K J PARKER - THE DRAGONSLAYER OF MEREBARTON / К Дж Паркер - Убийца дракона из Меребартона: 5
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
КАРТИНА появляется, я надеюсь на Додинаса ле Кюра Харди; в то время когда он был в активном рыцарстве, он пытался делать только то, что от него ждали, но его сердце никогда не приналежало этому ремеслу. bazalmont 27.12.13 в 23:07 НАДЕЮСЬ, теперь вы лучше знакомы с Додинасом ле Кьюром Харди; пока этот человек вёл активный рыцарский образ жизни, он пытался делать то, что от него ждали, но его сердце никогда не лежало к этому ремеслу. Zhuzh 25.02.14 в 14:50 |
+2 |
|
Рад, в енкоторой степени, что эта часть прошла мимо и он больше не обязан принимать участие. bazalmont 27.12.13 в 23:12 В какой-то степени он рад, что всё осталось в прошлом и больше не нужно принимать в этом участие. Zhuzh 25.02.14 в 14:51 |
+2 | |
|
Вместо этого предпочитает посвящать себя имению, пытаясь препятствовать наследственному беспорядку разрушить его. bazalmont 27.12.13 в 23:16 Вместо этого он предпочитает посвящать себя поместью, пытаясь помешать полученной в наследство рухляди окончательно развалиться. Zhuzh 25.02.14 в 14:53 |
+4 | |
|
Человек осознаёт свои обязательства и по крайней мере некоторые из его многочисленных недостатков. bazalmont 27.12.13 в 23:16 Этот человек осознаёт свои обязанности и, по крайней мере, некоторые из многочисленных недостатков. Zhuzh 25.02.14 в 14:54 |
+4 | |
|
Пойти и приведи рыцаря, сказал дураку Брат. Скажи ему, что- bazalmont 27.12.13 в 23:17 "Пойди и приведи рыцаря, - велел дурак-Брат. - Скажи ему..." Zhuzh 25.02.14 в 14:55 |
+14 |