The Book Thief / Воровка книг: The Book Thief
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Даже Руди. Phenomican 13.01.14 в 18:33 |
|
|
Я имею в виду его, Лизель. Phenomican 13.01.14 в 18:34 |
||
|
Не одной. Phenomican 13.01.14 в 18:35 |
||
|
Поняла? Phenomican 13.01.14 в 18:23 |
||
|
<i>Да.</i> Phenomican 13.01.14 в 18:25 |
||
|
Человек держит свое слово, Лизель. Feniamina 13.01.14 в 19:01 |
||
|
Ты даешь слово? Feniamina 13.01.14 в 19:01 |
||
|
Да, папа. Phenomican 13.01.14 в 18:48 |
||
|
Я обещаю. Phenomican 13.01.14 в 18:23 |
||
|
Ты говорил с ней? Phenomican 13.01.14 в 18:24 |
||
|
<i>Да</i> Phenomican 13.01.14 в 18:24 |
||
|
Она не может рассказать о душах. Phenomican 13.01.14 в 18:49 Она не может рассказать ни душе. Feniamina 13.01.14 в 19:03 |
||
|
Она знает. Feniamina 13.01.14 в 19:03 |
||
|
- Мы можем ей доверять? Feniamina 13.01.14 в 19:04 |
||
|
- Она ребенок! Feniamina 13.01.14 в 19:04 |
||
|
У нас нет выбора. Feniamina 13.01.14 в 19:04 |
||
|
Он выглядит как труп. Feniamina 13.01.14 в 19:06 Он похож на мертвого. Feniamina 13.01.14 в 19:08 |
||
|
Он, наверное, забыл вкус пищи. Feniamina 13.01.14 в 19:08 |
||
|
Чем мы будем кормить его? Feniamina 13.01.14 в 19:09 |
||
|
Нам самим еды едва хватает! Feniamina 13.01.14 в 19:09 Нам едва хватает еды, чтобы прокормить себя. Feniamina 13.01.14 в 19:10 |
||
|
Мы справимся. Feniamina 13.01.14 в 19:11 |
||
|
"Мы справимся." Feniamina 13.01.14 в 19:11 |
||
|
Мы всегда знали, что этот день может наступить. Feniamina 13.01.14 в 19:12 |
||
|
Мы можем выдать его завтра. Feniamina 13.01.14 в 19:13 |
||
|
Власти поймут. Feniamina 13.01.14 в 19:14 |
||
|
Скажем, что было поздно ночью... Feniamina 13.01.14 в 19:15 |
||
|
Роза. Feniamina 13.01.14 в 19:13 |
||
|
- Знаю. Feniamina 13.01.14 в 19:16 |
||
|
- Я всем обязан его семье. Feniamina 13.01.14 в 19:16 |
||
|
На этом все. Feniamina 13.01.14 в 19:17 |
||
|
Будем вести себя как обычно, на сколько это возможно. Feniamina 13.01.14 в 19:18 |
||
|
Привет. Feniamina 13.01.14 в 19:20 |
||
|
Привет. Feniamina 13.01.14 в 19:20 |
||
|
Что тебе снилось? Feniamina 13.01.14 в 19:20 |
||
|
Моя мама. Feniamina 13.01.14 в 19:20 |
||
|
Это твоя книга? Feniamina 13.01.14 в 19:20 |
||
|
<i>Да.</i> Feniamina 13.01.14 в 19:21 |
||
|
Нет, это ... Phenomican 13.01.14 в 19:03 |
||
|
Это не всегда было мое. Phenomican 13.01.14 в 19:06 |
||
|
Ты украл её? Phenomican 13.01.14 в 19:05 |
||
|
<i>Нет.</i> Phenomican 13.01.14 в 18:37 |
||
|
- Могу ли я увидеть её? Phenomican 13.01.14 в 19:06 |
||
|
она не для детей. Feniamina 13.01.14 в 19:23 |
||
|
А. Feniamina 13.01.14 в 19:24 |
||
|
Доброе утро, Макс. Megasmile 12.01.14 в 09:09 |
||
|
Познакомился с Лизель? Feniamina 13.01.14 в 19:24 |
||
|
Лизель. Megasmile 12.01.14 в 08:51 |
||
|
Не волнуйся. Feniamina 13.01.14 в 19:24 |
||
|
Она хорошая девочка. Feniamina 13.01.14 в 19:25 |
||
|
Ни слова. Feniamina 13.01.14 в 19:25 |
