House of Lies season 3 / Дом лжи 3 сезон: s03 e10 Comeuppance

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале "Дом лжи."

Wildberry 23.03.14 в 09:39

0

В ней

Wildberry 23.03.14 в 09:40

0

БОГ

Wildberry 23.03.14 в 09:40

0

"Белковые Органические Гранулы."

Wildberry 23.03.14 в 09:41

0

Это редкий куш.

Wildberry 23.03.14 в 09:41

0

Мне нужна твоя команда

Wildberry 23.03.14 в 09:42

0

для выхода на IPO.

Wildberry 23.03.14 в 09:42

0

И раз ты не можешь собраться,
с нами все кончено.

Wildberry 23.03.14 в 10:13

0

Соберите правление,

Wildberry 23.03.14 в 10:13

0

Скажите, что отходите от дел

Wildberry 23.03.14 в 10:14

0

по личным мотивам
и попросите выбрать Мариссу

Wildberry 23.03.14 в 10:14

0

президентом компании.

Wildberry 23.03.14 в 10:14

0

И отдать все нашей

Wildberry 23.03.14 в 10:15

0

сестренке наркоманке, которая
считает наркоцентр домом отдыха?

Wildberry 23.03.14 в 10:16

0

Так давайте проедем
эту часть,

Wildberry 23.03.14 в 10:16

0

потому что сейчас
я обычно ширяюсь.

Wildberry 23.03.14 в 10:16

0

Ну, вам теперь ни хрена
выход на IPO не светит.

Wildberry 23.03.14 в 10:21

0

Да.

Wildberry 23.03.14 в 10:21

0

Выйти на публичное размещение,
когда один из вас

Wildberry 23.03.14 в 10:22

0

будет во главе компании невозможно.

Wildberry 23.03.14 в 10:22

0

Придется выкручиваться,

Wildberry 23.03.14 в 10:23

0

потому что
у вас нет другого выбора.

Wildberry 23.03.14 в 10:23

0

Но в одном я уверен,

Wildberry 23.03.14 в 10:26

0

Мы больше никогда
не будем

Wildberry 23.03.14 в 10:27

0

кровными братанами
с одного двора.

Wildberry 23.03.14 в 10:27

0

Чертовски верно,
никогда больше.

Wildberry 23.03.14 в 10:28

0

Как же меня бесят
эти уроды со своим "Предложением 8".

Wildberry 23.03.14 в 10:42

0

Как же меня бесит этот
"Запрет однополых браков".

Wildberry 23.03.14 в 10:44

0

Когда я вспоминаю,
как смело было заявить

Wildberry 23.03.14 в 10:52

0

об этом еще в колледже,
а тут такое отношение в нашем обществе?

Wildberry 23.03.14 в 10:53

0

Достаточно, чтобы
переехать в другой штат

Wildberry 23.03.14 в 10:55

0

Ладно.

Wildberry 23.03.14 в 10:55

0

Как у вас дела с Кейт?

Wildberry 23.03.14 в 10:55

0

Не фонтан.
Мы расстались два года назад.

Wildberry 23.03.14 в 10:55

0

Ух ты. Ты встречаешься
с кем-нибудь еще?

Wildberry 23.03.14 в 10:56

0

Джинни, я знаю, что ты позвонила
по делу, а не посплетничать.

Wildberry 23.03.14 в 10:56

0

То что ты претворяешься,
что это не так ... даже обидно.

Wildberry 23.03.14 в 10:56

0

Так что тебе нужно?

Wildberry 23.03.14 в 10:59

0

Министерство Юстиции США
проводит тендер

Wildberry 23.03.14 в 11:01

0

на оказание
консалтинговых услуг

Wildberry 23.03.14 в 11:06

0

для которого "Каан и партнеры"
подходят идеально.

Wildberry 23.03.14 в 11:06

0

И я подумала, раз
тебя недавно назначили

Wildberry 23.03.14 в 11:07

0

Специальным помощником
Генпрокурора...

Wildberry 23.03.14 в 11:22

0

кстати, мои поздравления...

Wildberry 23.03.14 в 11:22

0

Спасибо.

Wildberry 23.03.14 в 11:22

0

если бы ты помогла нам
заполучить нам этот контракт,

Wildberry 23.03.14 в 11:25

0

я была бы очень...
очень благодарна.

Wildberry 23.03.14 в 11:26

0

Ух ты. Неужели?

Wildberry 23.03.14 в 11:26

0

Извини, привычка.

Wildberry 23.03.14 в 11:35

0

Это крупный контракт.

Wildberry 23.03.14 в 11:35

0

Я думала, вы птички
более низкого полёта.

yljka 27.03.14 в 17:34

0
+6
Минутку...

Следующая страница →