Justified S05E01–03, 05 / Правосудие: S05E05 — Shot All to Hell — DLBR
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Не бордель, а черти что. trans_LATE 05.02.14 в 20:55 |
|
|
Деньги на ветер, да ещё бармен, trans_LATE 05.02.14 в 20:55 |
||
|
который не только обворовывал владельца, trans_LATE 05.02.14 в 20:56 |
||
|
а ещё и с федералами сотрудничал. trans_LATE 05.02.14 в 20:57 |
||
|
Похоже, у тебя проблемы с текущим управлением. trans_LATE 05.02.14 в 20:58 |
||
|
15 секунд. MuJI 05.02.14 в 20:57 |
||
|
Не-а, друг. MuJI 05.02.14 в 20:57 |
||
|
Ты моя проблема, Бойд. trans_LATE 07.02.14 в 17:12 |
||
|
Семья Кроу хочет закупочную цену MuJI 05.02.14 в 20:59 |
||
|
А если откажусь? trans_LATE 05.02.14 в 20:59 |
||
|
Забавно, я такого варианта и не предусматривал. trans_LATE 05.02.14 в 20:59 |
||
|
Что ж, тупица, trans_LATE 05.02.14 в 21:00 |
||
|
тебе стоит это сделать. trans_LATE 05.02.14 в 21:00 |
||
|
Я правильно понимаю, trans_LATE 05.02.14 в 21:00 |
||
|
ты отказываешься? trans_LATE 05.02.14 в 21:00 |
||
|
Обвиняли меня во многом, trans_LATE 05.02.14 в 21:03 |
||
|
невнятность что-то не припомню. trans_LATE 05.02.14 в 21:03 |
||
|
Джимми. MuJI 05.02.14 в 20:48 |
||
|
Плюс чаевые. MuJI 05.02.14 в 20:48 |
||
|
А теперь валите из моего бара. MuJI 05.02.14 в 20:48 |
||
|
— Привет. MuJI 05.02.14 в 20:50 |
||
|
— Вот тебя я и хотел увидеть. MuJI 05.02.14 в 20:51 |
||
|
Помнишь, я ездил во Флориду, вернулся... trans_LATE 07.02.14 в 17:17 |
||
|
— Помню. trans_LATE 05.02.14 в 21:07 |
||
|
Ага. trans_LATE 05.02.14 в 21:07 |
||
|
Ты мне или им? trans_LATE 05.02.14 в 21:08 |
||
|
— Тебе. Я жду на линии. trans_LATE 05.02.14 в 21:08 |
||
|
Я хочу восстановить условия освобождения. trans_LATE 07.02.14 в 17:19 |
||
|
завести дело с твоей помощью, полностью очистить Кентукки от семьи Кроу. trans_LATE 07.02.14 в 17:21 |
||
|
Знаю. Это может подождать? MuJI 05.02.14 в 20:53 |
||
|
— Что? MuJI 05.02.14 в 20:53 |
||
|
Крупная рыбёха в аквариуме. MuJI 05.02.14 в 20:54 |
||
|
Хочешь поговорить об очистке, то позже. trans_LATE 07.02.14 в 17:22 |
||
|
Я тут. MuJI 05.02.14 в 20:55 |
||
|
На чём остановились? MuJI 05.02.14 в 20:55 |
||
|
Ладно. MuJI 05.02.14 в 20:55 |
||
|
Данэм. trans_LATE 05.02.14 в 21:11 |
||
|
Бойд, как жизнь, брат? trans_LATE 05.02.14 в 21:11 |
||
|
Отлично. trans_LATE 05.02.14 в 21:11 |
||
|
Припоминаю это место. trans_LATE 07.02.14 в 17:24 |
||
|
Раньше на этом самом месте trans_LATE 07.02.14 в 17:24 |
||
|
был старый кабак, который поддерживали trans_LATE 07.02.14 в 17:25 |
||
|
Да, сэр. trans_LATE 05.02.14 в 21:12 |
||
|
У них была ударная установка на сцене. trans_LATE 07.02.14 в 17:28 |
||
|
Когда я приезжал в город, vital1312 08.02.14 в 10:01 |
||
|
и играли Гая Кларка или Рэя Прайса. trans_LATE 07.02.14 в 17:31 |
||
|
Когда он веселился, твой отец звал Мерла Тревиса. trans_LATE 07.02.14 в 17:35 |
||
|
Он его обожал. Боготворил. trans_LATE 07.02.14 в 17:36 |
||
|
Правда не умел играть как он, но Бо терпел. MuJI 08.02.14 в 13:30 |
||
|
Я полагаю, ты разрешил загадку. trans_LATE 07.02.14 в 17:38 |
