Hawaii 5-0. Hawaii Five-0. / Гавайи 5-0/ 4 СЕЗОН/: 4 сезон 13 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Скорая помощь. steel_ballz 18.01.14 в 09:52 |
|
|
Нужна скорая. steel_ballz 18.01.14 в 09:52 |
||
|
Это лейтенант Келли, steel_ballz 18.01.14 в 09:53 |
||
|
Пожалуйста! Приезжайте скорее! steel_ballz 18.01.14 в 09:33 |
||
|
Он не двигается! steel_ballz 18.01.14 в 09:33 |
||
|
Где мой отец? Ljelyka 18.01.14 в 08:38 |
||
|
Сейчас его везут в операционную. steel_ballz 18.01.14 в 09:54 |
||
|
Всё совсем плохо? steel_ballz 18.01.14 в 09:55 |
||
|
Джон, что, чёрт возьми, произошло? steel_ballz 18.01.14 в 09:55 |
||
|
Я говорил с очевидцами. steel_ballz 18.01.14 в 09:56 |
||
|
Они сказали, что это было обычное ограбление магазина. steel_ballz 18.01.14 в 10:08 |
||
|
Твой... steel_ballz 18.01.14 в 10:01 |
||
|
когда оказал сопротивление грабителю. steel_ballz 18.01.14 в 10:01 |
||
|
Мы узнали что-нибудь от владельца магазина? steel_ballz 18.01.14 в 10:02 |
||
|
Немного. steel_ballz 18.01.14 в 10:03 |
||
|
Он был на полу, когда всё стихло, но, похоже, что steel_ballz 18.01.14 в 10:10 |
||
|
грабитель хладнокровно застрелил твоего отца. steel_ballz 18.01.14 в 10:10 |
||
|
Эй, эй, эй. steel_ballz 18.01.14 в 10:12 |
||
|
Кэм Тонг Келли самый крепкий человек, которого я знаю. steel_ballz 18.01.14 в 10:12 |
||
|
Он всё преодолеет. steel_ballz 18.01.14 в 10:15 |
||
|
Мне нужно его увидеть. steel_ballz 18.01.14 в 10:15 |
||
|
Для протокола, steel_ballz 18.01.14 в 10:16 |
||
|
Вы можете сказать, кто был с Вами той ночью, steel_ballz 18.01.14 в 10:17 |
||
|
лейтенант Келли? steel_ballz 18.01.14 в 10:17 |
||
|
Мой старший напарник Джон МакГарретт steel_ballz 18.01.14 в 10:18 |
||
|
и дежурный травматолог Малия Уэйнкрофт. steel_ballz 18.01.14 в 10:19 |
||
|
И Ваши отношения с доктором Уэйнкрофт? steel_ballz 18.01.14 в 10:20 |
||
|
Тогда мы встречались, но... steel_ballz 18.01.14 в 10:20 |
||
|
позже она стала моей женой. steel_ballz 18.01.14 в 10:20 |
||
|
Я так понимаю, что Ваш отец не перенёс операцию, steel_ballz 18.01.14 в 10:21 |
||
|
правильно? steel_ballz 18.01.14 в 10:22 |
||
|
Вам нужен перерыв, лейтенант? steel_ballz 18.01.14 в 10:23 |
||
|
Нет, я в порядке. steel_ballz 18.01.14 в 10:23 |
||
|
Давайте просто разберёмся с этим. steel_ballz 18.01.14 в 10:24 |
||
|
Вы сказали, что личность steel_ballz 18.01.14 в 10:25 |
||
|
стрелка в то время не была установлена. steel_ballz 18.01.14 в 10:25 |
||
|
- Это также верно? steel_ballz 18.01.14 в 10:26 |
||
|
И не была до сих пор, steel_ballz 18.01.14 в 10:28 |
||
|
пока Вы не подтвердили личность убийцы Вашего отца. steel_ballz 18.01.14 в 10:29 |
||
|
Верно. steel_ballz 18.01.14 в 10:29 |
||
|
И я Вам уже об этом говорил. steel_ballz 18.01.14 в 10:29 |
||
|
Это неважно. steel_ballz 18.01.14 в 10:29 |
||
|
Вас допрашивают за препятствование расследованию убийства. tatr 18.01.14 в 17:05 |
||
|
Кстати говоря, tatr 18.01.14 в 17:07 |
||
|
ранее Вас допрашивала Служба Внутренних Расследований, steel_ballz 18.01.14 в 10:36 |
||
|
не так ли, Лейтенант? steel_ballz 18.01.14 в 10:36 |
||
|
Да. steel_ballz 18.01.14 в 10:36 |
||
|
Тогда Вы знаете, что нам было steel_ballz 18.01.14 в 11:02 |
||
|
предоставлено право надзора и использования Правила Гаррити, steel_ballz 18.01.14 в 11:02 |
||
|
в соответствии с которым Вы должны отвечать на все наши вопросы, steel_ballz 18.01.14 в 11:03 |
