Ripper Street / Улица Потрошителя: 2 сезон 3 серия - Become Man

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Восемь маленьких шлюх,
не надеющихся попасть в рай

tavlstor 27.11.13 в 22:00

0

Гладстон может спасти одну,
тогда их останется семь

tavlstor 27.11.13 в 22:03

0

Семь шлюшек, выпрашивающих
шиллинг

tavlstor 27.11.13 в 22:17

0

Одна осталась на Хенейдж-корт,
вот и произошло убийство

tavlstor 27.11.13 в 22:19

0

Шесть шлюшек, все рады бы
остаться в живых...

tavlstor 27.11.13 в 22:19

0

Джек, выпотроши их хорошенько!

tavlstor 27.11.13 в 22:20

0

... Одна стала заигрывать с Джеком

tavlstor 27.11.13 в 22:21

0

И их осталось пять...

tavlstor 27.11.13 в 22:21

0

Хотите чем-нибудь промочить
горло, джентльмены?

tavlstor 27.11.13 в 22:47

0

Видите? Это вертеп.

tavlstor 27.11.13 в 22:48

0

- Я закрою его к концу недели!
- Ты прав как всегда, Уолтер.

tavlstor 27.11.13 в 22:49

0

Зануда. Я присмотрю за ним.

tavlstor 27.11.13 в 22:50

0

Ну, как вам здесь?

tavlstor 27.11.13 в 22:52

0

Мы ждем развлечения, Роуз.

tavlstor 27.11.13 в 22:52

0

...Зови на помощь и плачь,
и никого не осталось...

tavlstor 27.11.13 в 22:54

0

Скоро я буду на этой сцене.

tavlstor 27.11.13 в 22:55

0

Девочки Джека начинали с общего зала,
также как и я.

tavlstor 27.11.13 в 22:58

0

Все что мне нужно - это поймать
на себе парочку взглядов,

tavlstor 27.11.13 в 22:59

0

богач попадет в ловушку и станет
моим постоянным покровителем.

tavlstor 27.11.13 в 23:01

0

Ну тогда твой успех обеспечен.

tavlstor 27.11.13 в 23:01

0

Спасибо, мисс Сьюзан.

tavlstor 27.11.13 в 23:01

0

... Четыре и шлюха хорошо рифмуются

tavlstor 27.11.13 в 23:02

0

Также как три и я...

tavlstor 27.11.13 в 23:02

0

Мьюзик-холл. Это опиум для народа

tavlstor 27.11.13 в 23:04

0

и мы с тобой пришли сюда, чтобы получить свою дозу.
- Мы пришли поддержать Розу.

tavlstor 27.11.13 в 23:05

0

И я подумала, что смена обстановки
сможет улучшить твое настроение.

tavlstor 27.11.13 в 23:05

0

Давай разберемся с тобой.

tavlstor 27.11.13 в 23:07

0

Я разожгу огни города,
и вот уже осталось двое!

tavlstor 27.11.13 в 23:07

0

Ты не спрячешься от Джека.

tavlstor 27.11.13 в 23:08

0

Две шлюшки дрожат от страха

tavlstor 27.11.13 в 23:08

0

Ищут уютное прибежище среди ночи

tavlstor 27.11.13 в 23:08

0

Лезвие ножа Джека блестит...

tavlstor 27.11.13 в 23:08

0

Ну от и осталась только одна... Иди сюда!
Позволь Джеку присмотреть за тобой.

tavlstor 27.11.13 в 23:09

0

И последняя самая непристойная

tavlstor 27.11.13 в 23:09

0

Для веселья Джека,
веселья, веселья, веселья...

tavlstor 27.11.13 в 23:09

0

Уолтер?

tavlstor 27.11.13 в 23:10

0

Уолтер!

tavlstor 27.11.13 в 23:10

0

Помогите! Помогите! Сюда,
что-то случилось!

tavlstor 27.11.13 в 23:11

0

Помогите! Мой друг, он, он исчез!

tavlstor 27.11.13 в 23:11

0

Сэр Уолтер де Скуза.
Лондонский муниципалитет.

tavlstor 27.11.13 в 23:13

0

Влиятельный и авторитетный человек.
И известный противник мьюзик-холлов.

tavlstor 27.11.13 в 23:14

0

А сейчас похищен из одного из них.

tavlstor 27.11.13 в 23:15

0

Сейчас он будет презирать их еще больше.
А, Блюитт!

tavlstor 27.11.13 в 23:15

0

Инспектор! Мы так благодарны Вам за то,
что Вы быстро отозвались на это дело.

tavlstor 27.11.13 в 23:16

0

Я хотел бы пожать руку великому
инспектору Риду.

tavlstor 27.11.13 в 23:17

0

Мы можем быть врагами
в вымышленном мире -

tavlstor 27.11.13 в 23:17

0

Но, надеюсь, что я могу называть
Вас другом, сэр.

tavlstor 27.11.13 в 23:17

0

Что?

tavlstor 27.11.13 в 23:18

0

Вы играете Потрошителя?

tavlstor 27.11.13 в 23:58

0

Да еще и деньги на этом делаете!

tavlstor 27.11.13 в 23:58

0
Минутку...

Следующая страница →