Miss Fisher's Murder Mysteries / Вариант, не закрытый всякими жмотами :-): Miss.Fisher.S02E04-Deadweight

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ты хотя бы шлем надеваешь ? Beremour 15.10.13 в 14:13 0
	Просто один парень застал меня врасплох, только и всего. Beremour 15.10.13 в 14:14 0
	Им что нечем заняться Beremour 15.10.13 в 14:14 0
	кроме того, что нарываться на драки и влипать в неприятности ? Beremour 15.10.13 в 14:16 0
	Не совсем, Дотти, нечем. Beremour 15.10.13 в 14:17 0
	Ой! Извини. Beremour 15.10.13 в 14:18 0
	Вот почему мы открыли гимнастический зал. Beremour 15.10.13 в 14:18 0
	Чтобы отвлечь компании от улицы. Beremour 15.10.13 в 14:19 0
	Похоже это не работает. Beremour 15.10.13 в 14:20 0
	Доброе утро! Доброе утро, Мисс. Beremour 15.10.13 в 14:20 0
	Ещё одна трудная ночь с вашими парнями Вэйварда. Beremour 15.10.13 в 14:21 0
	Банда Вулпэкеров и Портсайдеров выясняли отношения прошлой ночью, Мисс. Beremour 15.10.13 в 19:02 0
	А ты всё ещё приставлен к "Ужастной десятке" ? Beremour 15.10.13 в 14:22 0
	О, нет. Beremour 15.10.13 в 14:22 0
	С момента происшествия неделю назад. Beremour 15.10.13 в 14:25 0
	Происшествия ? Beremour 15.10.13 в 14:25 0
	Полицейского ударили ножом в драке! Beremour 15.10.13 в 14:24 0
	И согласно этому, Констебль Фрай умер от полученных ран прошлой ночью. Beremour 15.10.13 в 14:27 0
	Эти бандиты убили полицейского, а вы пускаете их в ваш гимнастический зал ? Beremour 15.10.13 в 14:28 0
	Будет гораздо лучше, если они будут встречаться лицом к лицу на боксёрском ринге. Beremour 15.10.13 в 14:31 0
	Вы поощряете их драться ? Beremour 15.10.13 в 14:32 0
	Мисс. Beremour 15.10.13 в 14:32 0
	Правильно поставленный бокс может быть благородным искусством, Дот. Beremour 15.10.13 в 14:34 0
	Звонил инспектор, Констебль. Beremour 15.10.13 в 14:35 0
	Вы нужны ему на побережье Санта Кильда. Beremour 15.10.13 в 14:36 0
	Убийство, видимо. Beremour 15.10.13 в 14:36 0
	Вернулся на службу, сэр. Beremour 15.10.13 в 14:36 0
	Хорошо. Beremour 15.10.13 в 14:37 0
	Узнаёшь его ? Beremour 15.10.13 в 14:37 0
	Кевин Брэдли. Главарь банды Вулпэкеров. Beremour 15.10.13 в 19:01 0
	Всего лишь я. Beremour 15.10.13 в 18:40 0
	Я подвезла Хью. Beremour 15.10.13 в 18:41 0
	Дот была очень обеспокоена тем, Beremour 15.10.13 в 18:42 0
	что ему не следует ехать на трамвае после травмы головы. Beremour 15.10.13 в 18:43 0
	Это пудра ? Beremour 15.10.13 в 18:43 0
	Похоже его ударили ножом во время драки прошлой ночью Beremour 15.10.13 в 18:45 0
	Ты там был, Коллинз. Есть теории ? Beremour 15.10.13 в 18:45 0
	Ни у кого из них не было ножей, сэр. Насколько я мог видеть. Beremour 15.10.13 в 18:46 0
	Эти банды и так режут друг друга Beremour 15.10.13 в 18:48 0
	а если парень был был главарём Вулпэкеров ... Beremour 15.10.13 в 18:49 0
	Но я не видел там Кевина Брэдли совсем, сэр. Beremour 15.10.13 в 18:49 0
	Так что по-твоему произошло, Коллинз ? Beremour 15.10.13 в 18:50 0
	Я имею ввиду, что силовые структуры сильно разозлены, Beremour 15.10.13 в 18:53 0
	убийством Констэбля Фрая. Beremour 15.10.13 в 18:54 0
	Кевин Брэдли очевидно был главарём виновников. Beremour 15.10.13 в 18:56 0
	И ты предполагаешь месть полиции ? Beremour 15.10.13 в 18:56 0
	Будет ли проблемой обратиться в Особый Отдел, сэр ? Beremour 15.10.13 в 18:58 0
	Ты не будешь следовать этой линии расследования. Это приказ. Beremour 15.10.13 в 18:59 0
	Да, сэр. Beremour 15.10.13 в 18:59 0
	Теперь иди в гимнастический зал и возьми с парней показания. Beremour 15.10.13 в 19:00 0

Следующая страница →