The Big Bang Theory / Теория большого взрыва: TBBT s8e18 - The Leftover Thermalization

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	2164201989 Rosalinne4k 13.03.15 в 08:42 0
	И это, юная леди, число Пи до тысячного знака после запятой. Rosalinne4k 13.03.15 в 08:43 0
	Я бы пожаловалась, что зря спросила. Rosalinne4k 13.03.15 в 08:50 0
	Но ни разу не зря. Rosalinne4k 13.03.15 в 08:52 0
	О, смотри, "Scientific American"! Rosalinne4k 13.03.15 в 08:54 0
	Здесь статья про наше с Леонардом исследование. Rosalinne4k 13.03.15 в 08:56 0
	Ух ты, дай посмотреть. Rosalinne4k 13.03.15 в 08:57 0
	У меня смешаные чувства по поводу интервью. Rosalinne4k 13.03.15 в 08:58 0
	Мне нравится та часть, когда говорю я. Rosalinne4k 13.03.15 в 08:58 0
	Но не нравится, когда говорит тот другой тип. Rosalinne4k 13.03.15 в 08:59 0
	Шелдон, в статье Леонард вообще не упоминается. Rosalinne4k 13.03.15 в 09:00 0
	Не может быть! Rosalinne4k 13.03.15 в 09:01 0
	Здесь везде "Доктор Купер и его команда". Rosalinne4k 13.03.15 в 09:02 0
	Вы о нём вообще разговаривали? Rosalinne4k 13.03.15 в 09:02 0
	Я ответил на пару вопросов о теории, только и всего. Rosalinne4k 13.03.15 в 09:03 0
	А потом выразил признаельность "Scientific American" за то, Rosalinne4k 13.03.15 в 09:04 0
	что у них нет этих вонючих пробников духов. Rosalinne4k 13.03.15 в 09:05 0
	Бедный Леонард. Rosalinne4k 13.03.15 в 09:05 0
	С чего бы? Его теорию Rosalinne4k 13.03.15 в 09:06 0
	только что упомянули в "Scientific American". Rosalinne4k 13.03.15 в 09:07 0
	Он должен быть в восторге. Rosalinne4k 13.03.15 в 09:07 0
	А может и нет. Rosalinne4k 13.03.15 в 09:09 0
	Хотя, может, ты и права. Rosalinne4k 13.03.15 в 09:25 0
	Он же у нас нюня. Rosalinne4k 13.03.15 в 09:42 0
	Ну ты подумай. Rosalinne4k 13.03.15 в 10:18 0
	Как бы ты себя чувствовал, если бы тебя назвали Rosalinne4k 13.03.15 в 10:18 0
	просто членом команды Леонарда. Rosalinne4k 13.03.15 в 10:18 0
	Я был бы взбешён. Rosalinne4k 13.03.15 в 10:19 0
	Понимаешь, к чему я клоню? Rosalinne4k 13.03.15 в 10:21 0
	Кто громче орёт, того и тапки? Rosalinne4k 13.03.15 в 11:02 0
	Нет. Rosalinne4k 13.03.15 в 11:02 0
	Трава всегда зеленее? Rosalinne4k 13.03.15 в 11:02 0
	Ещё попытка. Rosalinne4k 13.03.15 в 11:02 0
	Ну не знаю. Мы все суть Грут? Rosalinne4k 13.03.15 в 11:02 0
	Да скажи уже. Rosalinne4k 13.03.15 в 11:03 0
	Леонард приложил к этой работе столько же усилий, Rosalinne4k 13.03.15 в 11:03 0
	сколько и ты, а про него забыли. Rosalinne4k 13.03.15 в 11:03 0
	Ему будет обидно. Rosalinne4k 13.03.15 в 11:03 0
	Но я тут ни при чём. Rosalinne4k 13.03.15 в 11:04 0
	Не я его не упомянул. Rosalinne4k 13.03.15 в 11:04 0
	И не я писал статью. Rosalinne4k 13.03.15 в 11:04 0
	Помнишь тот раз, когда вытаскивать меч из камня Rosalinne4k 13.03.15 в 11:05 0
	в Диснейленде дали не тебе, а тому другому мальчику? Rosalinne4k 13.03.15 в 11:05 0
	Ох уж этот мальчишка! Rosalinne4k 13.03.15 в 11:06 0
	Бедный Леонард! Rosalinne4k 13.03.15 в 11:08 0
	Именно. Rosalinne4k 13.03.15 в 11:08 0
	И чтоб ты знала, мальчишка был ужасен. Rosalinne4k 13.03.15 в 11:08 0
	Если ты ревёшь над упавшей печенькой, Rosalinne4k 13.03.15 в 11:11 0
	значит, ты недостоин править Англией! Rosalinne4k 13.03.15 в 11:11 0
	Теория большого взрыва Rosalinne4k 13.03.15 в 20:39 0

Следующая страница →