Justified S05E01–03, 05 / Правосудие: S05E02 — The Kids Aren't All Right

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Это твой сын в приёмном? trans_LATE 16.01.14 в 08:31 0 Так это твой сын сейчас в приемной? alz5 17.01.14 в 18:51 0
	Нет конечно. trans_LATE 16.01.14 в 08:31 0
	Это её парень. trans_LATE 16.01.14 в 08:32 0
	Не знал, что он у неё есть. trans_LATE 16.01.14 в 08:32 0
	Слабо верится. trans_LATE 16.01.14 в 08:33 0
	Не в курсе, trans_LATE 16.01.14 в 08:34 0
	что она тебе рассказывала, trans_LATE 16.01.14 в 08:34 0 что она тебе наговорила, alz5 17.01.14 в 18:57 0
	но мы не настолько близки. trans_LATE 16.01.14 в 08:34 0
	По её словам, ты ей был как второй папа. trans_LATE 16.01.14 в 08:35 0
	Я отец. trans_LATE 16.01.14 в 08:35 0 Мне и своего ребенка достаточно. eX3o 16.01.14 в 14:20 0 Я и сам отец. alz5 17.01.14 в 18:59 0
	Но не её, заметь. trans_LATE 16.01.14 в 08:36 0
	И всё же, понимаю, каково тебе. trans_LATE 16.01.14 в 08:36 0
	Хватит меня лечить, trans_LATE 16.01.14 в 08:38 0 Завязывай нести чушь, alz5 18.01.14 в 03:46 0
	в своей книге это пиши. trans_LATE 16.01.14 в 08:38 0 лучше запиши это в мемуарах. alz5 18.01.14 в 03:48 0
	Я вышел и её встретил. trans_LATE 16.01.14 в 08:40 0 Наткнулся на нее, когда вышел из дома. alz5 18.01.14 в 03:50 0
	Я был готов, вполне законно, eX3o 16.01.14 в 13:49 0
	стереть её в порошок, как вдруг eX3o 16.01.14 в 13:50 0	+2
	она заверещала: "маршал, маршал". eX3o 16.01.14 в 13:50 0
	Ты здесь лишь из вежливости. eX3o 16.01.14 в 13:43 0
	Если не усмиришь её, trans_LATE 16.01.14 в 08:42 0
	придётся мне, и ни ей, trans_LATE 16.01.14 в 08:42 0
	ни тебе это не понравится. trans_LATE 16.01.14 в 08:43 0
	Помню, как первый раз попал в камеру. trans_LATE 16.01.14 в 08:45 0
	Нас с Майком Грейвсом поймали eX3o 16.01.14 в 13:56 0
	сносящими почтовые ящики eX3o 16.01.14 в 13:56 0
	бейсбольной битой из окна Импалы 64-го года. eX3o 16.01.14 в 13:57 0
	Мне не впервой. trans_LATE 16.01.14 в 08:46 0
	Отец Майка забрал его через час. trans_LATE 16.01.14 в 08:46 0
	Я же провел всю ночь. trans_LATE 16.01.14 в 08:47 0
	Похоже твой отец настоящий козел. eX3o 16.01.14 в 13:57 0
	Учитывая твою историю, для меня не было неожиданностью eX3o 16.01.14 в 13:58 0
	узнать, что ты торгуешь травкой. eX3o 16.01.14 в 14:00 0
	Чего я не ожидал, так это того, eX3o 16.01.14 в 14:01 0
	что ты продаешь ее сыну полицеского. eX3o 16.01.14 в 14:03 0
	Ну, если бы ты его увидел, то понял, eX3o 16.01.14 в 14:04 0
	я не смогла бы разрушить будущее того, eX3o 16.01.14 в 14:06 0
	у кого его нет. eX3o 16.01.14 в 14:07 0
	Кроме того, ты попала сюда eX3o 16.01.14 в 14:09 0
	и исписала все стены моим именем. eX3o 16.01.14 в 14:10 0
	Рэйлан, понимаю, что напортачила. trans_LATE 16.01.14 в 08:49 0
	Понимаю. trans_LATE 16.01.14 в 08:50 0
	Прости, что втянула тебя. trans_LATE 16.01.14 в 08:50 0
	Если освободишь меня, trans_LATE 16.01.14 в 08:51 0
	клянусь, больше не попрошу тебя ни о чём. trans_LATE 16.01.14 в 08:52 0
	В следующий раз начинай с этого. trans_LATE 16.01.14 в 08:53 0
	Чушь, но за попытку засчитывается. trans_LATE 16.01.14 в 08:53 0
	Рэйлан? trans_LATE 16.01.14 в 08:53 0
	Ты куда? trans_LATE 16.01.14 в 08:53 0
	Ну, я собираюсь позволить alz5 18.01.14 в 04:27 0
	им тебя наказать, молодая леди, alz5 18.01.14 в 04:28 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →