Heroine's Quest / RUS: 1 кусок

&Я поняла. Волунд хранит один Глаз, Сигурд - второй. Я найду их оба.

Atronax 15.06.16 в 16:16

&',,.Вы никогда не должны угрожать нуждающимся или издеваться над ними, но доблестно сражаться ради них на поле сражения.

Atronax 15.06.16 в 16:20

&Так это значит, что вы будете помогать мне? Думаю, я самая бедная и промёрзлая в этом городе.

Atronax 15.06.16 в 16:22

&Вам нужна моя помощь? Хорошо. Встретьте меня на рассвете и принесите свой лучший клинок, и я посмотрю, что я смогу сделать.

Atronax 15.06.16 в 16:23

&Эй, мисс, я же не это имела в виду!

Atronax 15.06.16 в 16:24

&Будьте внимательной, дитя. Путь воина - ваш единственный путь к славе и Валгалле.

Atronax 15.06.16 в 16:25

&Прощайте.

Atronax 15.06.16 в 16:26

&Удачи в вашем задании, и пусть пройдёт много времени, прежде чем я найду вашу душу на поле сражения.

Atronax 15.06.16 в 16:29

&Действительно, я слышала об этом клинке. Выкованный искусным смертным, он обладает способностью вспыхивать пламенем. Он останется в дереве, пока достойная душа не сможет вытащить его.

Atronax 15.06.16 в 16:32

&Я чувствую, что вы и являетесь такой душой, может быть, неповторимой. Идите же к дереву и заберите своё оружие!

Atronax 15.06.16 в 16:33

&Только сильный и честный воин способен овладеть мечом Бальмунгом.

Atronax 15.06.16 в 16:34

&Роковая белка - это вековое существо, которое пытается разрушить Девять Миров, грызя Иггдрасил, древнее дерево.

Atronax 15.06.16 в 16:40

&Он ведёт себя как мерзкое маленькое существо, правда. Вот почему люди должны держать котов, а не белок. Или, может быть, собак, но мой ужасный кот не очень любит собак... совсем не любит.

Atronax 15.06.16 в 16:42

&Тролли обитают во всех Девяти Мирах и являются грозными бойцами для тех, кто может поработить их.

Atronax 15.06.16 в 16:49

&Их раны быстро затягиваются в бою, что делает их вдвое выносливее обычного противника. Может, вы и сможете парировать их обычные атаки, но не их самые сильные удары.

Atronax 15.06.16 в 16:50

&А некоторые из них охраняют мосты, либо имеют несколько голов, либо магический щит, защищающий их от вреда. С ними нельзя шутить.

Atronax 15.06.16 в 16:52

&Много веков назад линдвормы свирепствовали в Мидгарде, до тех пор, пока группа храбрых героев не разобралась с ними. Их сильные удары практически невозможно парировать; мудрее будет просто уклониться от них.

Atronax 15.06.16 в 16:54

&Звучит как испытание. Надеюсь, однажды я встречу одного из этих змеев.

Atronax 16.06.16 в 10:01

&Древний наш город. Возведён Нидавеллир из магии и металла, искусства и сплавов в самом сердце Свартальфахейма.

Atronax 16.06.16 в 10:04

&Доброжелателен он к существам изо всех миров, от тролля до человека и от с'сирта до аса.

Atronax 16.06.16 в 10:05

&Этим существам лучше держаться подальше. Модроны и троглодиты нам здесь не нужны.

Atronax 16.06.16 в 10:07

&Доброжелателен к воспитанным существам. Сильные воины здесь, следовательно, тюрьма или изгнание для нежелательных существ.

Atronax 16.06.16 в 10:18

&Лучше обсудить это в моих покоях. Доступны там все вещи, которые я продаю.

Atronax 16.06.16 в 10:19

&Заинтригован всегда был я торговлей. Восхищены будете вы предложением, которое подготовил я для вас.

Atronax 16.06.16 в 10:21

&Могущественная ваша природа, и, должно быть, заинтересованы вы в сражениях. Прочные эти перчатки, которые предлагаю вам я. Созданы они Гейррёдом, чьё имя носят они.

