Ripper Street / Улица Потрошителя: 2 сезон 5 серия - Threads of Silk and Gold
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я хочу увидеть пирамиды. northestofpoles 27.11.13 в 10:57 |
|
|
Я хочу костюм из лучшего гонконгского шелка. northestofpoles 27.11.13 в 10:57 |
||
|
Я хочу свой собственный особый сорт табака и трубку из слоновой кости. northestofpoles 27.11.13 в 10:58 |
||
|
Я хочу пару туфель... из серебра. northestofpoles 27.11.13 в 10:58 |
+1 | |
|
[смеется] northestofpoles 27.11.13 в 10:58 |
||
|
Эта самая глупая идея, которую мне доводилось слышать. northestofpoles 27.11.13 в 10:59 |
||
|
Ты просто завидуешь. northestofpoles 27.11.13 в 10:59 |
||
|
Твоя очередь. northestofpoles 27.11.13 в 10:59 |
||
|
Я хочу тебя. northestofpoles 27.11.13 в 10:59 |
||
|
И больше ничего. northestofpoles 27.11.13 в 10:59 |
||
|
Скажи мне. northestofpoles 27.11.13 в 11:00 |
||
|
- Скажи мне, что мы сможем это сделать. northestofpoles 27.11.13 в 11:00 |
||
|
Обещаю. northestofpoles 27.11.13 в 11:00 |
||
|
У нас есть документы Квинта. northestofpoles 27.11.13 в 11:00 |
||
|
Он заплатит. northestofpoles 27.11.13 в 11:00 |
||
|
Ему придется. northestofpoles 27.11.13 в 11:01 |
||
|
Он заплатит нам всем, чего бы мы не потребовали. northestofpoles 27.11.13 в 11:01 |
||
|
Тогда я хочу свой костюм и свои чертовы серебряные туфли. northestofpoles 27.11.13 в 11:02 |
||
|
[смеется] northestofpoles 27.11.13 в 11:03 |
||
|
Проклятье. Люк с нас шкуру спустит. northestofpoles 27.11.13 в 11:03 |
||
|
Пусть попробует. northestofpoles 27.11.13 в 11:03 |
||
|
Через неделю мы будем далеко от всех них. northestofpoles 27.11.13 в 11:04 |
||
|
От всего этого. northestofpoles 27.11.13 в 11:04 |
||
|
[шумные разговоры] northestofpoles 27.11.13 в 11:09 |
||
|
[все переговариваются] northestofpoles 27.11.13 в 11:10 |
||
|
Гарри Коллинз! Гарри, поживее. northestofpoles 27.11.13 в 11:10 |
||
|
Регент стрит, Бейкер стрит, Хеймаркет. northestofpoles 27.11.13 в 11:10 |
||
|
Дэвид Гудбоди. northestofpoles 27.11.13 в 11:10 |
||
|
Дэвид Гудбоди. northestofpoles 27.11.13 в 11:11 |
||
|
Дэвид? northestofpoles 27.11.13 в 11:11 |
||
|
Винсента тоже нет. northestofpoles 27.11.13 в 11:11 |
||
|
Отто Робертс. northestofpoles 27.11.13 в 11:11 |
||
|
- Хочешь заработать пару фунтов? northestofpoles 27.11.13 в 11:12 |
||
|
Харлекуинн. Это место Дэвида, но... northestofpoles 27.11.13 в 11:12 |
||
|
Кто раньше встает и далее по тексту. northestofpoles 27.11.13 в 11:13 |
||
|
[стук в дверь] northestofpoles 27.11.13 в 11:13 |
||
|
[скрип двери] northestofpoles 27.11.13 в 11:13 |
||
|
- Можешь закрыть дверь. northestofpoles 27.11.13 в 11:14 |
||
|
У меня эмм... есть кое-что для вас. northestofpoles 27.11.13 в 11:14 |
||
|
Да, Дэвид. northestofpoles 27.11.13 в 11:14 |
||
|
Я думаю, оно у тебя есть. northestofpoles 27.11.13 в 11:15 |
||
|
БОРОДА: Мужеложество, содомия, гомосексуализм - как ни называй, это преступление. northestofpoles 27.11.13 в 11:18 |
||
|
Никаких "отпустить под залог". Свободны. northestofpoles 27.11.13 в 11:16 |
||
|
- Следуйте за мной, сэр. northestofpoles 27.11.13 в 11:18 |
||
|
БОРОДА: Эй, этого нам только не хватало! northestofpoles 27.11.13 в 11:19 |
||
|
Богатый улов, инспектор. northestofpoles 27.11.13 в 11:19 |
||
|
Очередной мерзкий дом разврата закрыт бравыми крестоносцами с Леман стрит. northestofpoles 27.11.13 в 11:20 |
||
|
Вы на стороне нежно-голубых, я полагаю? northestofpoles 27.11.13 в 11:22 |
||
|
Я на стороне справедливости, как всегда. northestofpoles 27.11.13 в 11:22 |
||
|
Скажите, сержант, куда вы собираетесь помещать уайтчепельских головорезов и карманников, northestofpoles 27.11.13 в 11:23 |
