Heroine's Quest / RUS: 1 кусок

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	&О, это яблоко кажется очень вкусным. От одного взгляда текут слюни. spoison 14.03.14 в 15:50 0
	&Эти доспехи кажутся неплохими для защиты, но они настолько тяжёлые! Сомневаюсь, что в них можно сделать хоть шаг. Atronax 05.05.16 в 15:47 0
	&Есть что-то странное в этом прахе. Рядом с ним у меня появляются неприятные ощущения. Atronax 06.05.16 в 06:47 0
	&Просите меня украсть это? Не думала, что вы такая, героиня. Atronax 30.12.15 в 16:22 0
	&Это очень красивая книга! Но я никогда не училась читать. Я даже не могу сказать вам, что написано на обложке! Atronax 30.12.15 в 16:20 0
	&Неплохие такие вещички у вас, мисс. Вам стоит рассказать о них нашему другу Регину, понимаете? Atronax 05.05.16 в 15:50 0
	&Нет, мисс. Я такого раньше не видала. Minamikaze 25.03.14 в 12:12 0
	&Очень вкусно пахнет. Я уж и не помню, когда в последний раз ела рыбу. Atronax 05.05.16 в 15:56 0
	&Это вполне может потянуть на драгоценный камень. Думаю, вы смогли бы получить хорошие деньги за него. Atronax 05.05.16 в 15:54 0
	&Вы можете быть даже более скрытной, чем я думаю. Atronax 05.05.16 в 15:58 0
	&Ого, этот кошель золота, который вы получили, похоже, ужасно тяжёлый... Greyhaired 05.04.14 в 15:22 0
	&Даже если бы я умела читать, не думаю, что смогла бы разобрать хоть слово на этом листе бумаги. Greyhaired 05.04.14 в 14:50 0
	&Может, я и не умею читать, но даже я понимаю, что это не похоже ни на один человеческий язык! Greyhaired 05.04.14 в 14:48 0
	&Возможно, меч и сломан, но он ведь сделан из золота! На вашем месте, я бы попыталась его продать. Greyhaired 05.04.14 в 14:38 0
	Перед тобой стоит иссохший морщинистый старик с белоснежными волосами и длинными усами. Он рассеянно смотрит в твою сторону. Minamikaze 26.03.14 в 09:03 0
	Ты приветственно машешь библиотекарю рукой, но он замечает это только через несколько секунд, после чего отвечает тем же. Minamikaze 26.03.14 в 09:05 0
	&О, большое спасибо! Но я совсем не голоден. Minamikaze 26.03.14 в 09:08 0
	&Да, эти доспехи прекрасно защитят вас. Minamikaze 26.03.14 в 09:14 0
	&Это прекрасные доспехи! Да защитят они вас от самых жестоких приёмов, которые могут быть в распоряжении ваших противников! Minamikaze 26.03.14 в 09:10 0
	&Хм, выглядит... острым. Или вы ожидали от меня профессиональной оценки? Minamikaze 26.03.14 в 09:12 0
	&Нет, нет, нет, оставьте это себе. Это подарок, ведь вы заняты спасением мира и всё такое. spoison 24.03.14 в 18:45 0
	&Похоже, это очень удобные ботинки... Minamikaze 26.03.14 в 09:13 0
	&Вы когда-нибудь наступали босой ногой на детскую игрушку? Так вот, поверьте мне, тому, кто наступит на эти штуки, будет гораздо хуже! Minamikaze 26.03.14 в 09:15 0
	&Нет, я не знаю никого по имени Сампо... может, он хозяин этого сундука? Minamikaze 26.03.14 в 09:16 0
	&Неужели я похож на собаку, которая нюхает кусок тряпки и узнаёт, откуда её оторвали? Нет, я предпочитаю нюхать книги. Это намного приятней. Minamikaze 26.03.14 в 09:18 0
	&Нет-нет, не приносите сюда это. В последний раз, когда я отхлебнул из такой бутылки, мне пришлось три недели приводить библиотеку в порядок! Minamikaze 26.03.14 в 09:19 0
	&О, большое спасибо! Но, боюсь, вы немного не в моём вкусе! Minamikaze 26.03.14 в 09:19 0
	&Может быть, я бы и не отказался стряхнуть несколько годков с помощью этого - но наверняка в мире полно людей, которым это нужно больше. Minamikaze 26.03.14 в 09:20 0
	&Нет, мне не стоит читать чужие письма. Да и вам тоже! Minamikaze 26.03.14 в 09:21 0
	&Вот это я называю полезной картой! Она приведёт в отчаяние даже самые хитроумные лабиринты и подземелья! Ну, если, конечно, они способны на отчаяние... Minamikaze 26.03.14 в 09:22 0
	&Если вам надоест эта вещь, не могли бы вы отдать её мне? Моим старым костям пригодилось бы ещё одно одеяло в такую холодную зиму. Minamikaze 26.03.14 в 09:24 0
	&Надеюсь, что вы собираетесь приготовить это, прежде чем есть... Minamikaze 26.03.14 в 09:25 0
	&Боже мой! Я уж и не помню, когда брился в последний раз! Minamikaze 26.03.14 в 09:25 0
	&Осторожнее с грибами! Когда я попробовал гриб в последний раз, я подумал, что Ужасный отрастил две головы и дышал огнём! А затем оказалось, что я пытался отбиться палкой от собственного камина. Minamikaze 26.03.14 в 09:28 0
	&Не стоит сдаваться так быстро. Если вы решите эту загадку, то сможете прочесть книгу. А книги ведь любят все! Minamikaze 26.03.14 в 09:29 0
	&Я просто сделаю вид, что не видел этого... И на твоём месте я бы, пожалуй, вернул это назад! Minamikaze 26.03.14 в 09:30 0
	&Хм, в моё время мы восстанавливали ману естественным образом! Тогда не было всяких штучек-дрючек вроде этих ваших зелий! Minamikaze 26.03.14 в 09:31 0
	&Если бы вы дали мне достаточно времени, я бы смог расшифровать это. Но под достаточным временем я подразумеваю годы. Я бы посоветовал вам найти кого-нибудь более опытного в таких вещах. Minamikaze 26.03.14 в 09:33 0
	Лив Atronax 20.01.16 в 13:03 0
	Лив - симпатичный молодой человек в изысканной, но практичной одежде. Судя по амулету на шее, он целитель. Minamikaze 25.03.14 в 12:16 0
	Лив дружелюбно протягивает вам руку. Судя по рукопожатию, этот целитель вполне способен постоять за себя. Atronax 20.01.16 в 14:30 0
	&Библиотекарь хотел, чтобы я прочёл это. Но я считаю себя скорее целителем, чем воином. Minamikaze 25.03.14 в 12:19 0
	&Я не узнаю это. Может, кто-то другой в городе знает. spoison 24.03.14 в 18:51 0
	&Запах напоминает мне приправы, а не алхимические компоненты. Может, Сигурд заинтересуется ими. spoison 24.03.14 в 18:52 0
	&Я не узнаю это. Может, мой уважаемый коллега Аурвандил знает. spoison 24.03.14 в 18:49 0
	&Спасибо, но лисьего меха у меня более чем достаточно на всю зиму. spoison 24.03.14 в 18:48 0
	&Спасибо, но у меня достаточно полыни в мастерской. spoison 24.03.14 в 18:47 0
	&А, так вы и хороший взломщик? spoison 24.03.14 в 18:47 0
	&Есть такой гриб, съев который, можно вырасти высотой с великана. spoison 24.03.14 в 18:48 0
	Ливтрасир Atronax 20.01.16 в 14:55 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →