Miss Fisher's Murder Mysteries / Вариант, не закрытый всякими жмотами :-): Miss.Fisher.S02E07-Blood.At.The.Wheel
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Милли не убивала Герти. off4inka 21.10.13 в 07:29 |
|
|
Мысль о том, что её могут забрать у тебя, Beremour 21.10.13 в 14:48 |
||
|
Я была в ярости. off4inka 21.10.13 в 07:29 |
||
|
И я знала, что Гёрти окажется в клубе ВАА Beremour 21.10.13 в 14:50 |
||
|
так что я пошла туда, Beremour 21.10.13 в 14:51 |
||
|
и возможно я смогла бы изменить её мнение. off4inka 21.10.13 в 08:02 |
||
|
Когда она вышла, я упустила её и ... Beremour 21.10.13 в 14:54 |
||
|
Зачем ты взяла машину Энтони? off4inka 21.10.13 в 08:01 |
||
|
Просто потому что она была там Beremour 21.10.13 в 14:55 |
||
|
И я не соображала. Beremour 21.10.13 в 14:56 |
||
|
Я просто сделала это. off4inka 21.10.13 в 08:07 |
||
|
Ты задушила её. off4inka 21.10.13 в 08:08 |
||
|
Затем ты пропустила шарф под дверь, Beremour 21.10.13 в 14:58 |
||
|
И взяла её сумочку. Beremour 21.10.13 в 14:58 |
||
|
И я...я взяла свидетельство о рождении... off4inka 21.10.13 в 08:14 |
||
|
...и я уничтожила его. off4inka 21.10.13 в 08:13 |
||
|
И затем ты поехала на машине обратно в клуб. off4inka 21.10.13 в 08:15 |
||
|
Герти всегда делала именно то, что она хотела off4inka 21.10.13 в 08:15 |
||
|
и посылала к чертям всех остальных. off4inka 21.10.13 в 08:16 |
||
|
Но мне нужно было защитить свою дочь. off4inka 21.10.13 в 08:17 |
||
|
Все машины к старту! off4inka 21.10.13 в 08:18 |
||
|
Просто дыши. off4inka 21.10.13 в 08:17 |
||
|
Всего хорошего, Валентина. off4inka 21.10.13 в 08:20 |
||
|
Мисс Раннумалова, как бы не так. off4inka 21.10.13 в 08:22 |
||
|
Если вы русская, я - Королева Мари. off4inka 21.10.13 в 08:23 |
||
|
Вы никому не скажете ? Beremour 21.10.13 в 15:02 |
||
|
Нет, с Уолом ваш секрет в безопасности, Beremour 21.10.13 в 15:04 |
||
|
Что бы вы не планировали, Beremour 21.10.13 в 15:06 |
||
|
Почему? off4inka 21.10.13 в 08:27 |
||
|
Вы выглядите так, словно не знаете, где находится мотор, off4inka 21.10.13 в 08:27 |
||
|
не говоря уже о том, как его использовать. Beremour 21.10.13 в 15:07 |
||
|
Включить зажигание, удерживать до конца сцепление, off4inka 21.10.13 в 08:32 |
||
|
отпустить тормоз и дать полный газ. off4inka 21.10.13 в 08:35 |
||
|
Моя швейная машина сложнее, чем эта. off4inka 21.10.13 в 08:36 |
||
|
Участники, пожалуйста, подготовить машины. off4inka 21.10.13 в 08:37 |
||
|
Я лишь хочу попрощаться с Милли off4inka 21.10.13 в 08:37 |
||
|
и объяснить ей, почему я сделала то, что сделала. off4inka 21.10.13 в 08:37 |
||
|
Пожалуйста. После этого ты можешь забрать меня в полицейский участок... off4inka 21.10.13 в 08:38 |
||
|
(Стук в дверь) off4inka 21.10.13 в 08:39 |
||
|
Мисс Уилтон! Инспектор Робинсон! off4inka 21.10.13 в 08:39 |
||
|
О, Фрайни. off4inka 21.10.13 в 08:39 |
||
|
(Стук в дверь) off4inka 21.10.13 в 08:40 |
||
|
Мисс Уилтон, если вы здесь, пожалуйста откройте дверь. off4inka 21.10.13 в 08:40 |
||
|
Иди. Я разберусь с инспектором. off4inka 21.10.13 в 08:40 |
||
|
Спасибо тебе. off4inka 21.10.13 в 08:41 |
||
|
Иду, Джек! off4inka 21.10.13 в 08:41 |
||
|
Мисс Фишер? off4inka 21.10.13 в 08:41 |
||
|
Алиса там с вами? off4inka 21.10.13 в 08:41 |
||
|
Фрайни! off4inka 21.10.13 в 08:42 |
||
|
Да, Алиса там или...? off4inka 21.10.13 в 08:42 |
