Hawaii 5-0. Hawaii Five-0. / Гавайи 5-0/ 4 СЕЗОН/: 4 сезон 20 серия

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О, Боже.

sdjobo 26.04.14 в 09:34

0

Я не включила сигнализацию.

Anyaa 26.04.14 в 09:45

0

И поэтому кто-то
пробрался в дом, не так ли?

sdjobo 26.04.14 в 09:45

0

Именно так и проникли в дом, да?

Anyaa 26.04.14 в 09:45

0

И Нико погиб.

Anyaa 26.04.14 в 09:45

0

Это все моя вина.

sdjobo 26.04.14 в 09:34

0

Привет.

Anyaa 26.04.14 в 09:46

0

Привет.

Anyaa 26.04.14 в 09:46

0

Идешь на физиотерапию?

Anyaa 26.04.14 в 09:46

0

Да. Да.
Мой принудительный час веселья

Anyaa 26.04.14 в 09:47

0

с сестрой Рэтчет благодаря тебе.

Anyaa 26.04.14 в 09:49

0

- Благодаря мне?
- Угу.

Anyaa 26.04.14 в 09:49

0

Ты собираешься винить меня в том, что здание упало на нас?

Anyaa 26.04.14 в 09:50

0

Собираюсь. Да.

Anyaa 26.04.14 в 09:50

0

И почему же именно я виноват?

Anyaa 26.04.14 в 09:50

1

Ну, около 4 лет назад

Anyaa 26.04.14 в 09:51

0

ты пришел, постучал в мою дверь

Anyaa 26.04.14 в 09:51

0

и сказал, что у меня нет
другого выбора, кроме как работать с тобой,

sdjobo 26.04.14 в 09:37

0

так что я думаю, что все те ужасы,

Anyaa 26.04.14 в 09:52

0

что произошли со мной с тех пор, - твоя вина.

Anyaa 26.04.14 в 09:53

0

Ты как туча, черная туча,

Anyaa 26.04.14 в 09:53

0

которая никак не исчезнет.

Anyaa 26.04.14 в 09:54

0

Сделай одолжение: пойдешь к сестре Рэтчет - скажи ей,

Anyaa 26.04.14 в 09:54

0

чтобы голову твою проверила наряду со всем остальным,

Anyaa 26.04.14 в 09:55

0

потому что там у тебя тоже не все в порядке.

Anyaa 26.04.14 в 09:55

0

Хорошо. Закончил?
Эмбер ждет в машине.

Anyaa 26.04.14 в 09:56

0

Я должен идти.
- Эмбер ждет в машине?

sdjobo 26.04.14 в 09:40

0

Да, Эмбер
ждет в машине.

sdjobo 26.04.14 в 09:39

0

Именно это я и сказал.

Anyaa 26.04.14 в 09:58

0

Должно быть, на Мауи все прошло хорошо.

Anyaa 26.04.14 в 09:59

0

Так и было. А ты выглядишь очень удивленным.

Anyaa 26.04.14 в 09:59

0

Ну, я немного удивлен,

Anyaa 26.04.14 в 09:59

0

учитывая твою склонность
запарывать отношения.

Anyaa 26.04.14 в 10:00

0

Мою склонность запарывать...

Anyaa 26.04.14 в 10:01

0

Смешно это слышать от человека,

Anyaa 26.04.14 в 10:01

0

чья девушка в настоящий момент в самоволке.

Anyaa 26.04.14 в 10:02

0

- В самоволке?
- Да.

Anyaa 26.04.14 в 10:02

0

Нет, я знаю, где она.

sdjobo 26.04.14 в 09:47

0

Она на материке
встречается с друзьями.

sdjobo 26.04.14 в 09:48

0

Чтобы сбежать от тебя.

Anyaa 26.04.14 в 10:03

0

Дуй на физиотерапию.

Anyaa 26.04.14 в 10:03

0

- Дую.
- Наслаждайся.

Anyaa 26.04.14 в 10:03

0

- Спасибо.
- Надеюсь, будет больно.

Anyaa 26.04.14 в 10:04

0

- Ага.
- Очень.

Anyaa 26.04.14 в 10:04

0

- Я люблю тебя.
- И я тебя люблю.

sdjobo 26.04.14 в 09:48

0

Только что говорил с криминалистами.

Anyaa 26.04.14 в 10:06

0

Дом Кэмеронов, очевидно,
хорошенько помыли,

Anyaa 26.04.14 в 10:07

0

чтобы не оставить отпечатков.

Anyaa 26.04.14 в 10:07

0

Фонг все еще обрабатывает мусор,
который мы нашли

Anyaa 26.04.14 в 10:08

0

в баке соседки.

Anyaa 26.04.14 в 10:08

0

Ну, если дом изнутри принять за показатель того,

Anyaa 26.04.14 в 10:11

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →