Vamp! I / Вамп! I: Глава 2: Вампиры у гроба
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
---- Roxxy 08.02.14 в 23:23 |
|
|
http://3.bp.blogspot.com/-cSWx-WDKmUQ/UQCk1AIjLoI/AAAAAAAAA2o/BXP1ln1nNXA/s1600/th069_118_s.png Roxxy 11.02.14 в 19:45 |
||
|
Глава 2: Вампиры у гроба Roxxy 08.02.14 в 23:23 |
||
|
---- Roxxy 08.02.14 в 23:23 |
||
|
Крыша замка Вальдштайн Roxxy 08.02.14 в 23:24 |
||
|
После ухода истребителей в величественном замке остались лишь виконт-вампир и японский Пожиратель. Tarkel 09.02.14 в 21:21 |
+1 | |
|
Шизуне стояла спиной к ярким лучам заходящего солнца и не отрывала глаз от лужи крови на крыше. Roxxy 11.02.14 в 14:54 |
||
|
[Ах, я-то думал: странно, что никто не бегает туда-сюда по замку. Но, оказывается, всё это время был оцеплен вход. Добрые Святые действительно тщательно позаботились обо всём.] Roxxy 11.02.14 в 14:58 |
||
|
Несмотря на напряжение, витавшее в воздухе, лужа крови продолжала писать в том же духе. Roxxy 11.02.14 в 14:59 |
||
|
- Вы правда Герхардт Фон Вальдштайн? - спросила Шизуне, чтобы убедиться. Буквы уверенно изменились. Roxxy 11.02.14 в 15:00 |
||
|
[Милая леди, вы явно пришли не за тем человеком!] Roxxy 11.02.14 в 15:00 |
||
|
- Вы сами недавно подтвердили это. Теперь отрицаете? Roxxy 11.02.14 в 15:00 |
||
|
[Как жаль, что вы не ответили на шутку шуткой, юная леди.] Roxxy 11.02.14 в 15:06 |
||
|
В этот раз слова появились в воздухе, а не на стене. Roxxy 11.02.14 в 15:06 |
||
|
[Что ж... Я так понимаю, в тот раз вы бросили в вашего покорного слугу святую воду, ртуть и, возможно, соль или золу сожженного дерева. Премного сожалею, говоря это, но все эти вещества никоим образом не навредят мне. Можно попробовать высушить меня, но соль и серебро не входят в число слабостей вашего покорного слуги.] Roxxy 11.02.14 в 15:09 |
||
|
Искоса глянув на висящие в воздухе слова, Шизуне потянулась во внутрь своего белого кардигана - по какой-то причине там, словно боеприпасы, было прицеплено множество ножей и вилок. Неудивительно, если бы при атаке фруктовым ножом сами эти столовые приборы отразили удар. Roxxy 11.02.14 в 19:13 |
||
|
Достав за раз несколько вилок, Шизуне метнула их, словно пули, в лужу крови. Roxxy 11.02.14 в 19:14 |
||
|
[Это бесполезно, юная леди.] Roxxy 11.02.14 в 19:14 |
||
|
Несколько столовых приборов пронзило шутливые слова и проскользнуло сквозь лужицу крови. Естественно, они вонзились не в саму жидкость, а в крышу. Roxxy 11.02.14 в 19:19 |
||
|
[Хм?] Roxxy 11.02.14 в 19:20 |
||
|
Всего мгновение спустя виконт кое-что осознал. Рукоятки столовых приборов были необычно толстыми, будто скорее служили рукояткой долото. Roxxy 11.02.14 в 19:21 |
||
|
В ту же секунду кончики вилок заискрились. Лужа крови начала закипать. Roxxy 11.02.14 в 19:21 |
||
|
[Так это что-то вроде электрошокера? Ваш покорный слуга ни за что бы не подумал, что подобное оружие может быть заряжено током.] Roxxy 11.02.14 в 19:23 |
||
|
Слова, висевшие в воздухе, обратились к Шизуне так, словно вампир практически не пострадал от тока. Кровь на крыше быстро прервала своё кипение, скользнув в сторону от столовых приборов. Roxxy 11.02.14 в 19:26 |
||
|
[Как ни прискорбно, ваш покорный слуга также невосприимчив к электричеству. И скажу наперед, чтобы вы не тратили свои силы попусту: это тело также довольно неуязвимо к огню.] Roxxy 11.02.14 в 19:27 |
||
|
- Спасибо за совет. Вы очень заботливы для монстра, - сказала Шизуне, глядя на лужу крови, которая извивалась, словно амеба. - Я уже съела несколько вампиров, которые могли превращаться в туман, но никогда не видела того, что может обратиться жидкостью. Roxxy 11.02.14 в 19:29 |
||
|
