Revenge 3x11 / Месть: 03x11 - Homecoming
Владелец перевода установил такие права доступа, что вы не можете просматривать чужие версии перевода здесь.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И ее нет ни на одной из этих фотографий. hisgirl 06.01.14 в 13:51 |
|
|
Не только ее нет на этих фотографиях. hisgirl 06.01.14 в 13:51 |
||
|
Ты провел больше времени в этом коридоре, hisgirl 06.01.14 в 13:53 |
||
|
чем там с ней. hisgirl 06.01.14 в 13:53 |
||
|
Ей нужен отдых. hisgirl 06.01.14 в 13:53 |
||
|
Даже если она проснется, hisgirl 06.01.14 в 13:53 |
||
|
я не знаю, что ей сказать. hisgirl 06.01.14 в 13:53 |
||
|
Не вини себя, Дэниэл. hisgirl 06.01.14 в 13:54 |
||
|
Это не твоя вина. hisgirl 06.01.14 в 13:26 |
||
|
Я проверила как там Сара. hisgirl 06.01.14 в 13:27 |
||
|
- Что hisgirl 06.01.14 в 13:27 |
||
|
. hisgirl 06.01.14 в 13:27 |
||
|
И не беспокойся. Эмили поправится. hisgirl 06.01.14 в 13:28 |
||
|
Она преодолеет это. hisgirl 06.01.14 в 13:28 |
||
|
Я знаю, что полиция говорила с тобой о маме. hisgirl 06.01.14 в 13:28 |
||
|
Они спрашивали меня, тоже. hisgirl 06.01.14 в 13:28 |
||
|
Она... Она невинна, Шарлотта. hisgirl 06.01.14 в 13:29 |
||
|
Я так не думаю. hisgirl 06.01.14 в 09:43 |
||
|
Никто не думает. hisgirl 06.01.14 в 09:43 |
||
|
Никогда не знала насколько это кресло неудобное. hisgirl 06.01.14 в 09:44 |
||
|
Когда я показала тебе ту фотографию, Виктория, Annuwka 06.01.14 в 09:17 |
||
|
Я просто хотела. чтобы ты узнала правду про Эмили. Annuwka 06.01.14 в 09:18 |
||
|
А не для того, чтобы ты стреляла в нее. Annuwka 06.01.14 в 09:18 |
||
|
Ты зашла слишком далеко, Лидия. hisgirl 06.01.14 в 13:30 |
||
|
Как и всегда. hisgirl 06.01.14 в 13:31 |
||
|
Перейди мне дорогу еще раз, и узнаешь, что будет с тобой. Annuwka 06.01.14 в 09:20 |
||
|
Твоя уверенность здесь совсем неуместна, Виктория. Annuwka 06.01.14 в 09:20 |
||
|
Тебе необходимы доказательства, чтобы обосновать свое заявления. Annuwka 06.01.14 в 09:21 |
||
|
И то, что ты скрываешься от своего адвоката hisgirl 06.01.14 в 13:32 |
||
|
вместо того, чтобы предлагать что-то правдоподобное пахнет виной. hisgirl 06.01.14 в 13:35 |
||
|
Хммм. hisgirl 06.01.14 в 13:32 |
||
|
Я действительно буду наслаждаться перестройкой поместья Грейсонов. hisgirl 06.01.14 в 13:36 |
||
|
Я всегда думала, что эта комната нуждается в брызгах цвета. hisgirl 06.01.14 в 13:37 |
||
|
Тебе это нравится? Да? hisgirl 06.01.14 в 13:38 |
||
|
Нет? hisgirl 06.01.14 в 13:38 |
||
|
Убирайся с моего дома! hisgirl 06.01.14 в 09:44 |
||
|
Что ж ... hisgirl 06.01.14 в 13:38 |
||
|
Ты определенно ведешь себя, как кто-то неспособный к убийству. hisgirl 06.01.14 в 13:39 |
||
|
Но я с нетерпением жду hisgirl 06.01.14 в 13:39 |
||
|
твоего представления на сцене, моя дорогая. hisgirl 06.01.14 в 13:40 |
||
|
Мне всегда нравился хороший фарс. hisgirl 06.01.14 в 13:41 |
||
|
Рос, я здесь. hisgirl 06.01.14 в 09:44 |
||
|
Я захожу. hisgirl 06.01.14 в 09:45 |
||
|
Я только закончил образование цикличных повторов на камерах охраны. hisgirl 06.01.14 в 13:45 |
||
|
Ты теперь можешь передвигаться по больнице незамеченным. hisgirl 06.01.14 в 13:46 |
||
|
Есть еще одна вещь, которую ты должен забрать с собой hisgirl 06.01.14 в 13:46 |
||
|
в безопасное место. hisgirl 06.01.14 в 13:46 |
||
|
Обручальное кольцо, я предполагаю? hisgirl 06.01.14 в 13:46 |
||
|
Да, на несколько шагов впереди тебя, Матис. hisgirl 06.01.14 в 13:47 |
||
|
Выяснив, что ты хочешь вернуть эту маленькую безделушку hisgirl 06.01.14 в 13:49 |