Miss Fisher's Murder Mysteries / Вариант, не закрытый всякими жмотами :-): Miss.Fisher.S02E08-The.Blood.Of.Juana.The.Mad
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
(Крик) TataSunshine 30.10.13 в 01:34 |
|
|
(приглушенный плач) TataSunshine 30.10.13 в 01:35 |
||
|
Помогите! Ridgerr 26.10.13 в 22:17 |
||
|
(ворчание) TataSunshine 30.10.13 в 01:36 |
||
|
(крик) TataSunshine 30.10.13 в 01:36 |
||
|
(ворчание) TataSunshine 30.10.13 в 01:36 |
||
|
(стоны) TataSunshine 30.10.13 в 01:36 |
||
|
(стоны) TataSunshine 30.10.13 в 01:36 |
||
|
Ох мисс! Ridgerr 26.10.13 в 22:17 |
||
|
О нет! Ridgerr 26.10.13 в 22:17 |
||
|
Кто? Ridgerr 26.10.13 в 22:17 |
||
|
Кто бы мог забрать их? alexasha 29.10.13 в 13:04 |
||
|
Это пахнет табаком. TataSunshine 30.10.13 в 01:38 |
||
|
и ванилью. TataSunshine 30.10.13 в 01:39 |
||
|
Трубочный табак. TataSunshine 30.10.13 в 01:40 |
||
|
Кто сейчас курит трубки, Беатрис?! TataSunshine 30.10.13 в 01:40 Кто из ваших знакомых курит трубку, Беатрис? gsau 02.11.13 в 11:33 |
||
|
Вы знали об отношениях TataSunshine 30.10.13 в 01:41 Вам известно о каких-либо отношениях gsau 02.11.13 в 11:34 |
||
|
между мистером Оливером и Беатрис,мистер Спол? TataSunshine 30.10.13 в 01:42 |
||
|
Я не уверен, что у Оливера был TataSunshine 30.10.13 в 01:43 Я уверен, у Оливера полно поклонниц. gsau 02.11.13 в 11:34 |
||
|
Но если вы хотите сказать,что она TataSunshine 30.10.13 в 01:44 |
||
|
это будет очень тревожный разговор. TataSunshine 30.10.13 в 01:45 |
||
|
Еще более печальным будет узнать, TataSunshine 30.10.13 в 01:46 |
||
|
Извините,инспектор, TataSunshine 30.10.13 в 01:48 Извините, инспектор, alexasha 30.10.13 в 12:51 |
+1 | |
|
У нас допрос, Мисс Фишер. atever 30.10.13 в 05:07 |
||
|
Как я говорила, мисс Мейсон хорошо знает atever 30.10.13 в 05:08 Как я говорил, мисс Мейсон осведомлена, alexasha 30.10.13 в 12:43 |
+1 | |
|
что провести ночь в мужском общежитии atever 30.10.13 в 05:08 |
||
|
против правил колледжа atever 30.10.13 в 05:09 |
||
|
и правил приличия atever 30.10.13 в 05:09 |
||
|
Не возражайте мне. atever 30.10.13 в 05:09 Не обращайте на меня внимания. alexasha 30.10.13 в 12:45 |
+1 | |
|
Это правильно. atever 30.10.13 в 05:10 Ну конечно. gsau 02.11.13 в 11:36 |
||
|
Но вы хотели бы знать, что у нас был взломщик прошлой ночью. atever 30.10.13 в 05:10 Но, возможно, вам будет интересно узнать что кто-то вломился к нам в дом прошлой ночью, gsau 02.11.13 в 11:37 |
||
|
который пытался задушить Беатрис, украл ее тетради atever 30.10.13 в 05:11 пытался задушить Беатрис, украл ее тетради gsau 02.11.13 в 11:38 |
||
|
и оставил меня с грудью всю в синяках и сувенирным платком atever 30.10.13 в 05:12 |
||
|
который пахнет табаком, весьма особенным трубочным табаком. atever 30.10.13 в 05:13 |
||
|
Мне кажется мистер Спалл курит трубку. atever 30.10.13 в 05:13 |
||
|
Я надеюсь, я упомянула единственного мужчину с такой привычкой. atever 30.10.13 в 05:14 Уверен, я не единственный мужчина с такой привычкой. alexasha 30.10.13 в 12:55 |
||
|
У вас есть курительная трубка? alexasha 30.10.13 в 06:12 Ваша трубка у вас с собой? gsau 02.11.13 в 11:40 |
||
|
Позвольте? alexasha 30.10.13 в 06:08 |
||
|
Ваниль. tigoshka 27.10.13 в 14:38 |
||
|
Итак, где вы были прошлой ночью, мистер Спол. tigoshka 27.10.13 в 14:38 Итак, где вы были прошлой ночью, TataSunshine 30.10.13 в 07:52 |
||
|
Я был здесь допоздна, TataSunshine 30.10.13 в 07:52 |
||
|
Что вы имеете... TataSunshine 30.10.13 в 07:53 |
||
|
Насколько серьезны были разногласия между вами и Беатрис? alexasha 30.10.13 в 06:14 |
||
|
Временами мне нужно было встретиться с Катцом по серьезным причинам, alexasha 30.10.13 в 06:15 |
||
|
и эта молодая особа преграждала мне путь. alexasha 30.10.13 в 06:17 |
||
|
Она странная, с причудливыми идеями. Любой мог видеть это. alexasha 30.10.13 в 06:19 |
||
|
Почему вы позволили Катцу конфисковать книгу... alexasha 30.10.13 в 06:21 |
||
|
Какого рода серьезные причины? alexasha 30.10.13 в 06:22 |
||
|
Списки студентов колледжа сокращаются, alexasha 30.10.13 в 06:24 |
||
|
и настойчивость Катца в образовании рабочего класса alexasha 30.10.13 в 06:24 |
