Spin City (season 3) / Городская круговерть (сезон 3): S03E12 Monkey Business
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Давай же, Джеймс. Уже почти 15 минут прошло. proevg 23.01.14 в 19:41 |
|
|
Не торопи меня. proevg 23.01.14 в 19:41 |
||
|
Ты просто выбираешь, каким цветом играть. proevg 23.01.14 в 19:42 |
||
|
Хорошо, пусть будут черные. proevg 23.01.14 в 19:42 |
||
|
Может быть. proevg 23.01.14 в 17:05 |
||
|
Ладно, послушайте все. proevg 23.01.14 в 17:06 |
||
|
Напоминаю. proevg 23.01.14 в 19:43 |
||
|
Скоро рождественская вечеринка. proevg 23.01.14 в 19:43 Скоро Рождественская вечеринка. cherednichen 24.03.15 в 10:20 |
||
|
Как всегда, выпивка будет бесплатной и обильной. proevg 23.01.14 в 17:06 |
||
|
И, Стюарт, ты не можешь прийти. proevg 23.01.14 в 17:06 |
||
|
Но Майк, я же вдыхаю жизнь в эти вечеринки. proevg 23.01.14 в 17:07 |
||
|
Стюарт, в прошлом году ты пытался создать новую жизнь на вечеринке. proevg 23.01.14 в 17:08 |
||
|
Полагаю, это происходило с уборщицей на столе Никки. proevg 23.01.14 в 17:09 |
||
|
Подумаешь, большое дело. proevg 23.01.14 в 19:44 |
||
|
Для начала мне придется отдраить стол. proevg 27.01.14 в 19:01 |
||
|
И диван Майка. proevg 27.01.14 в 19:01 |
||
|
. proevg 27.01.14 в 19:01 |
||
|
И наконец, как подарок на Рождество, proevg 23.01.14 в 17:10 |
||
|
правительство Ганы подарило центральному зоопарку proevg 23.01.14 в 17:10 |
||
|
очень умную обезьяну. proevg 23.01.14 в 17:11 |
||
|
Похоже, из всех обезьян Ганы, proevg 29.01.14 в 18:34 |
||
|
эта единственная, которая не есть свои какашки. proevg 07.02.14 в 20:02 эта единственная, которая не ест свои какашки. cherednichen 24.03.15 в 06:49 |
||
|
И что это животное может? proevg 27.01.14 в 19:02 |
||
|
Бобо может разговаривать. proevg 27.01.14 в 19:02 |
||
|
Ха! Бобо может разговаривать! proevg 27.01.14 в 19:02 |
||
|
Бобо может повторять команды. proevg 27.01.14 в 19:03 |
||
|
Ха! Бобо может повторять команды! proevg 27.01.14 в 19:03 |
||
|
Может завтра завершим? proevg 23.01.14 в 17:11 |
||
|
Шах и мат. proevg 23.01.14 в 17:12 |
||
|
Нет. proevg 23.01.14 в 17:12 |
||
|
В смысле, если ты пойдешь так. proevg 27.01.14 в 19:03 |
||
|
Я пойду так. Ты пойдешь так. proevg 27.01.14 в 19:04 |
||
|
А я пойду как то.. Так. proevg 27.01.14 в 19:04 |
||
|
Проклятье. proevg 23.01.14 в 17:12 |
||
|
Эй, Картер, твоя психованная собака опять пытается покончить с собой. proevg 23.01.14 в 17:13 |
||
|
А ты не думал, proevg 27.01.14 в 19:05 |
||
|
что она просто играет? proevg 27.01.14 в 19:05 |
||
|
Он обернулся в упаковку proevg 07.02.14 в 20:03 |
||
|
и улегся в камин. proevg 07.02.14 в 20:03 |
||
|
Стюарт, ты мог бы выказать proevg 07.02.14 в 20:06 |
||
|
хоть чуточку Рождественского духа. proevg 07.02.14 в 20:06 |
||
|
Эй, это неправда. proevg 23.01.14 в 17:13 |
||
|
Прошлым вечером я принес мой любимый рождественский фильм. proevg 23.01.14 в 17:14 |
||
|
Ага, "Снеговик не могу сказать Нет" proevg 07.02.14 в 20:10 Да, Ага, "Снеговик, не могу сказать " Нет ". cherednichen 24.03.15 в 06:53 |
||
|
Говорил по телефону proevg 27.01.14 в 19:06 |
||
|
с моими родителями вчера вечером.. proevg 27.01.14 в 19:06 |
||
|
Они летят на Оаху proevg 23.01.14 в 17:15 |
||
|
на второй медовый месяц, proevg 23.01.14 в 17:15 |
||
|
так что, думаю, домой я не поеду на Рождество. proevg 23.01.14 в 17:15 |
||
|
О, мои родители тоже сказали мне, чтобы я не приезжал. proevg 23.01.14 в 17:16 |
