NCIS Los Angeles - 5 -7 season / Морская полиция: Лос Анджелес 5-7 сезоны: NCIS: Los Angeles - 07x10 - Internal Affairs
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он когда-то говорил с тобой о нем? ldinka 08.12.15 в 08:02 |
|
|
По имени никогда не называл. ldinka 08.12.15 в 08:02 |
||
|
Но он упоминал напарника, который однажды запихнул ему пистолет в рот, ldinka 08.12.15 в 08:03 |
||
|
после того как Дикс поспорил с ним о выбивании признания ldinka 08.12.15 в 08:03 |
||
|
из подозреваемого с помощью чайника горячего кофе. ldinka 08.12.15 в 08:04 |
||
|
Боже правый. ldinka 08.12.15 в 08:04 |
||
|
Он после этого перевелся на работу под прикрытием. ldinka 08.12.15 в 08:04 |
||
|
Он говорил тебе как убили Бойла? ldinka 08.12.15 в 08:04 |
||
|
Пристрелен из собственного пистолета проституткой, которую он избил. ldinka 08.12.15 в 08:05 |
||
|
Простите, вы ему не верите? ldinka 08.12.15 в 08:05 |
||
|
Неважно во что мы верим. ldinka 08.12.15 в 08:05 |
||
|
Важно, что можно доказать в суде. ldinka 08.12.15 в 08:08 |
||
|
Бросай все ldinka 08.12.15 в 08:08 |
||
|
и вытащи детектива Дикса из этого. ldinka 08.12.15 в 08:08 |
||
|
Фрэнсис Бойл был ветераном полиции 19 лет ldinka 08.12.15 в 08:09 |
||
|
и детективом 3 ступени, ldinka 08.12.15 в 08:09 |
||
|
когда Дикса назначили его напарником. ldinka 08.12.15 в 08:09 |
||
|
В его файле много выговоров и замечаний. ldinka 08.12.15 в 08:10 |
||
|
Что ж, он пришел к нему в отдел в то время, ldinka 08.12.15 в 08:10 |
||
|
когда подотчетность не была важна. ldinka 08.12.15 в 08:11 |
||
|
Это бывший напарник Бойла, детектив Брюс Стэдмен. ldinka 08.12.15 в 08:11 |
||
|
Он все еще в полиции работает. ldinka 08.12.15 в 08:11 |
||
|
Его список не многим лучше. ldinka 08.12.15 в 08:12 |
||
|
Полиция их разделила, надеясь ldinka 08.12.15 в 08:12 |
||
|
что это решит проблему. ldinka 08.12.15 в 08:12 |
||
|
Не решило. ldinka 08.12.15 в 08:12 |
||
|
Дикс говорил, что Фрэнсис Бойл был известен ldinka 08.12.15 в 08:12 |
||
|
избиением проституток. ldinka 08.12.15 в 08:13 |
||
|
Похоже, он напрашивался. ldinka 08.12.15 в 08:13 |
||
|
И все-таки Дикса обвинили в убийстве. ldinka 08.12.15 в 08:13 |
||
|
Почему сейчас? ldinka 08.12.15 в 08:13 |
||
|
Новые доказательства всплыли? ldinka 08.12.15 в 08:14 |
||
|
Мы не знаем. ldinka 08.12.15 в 08:14 |
||
|
Но Хэтти хочет, чтобы мы узнали. ldinka 08.12.15 в 08:14 |
||
|
Тогда давайте узнаем. ldinka 08.12.15 в 08:14 |
||
|
Ты в порядке? ldinka 08.12.15 в 08:14 |
||
|
Да, все хорошо. ldinka 08.12.15 в 08:14 |
||
|
Вы привели сюда Дикса. ldinka 08.12.15 в 08:14 |
||
|
Вы ничего не хотите нам сказать, ldinka 08.12.15 в 08:15 |
||
|
перед тем как мы начнем копать? ldinka 08.12.15 в 08:15 |
||
|
Нет. ldinka 08.12.15 в 08:15 |
||
|
Вы уверены, что хотите этого? ldinka 08.12.15 в 08:15 |
||
|
Вы не хотите помочь детективу Диксу? ldinka 08.12.15 в 08:15 |
||
|
Ну, чтобы помочь детективу Диксу, ldinka 08.12.15 в 08:15 |
||
|
нам нужно будет изучить дело. ldinka 08.12.15 в 08:16 |
||
|
Что, если нам не понравится то, что мы увидим? ldinka 08.12.15 в 08:16 |
||
|
Правда не выбирает сторону, мистер Каллен. ldinka 08.12.15 в 08:16 |
||
|
Только мы. ldinka 08.12.15 в 08:16 |
||
|
Как долго вы были напарниками ldinka 08.12.15 в 08:18 |
||
|
с детективом Бойлом? ldinka 08.12.15 в 08:18 |