Lost Girl S4 / Потерянная | Фэйри | Зов крови [Сезон 4]
Вступать в группу для скачивания субтитров не надо!
Скачать их смогут все желающие после редактирования и вычитки.
Жизнь трудна, когда ты не знаешь, кто ты.
Еще труднее, когда ты не знаешь свою суть.
Моя любовь несет смертный приговор.
Долгие годы я была потеряна...
Скрываясь, продолжала искать ответы.
Только чтобы узнать, что я принадлежу к миру, сокрытому от людей.
Больше прятаться я не стану.
Буду жить так, как захочу.
Премьера сезона: 10 ноября 2013
Команда Lost Pie's приветствует вас!
Наша группа на сайте VK: >>>>
:: П Р А В И Л А
Ознакомление с ними – обязательно. Незнание не освобождает от ответственности.
:: УСЛОВИЯ ВСТУПЛЕНИЯ
Для тех, кто хочет присоединиться к команде переводчиков. Там же можно найти условия исключения из группы.
:: ДОСКА ОБЪЯВЛЕНИЙ
Самые важные объявления будут вывешены отдельными постами в блоге.
:: ГРАФИК ВЫХОДА ЭПИЗОДОВ и СУБТИТРОВ
Обязательно прочитайте сноски под таблицей!
Все интересующие вас вопросы можно задать вот ЗДЕСЬ.
:: ЭТАПЫ РАБОТЫ
:: ПОЛНЫЙ СЛОВАРЬ
Сюда вносятся все слова и их переводы. В рабочий словарь будут добавляться только новые и крайне необходимые термины.
:: ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ
Группа, посвященная мифологии сериала: >>>>
Основные страницы сериала на сайте VK: >>>> + >>>>
Основная страница сериала на Facebook: >>>>
TuneFind, страница саундтрека LG: >>>>
Скачать их смогут все желающие после редактирования и вычитки.
Жизнь трудна, когда ты не знаешь, кто ты.
Еще труднее, когда ты не знаешь свою суть.
Моя любовь несет смертный приговор.
Долгие годы я была потеряна...
Скрываясь, продолжала искать ответы.
Только чтобы узнать, что я принадлежу к миру, сокрытому от людей.
Больше прятаться я не стану.
Буду жить так, как захочу.
Премьера сезона: 10 ноября 2013
Команда Lost Pie's приветствует вас!
Наша группа на сайте VK: >>>>
:: П Р А В И Л А
Ознакомление с ними – обязательно. Незнание не освобождает от ответственности.
:: УСЛОВИЯ ВСТУПЛЕНИЯ
Для тех, кто хочет присоединиться к команде переводчиков. Там же можно найти условия исключения из группы.
:: ДОСКА ОБЪЯВЛЕНИЙ
Самые важные объявления будут вывешены отдельными постами в блоге.
:: ГРАФИК ВЫХОДА ЭПИЗОДОВ и СУБТИТРОВ
Обязательно прочитайте сноски под таблицей!
Все интересующие вас вопросы можно задать вот ЗДЕСЬ.
:: ЭТАПЫ РАБОТЫ
:: ПОЛНЫЙ СЛОВАРЬ
Сюда вносятся все слова и их переводы. В рабочий словарь будут добавляться только новые и крайне необходимые термины.
:: ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ
Группа, посвященная мифологии сериала: >>>>
Основные страницы сериала на сайте VK: >>>> + >>>>
Основная страница сериала на Facebook: >>>>
TuneFind, страница саундтрека LG: >>>>
Оглавление:
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 30 октября 2013, владелец: blueberry_P
- Скачали:
- 5512 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат все оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог модераторы анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой никто Участие в группе после подтверждения создателем - Готово:
-
97.73% КП = 1.0