Hawaii 5-0. Hawaii Five-0. / Гавайи 5-0/ 4 СЕЗОН/: 4 сезон 12 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хотите еще одну?

tatr 11.01.14 в 12:05

0

Привет. Я Лани Ричардсон,

steel_ballz 11.01.14 в 09:08

0

репортёр радио KNZR Гонолулу, Гавайи.

steel_ballz 11.01.14 в 09:16

0

Вы знаете, не всё есть мрак и гибель.

steel_ballz 11.01.14 в 09:16

0

Не все так мрачно.

tatr 11.01.14 в 12:05

0

У нас на самом деле хорошие новости.

steel_ballz 11.01.14 в 09:17

0

У нас есть и хорошие новости.

tatr 11.01.14 в 12:05

0

Сегодня вечером патрульные офицеры Полицейского Отделения Гонолулу будут в большей безопасности

steel_ballz 11.01.14 в 09:19

0
+2

благодаря великодушию неизвестного Доброго Самаритянина,

steel_ballz 11.01.14 в 09:20

0

который пожертвовал 100 новых бронежилетов

steel_ballz 11.01.14 в 09:20

0

отделению через Фонд Полиции Гонолулу.

steel_ballz 11.01.14 в 09:21

0

Майор Кирк Колдуэлл говорит...

steel_ballz 11.01.14 в 09:23

0

Тебе определенно нравиться раздавать свои деньги, не так ли?

tatr 11.01.14 в 12:11

0

- Я не могу взять их с собой.
- Ну,

steel_ballz 11.01.14 в 09:28

0

если ты ищешь другую достойную причину,

steel_ballz 11.01.14 в 09:29

0

если ты ищешь еще одно общественно значимое дело,

tatr 11.01.14 в 12:16

0

то мне не помешала бы прибавка
к зарплате.

tatr 11.01.14 в 12:14

0

Ты, вероятно, самая высокооплачиваемая барменша на этом острове.

steel_ballz 11.01.14 в 09:32

0
+1

- Так что...
- Да, ты, пожалуй, прав.

tatr 11.01.14 в 12:19

0

За спрос денег не берут.

tatr 11.01.14 в 12:19

0

Простите. Мой шар укатился к вам под стол. Не могли бы вы его достать?

steel_ballz 11.01.14 в 09:35

0

Уходи.

steel_ballz 11.01.14 в 09:35

0

Да ладно, помоги девушке.

steel_ballz 11.01.14 в 09:35

0

Что я тебе говорил?

steel_ballz 11.01.14 в 09:35

0

В чем дело, япошка?

tatr 11.01.14 в 12:24

0

Она вежливо попросила.
Уходи.

steel_ballz 11.01.14 в 09:37

0

Назад! Сейчас же!

steel_ballz 11.01.14 в 09:38

0

Отпусти его.

steel_ballz 11.01.14 в 09:38

0

Ты слышал, что я сказал.

tatr 11.01.14 в 12:25

0

Сейчас, давай.

steel_ballz 11.01.14 в 09:38

0

А сейчас, как джентльмен, я попрошу тебя удалиться отсюда

steel_ballz 11.01.14 в 09:39

0

тем же путём, которым ты вошёл.

steel_ballz 11.01.14 в 09:39

0

Ни вреда, ни проблем.

steel_ballz 11.01.14 в 09:40

0

Нет ущерба, нет и нарушения.

tatr 11.01.14 в 12:26

0

Не будем создавать друг другу
проблем.

tatr 11.01.14 в 12:31

0

Пошли.

steel_ballz 11.01.14 в 09:40

0

- Пока.
- Пока. Спасибо.

steel_ballz 11.01.14 в 09:40

0

Увидимся завтра.

steel_ballz 11.01.14 в 09:42

0

- Хорошо. Осторожней за рулем.

tatr 11.01.14 в 12:32

0

Ладно. Ты тоже.

tatr 11.01.14 в 12:34

0

Адам.

steel_ballz 11.01.14 в 09:47

0

Коно.

steel_ballz 11.01.14 в 09:47

0

Как ты...

steel_ballz 11.01.14 в 09:48

0

как ты меня нашла?

steel_ballz 11.01.14 в 09:48

0

Было непросто.

steel_ballz 11.01.14 в 09:49

0

Не надо было тебе приходить.

steel_ballz 11.01.14 в 09:49

0

За тобой могли следить.

steel_ballz 11.01.14 в 09:49

0

Всё кончено, Адам.

steel_ballz 11.01.14 в 09:49

0

Верных Майклу людей больше нет.

tatr 11.01.14 в 12:41

0
+8

Все, кто хотел отомстить за его смерть, либо тоже мертвы,

steel_ballz 11.01.14 в 09:51

0

либо в тюрьме.

steel_ballz 11.01.14 в 09:51

0

Так что тебе больше не нужно прятаться.

steel_ballz 11.01.14 в 09:51

0

Мы можем поехать домой?

steel_ballz 11.01.14 в 09:51

0

Да.

steel_ballz 11.01.14 в 09:51

0

Мы можем поехать домой.

steel_ballz 11.01.14 в 09:52

0
Минутку...

Следующая страница →