Hawaii 5-0. Hawaii Five-0. / Гавайи 5-0/ 4 СЕЗОН/: 4 сезон 11 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Производство было остановлено шесть лет назад, Anyaa 21.12.13 в 14:46 |
|
|
и я пытаюсь сузить круг продавцов, Anyaa 21.12.13 в 14:48 |
||
|
торговавших этим брезентом. Anyaa 21.12.13 в 14:48 |
||
|
Как только сведу воедино Anyaa 21.12.13 в 14:48 |
||
|
список записей о сделках, Anyaa 21.12.13 в 14:49 |
||
|
Хорошо, спасибо. Anyaa 21.12.13 в 14:50 |
||
|
Хорошо. Anyaa 21.12.13 в 14:50 |
||
|
- Дай мне минутку. Anyaa 21.12.13 в 14:51 |
||
|
Иди. Anyaa 21.12.13 в 14:51 |
||
|
Чарли. Anyaa 21.12.13 в 14:51 |
||
|
Я знаю, у тебя много работы, Origanga_ 21.12.13 в 07:20 |
||
|
но моя дочь нашла это на пляже. Origanga_ 21.12.13 в 07:20 |
||
|
Я подумал, может, ты взглянешь на нее. Origanga_ 21.12.13 в 07:21 |
||
|
Это шкатулка-головоломка. Anyaa 21.12.13 в 14:52 |
||
|
- Серьезно повреждена водой. Anyaa 21.12.13 в 14:53 |
||
|
похоже, она пару лет пробыла в воде. Anyaa 21.12.13 в 14:53 |
||
|
Я подумал, что, может, Anyaa 21.12.13 в 14:54 |
||
|
ее принесло сюда после цунами в Японии. Anyaa 21.12.13 в 14:54 |
+3 | |
|
Вполне возможно. Origanga_ 21.12.13 в 07:21 |
||
|
Если у тебя будет время, пожалуйста, Anyaa 21.12.13 в 14:55 |
||
|
Это много значит для Грейс. Origanga_ 21.12.13 в 07:21 |
||
|
И для тебя. Origanga_ 21.12.13 в 07:21 |
||
|
Да. Origanga_ 21.12.13 в 07:21 |
||
|
И для меня. Смотри. Anyaa 21.12.13 в 14:56 |
||
|
В том цунами погибло много людей, Чарли, Anyaa 21.12.13 в 14:57 |
||
|
и... Anyaa 21.12.13 в 14:57 |
||
|
эта маленькая девочка... Могу только предполагать, Anyaa 21.12.13 в 14:57 |
||
|
как много она для кого-то значила. Anyaa 21.12.13 в 14:58 |
||
|
выяснить, что с ней случилось, и все. Anyaa 21.12.13 в 14:58 |
||
|
Я постараюсь. Origanga_ 21.12.13 в 07:22 |
||
|
Я только что проверил шестой дом из своего списка. Origanga_ 21.12.13 в 07:22 |
||
|
Пока ничего. Как у тебя дела? Origanga_ 21.12.13 в 07:23 |
||
|
Проверила четыре. Ничего. Anyaa 21.12.13 в 14:59 |
||
|
Четыре? Anyaa 21.12.13 в 14:59 |
||
|
Против моих шести? Anyaa 21.12.13 в 14:59 |
||
|
Это же ты у нас на маслкаре катаешься. Anyaa 21.12.13 в 15:02 Твоя же машина пошустрее моей. tatr 21.12.13 в 20:02 |
+5 | |
|
Эй, ты видел мой список. Origanga_ 21.12.13 в 15:01 |
||
|
Мои дома стоят дальше друг от друга. Anyaa 21.12.13 в 15:03 |
||
|
Ну, тогда ладно. Anyaa 21.12.13 в 15:03 |
||
|
Кто последний Anyaa 21.12.13 в 15:23 |
||
|
доберется до конца своего списка, Anyaa 21.12.13 в 15:24 |
||
|
оплачивает счет на Сайд Стрит, что скажешь? Anyaa 21.12.13 в 15:24 |
||
|
Идет. Anyaa 21.12.13 в 15:24 |
||
|
- Здравствуйте. Могу я вам чем-то помочь? Anyaa 21.12.13 в 15:25 |
||
|
Я лейтенант Келли из 5-0. Origanga_ 21.12.13 в 07:23 |
||
|
Гэри Нейтан. Что я могу для вас сделать? Anyaa 21.12.13 в 15:25 |
||
|
Мистер Нейтан, мы расследуем Anyaa 21.12.13 в 15:26 |
||
|
серию краж со взломом в округе. Anyaa 21.12.13 в 15:27 |
||
|
У нас есть основания полагать, Anyaa 21.12.13 в 15:27 |
||
|
что ваш дом был целью. Anyaa 21.12.13 в 15:27 |
