Heroine's Quest / RUS: 3 кусок

Каждому кузнецу необходимо ведро холодной воды, чтобы охлаждать сталь. В этом случае, тщательно продуманный пруд и водопад были разработаны для этой цели.

Atronax 01.06.16 в 05:37

Вода холодная и освежающая на ощупь. Ты думаешь, что постоянный поток не даёт воде стать слишком горячей.

Atronax 01.06.16 в 05:38

Ты сомневаешься, стоит ли пить воду, ниспадающую из таинственного портала. Ты не знаешь, где она была, и какие примеси могут находиться в ней.

Atronax 01.06.16 в 05:40

Ты пытаешься протянуть руку сквозь портал, но, кажется, он работает лишь в одну сторону. Может, если бы у тебя была одна из тех чудных пушек Aperture, ты могла бы изменить это.

Atronax 01.06.16 в 05:45

Никто по ту сторону портала не слышит тебя.

Atronax 01.06.16 в 05:45

Вещи находятся за прозрачной панелью, сделанной, по-видимому, из стекла, но гораздо более прочной. Ты не можешь забрать их.

Atronax 01.06.16 в 05:49

Остерегайся своих слов.

Atronax 01.06.16 в 05:50

У меня есть симВоличЕская Рекомендация для тебя; сХватываешь?

Atronax 01.06.16 в 06:33

Ведро выглядит простым, но способ, которым соединена древесина, указывает на дело рук очень опытного ремесленника. Каким-то образом, изнутри ведро кажется большим, чем снаружи.

Atronax 01.06.16 в 06:37

Хотя контейнер, больший изнутри, полезен для любого путешественника, форма ведра делает его слишком неудобным для тех, кто исполняет геройский долг.

Atronax 01.06.16 в 06:39

Ты вспоминаешь песенку о дыре в ведре, но тебе кажется неуважительным петь её такому идеальному образцу.

Atronax 01.06.16 в 06:40

Ты не желаешь тревожить механизм (а даже если бы и хотела, ты всё равно не знаешь, как это сделать).

Atronax 01.06.16 в 06:40

Ты хочешь разозлиться на механизм?

Atronax 01.06.16 в 06:41

Несмотря на своё мастерство, Андвари ещё не создал говорящие устройства. Или, может быть, он посчитал их слишком раздражительными, поэтому создал что-то другое.

Atronax 01.06.16 в 06:42

Ни одна мастерская не будет целостной без наковальни, требуемой для менее тонкой работы над металлом. Эта наковальня, кажется, сделана тем же человеком, что и остальные предметы в этом доме.

Atronax 01.06.16 в 06:46

Обычно, наковальню довольно трудно передвигать, но эта, кажется, изготовлена из того же камня, что и пол, поэтому он, в буквальном смысле, зафиксирован на месте.

Atronax 01.06.16 в 06:50

Есть особенные дома для безумных женщин, разговаривающих с наковальнями; а ещё там есть особенные милые рубахи из сшитыми рукавами!

Atronax 01.06.16 в 06:58

Приди в чувство, ты же не собираешься совать свои руки в ведро с лавой. С одной стороны, это будет быстро и безболезненно. С другой, тебе нужна эта рука.

Atronax 01.06.16 в 06:59

Жги, детка, жги, дискотека-инферно!!

Atronax 01.06.16 в 07:03

Сбоку (или сверху) комнаты расположена лестница, ведущая вниз (или вбок) к возвышению с дверью в какой-то внутренний зал (или подвал?).

Atronax 01.06.16 в 07:04

Осмотрев расстановку комнаты, ты совершенно не понимаешь, как попасть на балкон с нужной гравитацией, чтобы можно было куда-нибудь войти.

Atronax 01.06.16 в 07:05

Наверху (или внизу) нет никого, кто мог бы ответить (или послушать тебя).

Atronax 01.06.16 в 07:06

Ты громко проклинаешь устройство за то, что оно адски трудное для понимания.

Atronax 01.06.16 в 07:07

Блестящее колечко, лежащее на столе (под ним?), привлекает твоё внимание. Но ты абсолютно уверена, что Андвари не оценит воровство своих вещей.

Atronax 01.06.16 в 07:11

В углу комнаты стоит массивный ящик, содержащий, вероятно, компоненты, нужные для устройств Андвари.

Atronax 01.06.16 в 07:16

[IB%!

Atronax 16.05.16 в 14:27

Ты чувствуешь, что нарушаешь границы, и владелец дома явно не будет этому рад.

Atronax 01.06.16 в 08:23

Ты не можешь достать это отсюда.

Atronax 01.06.16 в 08:23

Ты забираешь зелье с алхимического аппарата и делаешь глоток.

Atronax 01.06.16 в 08:23

Ох!

Atronax 01.06.16 в 08:24

К счастью, действие странного зелья закончилось!

Atronax 01.06.16 в 08:24

Ты видишь различные смятые записки в бочке, использующейся, по всей видимости, как мусорное ведро.

Atronax 01.06.16 в 08:25

Высматривая что-то полезное, ты находишь алхимический рецепт лечебного зелья. Ты изучаешь рецепт и запоминаешь его.

Atronax 01.06.16 в 08:27

Оборудования на столе, кажется, достаточно, чтобы сварить зелье. Впрочем, тебе нужно немного крови тролля, а также аметист.

Atronax 01.06.16 в 08:27

Ты чётко помнишь, что в рюкзаке был аметист до того, как тебя застала лавина по пути в Ярнвид.

Atronax 22.01.16 в 14:51

Ты видишь различные смятые записки в бочке, использующейся, по всей видимости, как мусорное ведро. Кажется, они описывают алхимические отвары, но у тебя недостаточно знаний, чтобы понять их.

Atronax 01.06.16 в 08:29

В одной из записок указано, что Скрюмир спрятал одно лечебное зелье снаружи дома, под каким-то пикселем. Если ты внимательно поищешь, может, и сможешь найти его, но ты считаешь, что он тебе не нужен.

Atronax 01.06.16 в 08:31

В мусорном ведре больше нет ничего полезного.

Atronax 01.06.16 в 08:31

Упс.

Atronax 01.06.16 в 08:31

Тебе нужно больше тренироваться, манекен!

Atronax 01.06.16 в 08:31

Скрюмир стоит на пути; тебе стоит вернуться, когда его не будет в комнате.

Atronax 01.06.16 в 08:32

Манекен не реагирует. Возможно, если бы у тебя было оружие побольше, ты могла бы что-то здесь изучить.

Atronax 01.06.16 в 08:33

Это было весело! Ты изучила новый манёвр в свой репертуар: 'шквал ударов'!

Atronax 17.05.16 в 08:36

Это было весело!

Atronax 01.06.16 в 08:33

&Мой алхимический проект. Различные зелья в разработке.

Atronax 01.06.16 в 08:44

&Осторожно, опасный эксперимент. Не прикасаться.

Atronax 01.06.16 в 08:45

&Декоративные щиты, трофеи побеждённых противников. Предпочитаю двуручное оружие, щит - не для меня.

Atronax 01.06.16 в 08:47

&Умение настоящего воина сражаться разным оружием. От острого топора до крушащей булавы. Осуждение маленького оружия, подобного кинжалу.

Atronax 01.06.16 в 08:49

&Геральдический символ моих свершений. Работа идёт, альтернативы обдумываются.

Atronax 01.06.16 в 09:20

&Эксперимент испорчен. Не доволен человеком.

Atronax 01.06.16 в 09:21