имеете полное право злиться. sdjobo 24.09.15 в 16:25 |
||
|
Я... беру на себя полную ответственность за содеянное sdjobo 24.09.15 в 16:27 |
||
|
и приму все дисциплинарные действие, которое вы считаете нужными. sdjobo 24.09.15 в 16:28 |
||
|
Я поставил вас в сложную ситуацию, aselezneva 25.09.15 в 08:58 Я поставила вас в трудное положение, sdjobo 25.09.15 в 09:03 |
||
|
и я не уверена, sdjobo 25.09.15 в 09:03 |
||
|
что я не сделала бы sdjobo 25.09.15 в 09:03 |
||
|
то же самое. sdjobo 25.09.15 в 09:03 |
||
|
Так что будем делать с Калленом? sdjobo 25.09.15 в 09:04 |
||
|
Будем защищать его sdjobo 25.09.15 в 09:04 |
||
|
даже от самого себя. sdjobo 25.09.15 в 09:04 |
||
|
А мы с вами? sdjobo 25.09.15 в 09:05 |
||
|
Думаю, в этом месте sdjobo 24.09.15 в 16:29 |
||
|
мы должны поцеловаться и помириться. sdjobo 24.09.15 в 16:29 |
||
|
"Поцеловаться и помириться"? sdjobo 24.09.15 в 16:30 |
||
|
Для меня большая честь sdjobo 24.09.15 в 16:32 |
||
|
иметь такого человека sdjobo 24.09.15 в 16:32 |
||
|
в моей команде, мистер Ханна. sdjobo 24.09.15 в 16:32 |
||
|
Для меня большая честь sdjobo 24.09.15 в 16:31 |
||
|
работать с вами, Хэтти. sdjobo 24.09.15 в 16:31 |
||
|
Идите сюда. sdjobo 24.09.15 в 16:31 |
||
|
Ух ты. sdjobo 24.09.15 в 16:31 |