Услышав это, виконт снова образовал в воздухе слова. Строчки скручивались и сгибались, словно металлический провод, создавая новые и новые фигуры. Roxxy 11.02.14 в 19:31 |
||
|
[Ах, судя по произошедшему ранее и скорости вашей реакции - которая, по моему скромному мнению, превосходит даже большинство вампиров - я предполагаю, что вы Пожиратель - 食鬼人, верно? Значит ли это, что вы не связаны с какой-либо религиозной группой экзорцистов?] Roxxy 11.02.14 в 19:34 |
||
|
- ...Спасибо, что даже потрудились написать это на кандзи. Roxxy 11.02.14 в 19:36 |
||
|
'Никогда бы не подумала, что он даже слово "Пожиратель" напишет на японском.' Roxxy 11.02.14 в 19:36 |
||
|
Шизуне неловко пожала плечами и достала из своего арсенала еще больше ножей и вилок. Roxxy 11.02.14 в 19:37 |
||
|
[Позвольте вашему покорному слуге добавить: похоже, вы ошибочно предположили, что мои способности имеют схожие корни с другими - а именно обращение в жидкость, словно в туман. Но это и в самом деле моё истинное тело, и поэтому я не способен принять человеческую форму.] Roxxy 11.02.14 в 19:49 |
||
|
Несмотря на то, что Шизуне совсем не нужно было продолжать читать слова виконта, она всё равно смотрела на них, в то же время раздумывая над следующим ходом. Осознав смысл его слов, она нахмурилась и ответила: Roxxy 11.02.14 в 19:51 |
||
|
- ...Значит, у вас нет человеческого тела? Roxxy 11.02.14 в 19:52 |
||
|
[Это и есть ваш покорный слуга во плоти. Мужчина в самом расцвете сил, не так ли?] Roxxy 11.02.14 в 19:52 |
||
|
Шизуне была на пределе от того факта, что говорила с безмолвной лужей крови, но её мозг продолжал питать тело адреналином, позволив быстро приспособиться к непривычной ситуации. Roxxy 11.02.14 в 19:58 |
||
|
С секунду осмотрев лужу крови, она снова обратилась к словам в воздухе. Roxxy 11.02.14 в 20:00 |
||
|
- Ясно... Это необычно, но меня это не волнует. Roxxy 11.02.14 в 20:00 |
||
|
Шизуне крутанула столовый нож в руке и решила подыграть виконту. Roxxy 11.02.14 в 20:01 |
||
|
- Что меня волнует, так это ваш вкус. Roxxy 11.02.14 в 20:01 |
||
|
[Честное слово, ну что за дерзкая леди!] Roxxy 11.02.14 в 20:02 |
||
|
Буквы рассмеялись. Roxxy 11.02.14 в 20:02 |
||
|
Они не произнесли ни звука, который подтвердил бы это, но во время письма буквы слегка подрагивали, подсказав Шизуне, что те хихикают. Или, скорее, не подсказав, а заставив её разум осознать это. Roxxy 11.02.14 в 20:07 |
||
|
Благодаря устаревшей речи вампира почти казалось, будто она говорит с японцем. Поняв, что начала подстраиваться под его манеру, Шизуне осознала, что он далеко не заурядный представитель своего вида. Roxxy 11.02.14 в 20:09 |
||
|
Этот мир был полон самых разных вампиров. Roxxy 11.02.14 в 20:09 |
||
|
Некоторые могли становиться абсолютно невидимыми. Другие сливались с песком, телепортировались, создавали своих клонов или контролировали огонь. Такое обширное количество способностей можно было отыскать, разве что, в преувеличенных романах о ниндзя, но некоторые необычные вампиры, с которыми она сталкивалась в прошлом, и вправду имели эти способности. Roxxy 11.02.14 в 20:15 |
||
|
И несмотря на тот факт, что именно она съела этих вампиров, самопровозглашенный виконт, оказавшийся перед ней, почему-то отличался от других. Не способностями или видом, а слабой, но всё же явной человечностью. Roxxy 11.02.14 в 20:17 |
||
|
Обычно Шизуне и задумываться об этом не стал бы. Но в этот раз всё было иначе. Roxxy 11.02.14 в 20:18 |
||
|
Лужица крови ни на секунду не останавливалась, продолжая писать в воздухе. Roxxy 11.02.14 в 20:19 |
||
|
[Однако ваш покорный слуга обязан подчеркнуть, что...] Roxxy 11.02.14 в 20:19 |
