Miss Fisher's Murder Mysteries / Вариант, не закрытый всякими жмотами :-): Miss.Fisher.S02E08-The.Blood.Of.Juana.The.Mad

Подайте мне корзину для мусора,пожалуйста.

evanewyork 28.10.13 в 19:09

Где вы живете, Беатрис?

evanewyork 28.10.13 в 19:09

Я снимала квартиру в Карлтоне, но пришлось съехать.

evanewyork 28.10.13 в 19:13

Почему?

evanewyork 28.10.13 в 19:13

Ну...

evanewyork 28.10.13 в 19:13

Они сказали, что я устроила пожар в
кухне, потому что оставила включенной плиту,

evanewyork 28.10.13 в 19:16

но я этого не делала.

evanewyork 28.10.13 в 19:17

А женщинам не разрешается
проживать в колледже, не так ли?

evanewyork 28.10.13 в 19:18

Нет. Но иногда я ложусь здесь
и закрываю глаза.

evanewyork 28.10.13 в 19:21

так лучше.

evanewyork 28.10.13 в 19:23

Это дает мне больше времени
для моих исследований и ...

evanewyork 28.10.13 в 19:25

..и тут еще дальше
от улицы,

evanewyork 28.10.13 в 19:27

так что никто не может следить за мной.

evanewyork 28.10.13 в 19:28

Кто следит за вами?

evanewyork 28.10.13 в 19:30

Я никогда не видела их.

evanewyork 28.10.13 в 19:31

Боже. Эти катана были подарком
колледжу от японцев.

evanewyork 28.10.13 в 19:34

Блестящие математики.

evanewyork 28.10.13 в 19:38

Оказалось, гораздо более
практичный подарок, чем предполагалось.

evanewyork 28.10.13 в 19:38

Сполл сказал,что сейф
был абсолютно пуст.

evanewyork 28.10.13 в 19:40

Верно.

evanewyork 28.10.13 в 19:40

Какие-либо идеи, что профессор Кац
хранил там?

evanewyork 28.10.13 в 19:43

Ну, мне известно, что у него был экспонат
для семестрового экзамена.

evanewyork 28.10.13 в 19:45

Он положил череп туда
на хранение.

evanewyork 28.10.13 в 19:47

Он запирал череп?
Мм.

evanewyork 28.10.13 в 19:50

Вам кажется, они
в дефиците, профессор?

evanewyork 28.10.13 в 19:55

Ну, я понимаю, все они могут выглядеть
одинаково на ваш женский взгляд,

evanewyork 28.10.13 в 19:57

Мисс Фишер, но уверяю вас,
они совершенно разные.

evanewyork 28.10.13 в 19:58

Учащиеся должны
принимать врачебные решения,

evanewyork 28.10.13 в 20:04

основанные на патологии
конкретного черепа.

evanewyork 28.10.13 в 20:11

я могу дать вам номер по каталогу.

evanewyork 28.10.13 в 20:13

Увы, бедный Йорик.

evanewyork 28.10.13 в 20:14

К счастью Гамлет не был женщиной,
в этом случае я бы не узнала его.

evanewyork 28.10.13 в 20:38

Это выгравировано...

evanewyork 28.10.13 в 20:58

(Вздыхает) .. на основании черепа
рядом с нижней левой челюстью.

evanewyork 29.10.13 в 13:41

Так Кац опасался мошенничества ваших студентов

evanewyork 29.10.13 в 14:00

поэтому он запер череп?

evanewyork 29.10.13 в 13:52

Я согласен, что это смешно,

evanewyork 29.10.13 в 13:53

но этот экзамен определяет победителя
Медицинской Премии.

evanewyork 29.10.13 в 13:55

Он важней, чем остальные экзамены.

kochoxy 29.10.13 в 18:23

Вся жизнь некоторых наших студентов

kochoxy 29.10.13 в 18:25

зависит от успеваемости
в университете.

kochoxy 29.10.13 в 18:26

Чья, например?

kochoxy 29.10.13 в 18:26

Мистера Стрита.

kochoxy 29.10.13 в 18:27

Я полагаю, мистер Стрит будет
прилагать больше усилий, чем некоторые студенты.

kochoxy 29.10.13 в 18:29

Никто в его семье не получил образование.
По-моему, они работают в доках.

kochoxy 29.10.13 в 18:32

И университет оплачивает
его обучение.

kochoxy 29.10.13 в 18:32

Чарли Стрит?

kochoxy 29.10.13 в 18:32

Полагаю, это ваш аспирант.

kochoxy 29.10.13 в 18:33

Очень талантлив.
Хотя немного рассеянный.

kochoxy 29.10.13 в 18:34

Особенно по части опозданий.

kochoxy 29.10.13 в 18:35