Almost Human / Почти человек: S01E06 "Arrhythmia"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
оружие... T_chka 17.12.13 в 09:14 |
|
|
Вы не слушаете! T_chka 17.12.13 в 09:14 |
||
|
Это кантонском. Chereppp 17.12.13 в 13:17 |
||
|
Он сказал: "Почти 9:18". T_chka 17.12.13 в 09:15 |
||
|
Странно. Это время смерти. T_chka 17.12.13 в 09:15 Странно. Это время его смерти. Frank_Howl 17.12.13 в 11:15 |
||
|
Они убили меня... T_chka 17.12.13 в 09:15 |
||
|
Как он мог это знать? T_chka 17.12.13 в 09:15 |
||
|
Что у тебя есть для меня? T_chka 17.12.13 в 09:16 |
||
|
Рядовой отвезет Руди сердце Frank_Howl 17.12.13 в 11:16 |
||
|
для анализа. Lonely_AngelN 17.12.13 в 09:18 |
||
|
Судя по всему, мистер Ли знал, Frank_Howl 17.12.13 в 11:18 |
||
|
когда точно он умрёт. T_chka 17.12.13 в 09:16 |
||
|
Как будто кто-то убил его. T_chka 17.12.13 в 09:16 |
||
|
Так что назовем это убийством. Frank_Howl 17.12.13 в 11:18 |
||
|
Сейчас здесь его мама. T_chka 17.12.13 в 09:17 Его мать сейчас здесь. Lonely_AngelN 17.12.13 в 09:18 |
||
|
Посмотрим, что она сможет нам сказать. T_chka 17.12.13 в 09:17 Хорошо, посмотрим, что она нам расскажет. Lonely_AngelN 17.12.13 в 09:19 |
||
|
Держите меня в курсе. T_chka 17.12.13 в 09:17 |
||
|
Это копия. Lonely_AngelN 17.12.13 в 09:19 Вас понял. Frank_Howl 17.12.13 в 11:19 Понял. Mia_R 18.12.13 в 12:16 |
||
|
Это DRN 494. Lonely_AngelN 17.12.13 в 09:20 |
||
|
Мы забираем его с собой. T_chka 17.12.13 в 09:18 |
||
|
Нет. T_chka 17.12.13 в 09:18 |
||
|
Нет. Нет, нет, нет, нет. T_chka 17.12.13 в 09:18 |
||
|
Это не мы. Дориан, это собственность больницы. T_chka 17.12.13 в 09:18 Не забираем. Дориан, это больничная собственность Luciandr 17.12.13 в 09:31 |
||
|
Заберите его. T_chka 17.12.13 в 09:19 Верни его. Frank_Howl 17.12.13 в 11:19 |
||
|
Джон, он высококвалифицированный полицейский. Frank_Howl 17.12.13 в 11:20 |
||
|
Андроид с искусственной душой, как моя, T_chka 17.12.13 в 09:19 |
||
|
разработан для общения с людьми. T_chka 17.12.13 в 09:20 |
||
|
Он не механик. Он коп. T_chka 17.12.13 в 09:20 |
||
|
Был копом, Дориан. Он был копом. T_chka 17.12.13 в 09:20 |
||
|
Теперь он ремонтник с инструментами на поясе. Frank_Howl 17.12.13 в 11:21 |
||
|
Заберите его. T_chka 17.12.13 в 09:20 Верни его. Frank_Howl 17.12.13 в 11:21 |
||
|
Моя смена закончена, чувак Luciandr 17.12.13 в 09:32 |
||
|
Эй, приятель, окажи услугу. Не... T_chka 17.12.13 в 09:21 |
||
|
не называй меня "чуваком", хорошо? T_chka 17.12.13 в 09:21 |
||
|
- Он просто убегает от ежедневной рутины. Frank_Howl 17.12.13 в 11:22 |
||
|
от ежедневной рутины. Frank_Howl 17.12.13 в 11:23 |
||
|
Это моя машина, ясно? T_chka 17.12.13 в 09:25 |
||
|
И эта машина не поедет с ним внутри. T_chka 17.12.13 в 09:25 |
||
|
Эй! Эй, что вы делаете? T_chka 17.12.13 в 09:25 Эй. Эй, что ты делаешь? Frank_Howl 17.12.13 в 11:23 |
||
|
Эй! Frank_Howl 17.12.13 в 11:24 |
||
|
Эй, эй! Luciandr 17.12.13 в 09:33 |
||
|
Я перестану, но он поедет Luciandr 17.12.13 в 09:33 |
||
|
с нами Luciandr 17.12.13 в 09:34 с нами. Frank_Howl 17.12.13 в 11:24 |
||
|
ты не поведешь эту машину. T_chka 17.12.13 в 09:26 |
||
|
Думаешь, я так поступаю впервые? T_chka 17.12.13 в 09:26 |
||
|
Эй! Эй! Дориан, T_chka 17.12.13 в 09:27 |
||
|
это нарушает каждый Luciandr 17.12.13 в 09:34 |
||
|
А ты... T_chka 17.12.13 в 09:27 |
||
|
Джон, ты должен нарушить закон или парочку, T_chka 17.12.13 в 09:27 |
||
|
Было бы неплохо для тебя Luciandr 17.12.13 в 09:34 |