Atronax 16.06.16 в 10:24

&Таинственная ваша природа, и, должно быть, пытливы вы к новым знаниям. Могучее заклинание, начертанное на свитке, могу предложить вам я. Эффективно оно против магических барьеров и защит.

Atronax 16.06.16 в 10:26

&Ускользающая ваша природа, и, должно быть, спокойны вы перед лицом преследователей или опасностей. Зачарованной владею я арфой, успокаивающей своей мелодией всех, кто способен её услышать.

Atronax 16.06.16 в 10:57

&Жаждущие вы торговли, надеюсь? Щедры будете вы, если предложите мне в обмен что-нибудь.

Atronax 16.06.16 в 10:59

&Влюблены человеческие женщины в цветы. Увядают цветы зимой, и очень длительной была эта зима. Продаются мои цветы, выросшие под вечным солнцем Асгарда. Интересно мне, что вы можете предложить в обмен.

Atronax 16.06.16 в 11:02

&Короткая человеческая жизнь, и неожиданной часто бывает их смерть.

Atronax 16.06.16 в 11:04

&Редка возможность, которую предлагаю я вам. Руническую палицу держу я, и магический его дар, позволяющий разговаривать вам с ушедшими.

Atronax 16.06.16 в 11:12

&Честным обмен этот будет, если рад я буду тем, что вы предложите в обмен.

Atronax 16.06.16 в 11:13

&Несчастлив я сказать, что больше нечего мне предложить вам. Уверен я, весна принесёт с собой новые возможности торговли.

Atronax 17.05.16 в 09:06

&Свартальв не понимает вашу одержимость этими безделушками. Он думает, что более привлекательными являются драгоценные камни или, возможно, золото.

Atronax 16.06.16 в 11:15

&Вероятно, должны поговорить мы позже об этом.

Atronax 16.06.16 в 11:16

&Думаю я о том, что раздобыть для меня вы можете...

Atronax 16.06.16 в 11:18

&Не хватает мне человеческих артефактов и личных вещей. Рад буду я получить человеческие устройства или посуду.

Atronax 16.06.16 в 11:23

&Исчез наш друг, свартальв Альвис. Ценной для меня будет весть от него.

Atronax 17.05.16 в 07:19

&Заинтересован я в предметах таинственной силы. Похожи они на те, что Андвари ковал - как цепь Глейпнир. Любопытно мне, сможете ли вы принести мне сухожилия медведя или корень горы, или звук шагов кота.

Atronax 17.05.16 в 07:10

&Вспоминаю. Отличная работа, если можно так сказать.

Atronax 17.05.16 в 07:14

&Именно. Корни горы, прочные для уз.

Atronax 17.05.16 в 07:17

&Вы понимаете, что я стою рядом с вами?

Atronax 16.06.16 в 11:27

&Очень рад я услышать о нашем пропавшем свартальве! Благодарен я за эти новости.

Atronax 16.06.16 в 11:28

&Грустно мне, что уходите вы. Жажду дождаться я вашего возвращения.

Atronax 16.06.16 в 11:29

&Доволен я обменом, что мы совершили. Надеюсь я, что понравится вам пребывание в Нидавеллире.

Atronax 16.06.16 в 11:29

&Исчез Фафнир из Нидавеллира. Думаю я, что исследует он пещеры в поисках сокровищ.

Atronax 16.06.16 в 11:30

&Настойчив Фафнир в собирательстве, прямо как я. Сбит с толку я его выбором вещей.

Atronax 16.06.16 в 11:32

&Свартальв уверен, что правильное имя - это 'Фафнир Великолепный'.

Atronax 16.06.16 в 11:33

&Благодарен я за то, что вы снова мне это напомнили. Определённо, запомню я в этот раз.

Atronax 16.06.16 в 11:34

&Невыразительные и скучные его драгоценные камни и безделушки. Отсутствует их происхождение, в отличие от вещей, собираемых мною.

Atronax 16.06.16 в 11:43