Revenge 3x11 / Месть: 03x11 - Homecoming
Владелец перевода установил такие права доступа, что вы не можете просматривать чужие версии перевода здесь.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
О, Боже. fisbi 06.01.14 в 09:04 |
|
|
Помогите! Помогите! Помогите! hisgirl 06.01.14 в 14:58 |
||
|
. hisgirl 06.01.14 в 15:01 |
||
|
Все развалилось. hisgirl 06.01.14 в 15:01 |
||
|
Эйден сказал, что Виктория даже знала о выдуманной беременности. hisgirl 06.01.14 в 15:02 |
+1 | |
|
И так Виктория, ты стреляла? AirMaster 06.01.14 в 10:24 Значит Виктории в нее стреляла? hisgirl 06.01.14 в 15:02 |
+1 | |
|
Она не могла. hisgirl 06.01.14 в 15:03 |
||
|
Он отключил ее и перенес под палубу. hisgirl 06.01.14 в 15:10 |
||
|
Ну, и кто же тогда стрелял? Annuwka 06.01.14 в 14:26 |
+1 | |
|
Мы это выясним. Эмили жива. hisgirl 06.01.14 в 15:10 |
+1 | |
|
Она в Саффолк Мемориал. hisgirl 06.01.14 в 15:11 |
||
|
Я наел ее на лодке. Она была в шоке. hisgirl 06.01.14 в 15:11 |
+1 | |
|
У меня не было много времени, Annuwka 06.01.14 в 14:27 |
||
|
но я убедился, что её обнаружил капитан. Annuwka 06.01.14 в 14:28 |
||
|
Ты не привез ее? hisgirl 06.01.14 в 15:12 |
||
|
Я не мог так рисковать. Annuwka 06.01.14 в 14:28 |
||
|
Наша связь была бы обнаружена hisgirl 06.01.14 в 15:12 |
+1 | |
|
И Эмили разоблачили бы. hisgirl 06.01.14 в 15:13 |
+1 | |
|
Ты не можешь вот так играть с ее жизнью. hisgirl 06.01.14 в 15:13 |
+1 | |
|
Твой план окончен. Отпусти это! hisgirl 06.01.14 в 15:13 |
+1 | |
|
Кто ты такой, чтобы указывать мне? hisgirl 06.01.14 в 15:14 |
+1 | |
|
Ты тот, кто втянул ее в это. hisgirl 06.01.14 в 15:14 |
+1 | |
|
Так почему бы нам не сосредоточиться на том, как помочь ей? hisgirl 06.01.14 в 15:15 |
+1 | |
|
Потому что, если она выжила, hisgirl 06.01.14 в 15:15 |
+1 | |
|
она все еще в опасности, возможно даже в большей, чем когда либо. hisgirl 06.01.14 в 15:15 |
+1 | |
|
Он прав. hisgirl 06.01.14 в 15:15 |
+1 | |
|
Когда Грейсоны обнаружат, что она жива, они. Они начнут паниковать. hisgirl 06.01.14 в 15:16 |
||
|
Они сплетут какую-нибудь историю, чтобы защитить себя. hisgirl 06.01.14 в 15:17 |
+1 | |
|
Или закончат начатое. hisgirl 06.01.14 в 15:17 |
+1 | |
|
Не на моих глазах. Я собираюсь получить некоторые ответы. hisgirl 06.01.14 в 15:18 |
||
|
Как ты пройдешь мимо Грейсонов? hisgirl 06.01.14 в 15:18 |
||
|
Они превратят эту больницу в крепость. hisgirl 06.01.14 в 15:18 |
+1 | |
|
Значит хорошо, что я заплатит за ее половину. hisgirl 06.01.14 в 15:18 |
||
|
Ты хочешь помочь Эмели? AirMaster 06.01.14 в 10:25 |
||
|
Тогда иди и поговори со своей подружкой. hisgirl 06.01.14 в 15:19 |
||
|
Она была здесь. fisbi 06.01.14 в 09:05 Она была там. hisgirl 06.01.14 в 15:19 |
||
|
Выясни что произошло. hisgirl 06.01.14 в 09:33 |
||
|
Мам? fisbi 06.01.14 в 09:05 |
||
|
Я пытаюсь добраться до тебя больше часа. hisgirl 06.01.14 в 15:20 |
||
|
- Что, черт возьми, здесь происходит? Annuwka 06.01.14 в 14:29 |
||
|
Я стала официальным заинтересованным лицом. hisgirl 06.01.14 в 15:20 |
||
|
И судя по выражению лица моего адвоката, hisgirl 06.01.14 в 15:20 |
||
|
У меня есть все причины проявлять беспокойство. Annuwka 06.01.14 в 14:31 |
||
|
Ты ничего не хочешь мне рассказать? Annuwka 06.01.14 в 14:31 |
||
|
Если есть что-то, ну ты знаешь, я могу справится с этим. hisgirl 06.01.14 в 15:21 |
||
|
Нет, я не делала этого, Патрик. hisgirl 06.01.14 в 09:34 |
||
|
Но после того, как я узнала правду про Эмили, я хотела бы. Annuwka 06.01.14 в 14:32 |
||
|
Какую правду? Annuwka 06.01.14 в 14:32 |
||
|
Она преследовала нашу семью годами. Annuwka 06.01.14 в 14:32 |
||
|
Она даже придумала свою беременность, чтобы затащить Дэниэля под венец. hisgirl 06.01.14 в 15:21 |
+1 |