True Detective / 1 СЕЗОН: 01x03 - The Locked Room

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

4 месяца ранее, никаких следов,

prisholpyatnico 27.01.14 в 15:05

0

под подозрением были
"Друзья Христа".

leonidovna 27.01.14 в 18:36

0

Неделю спустя мы
были в Франклине,

fuzzistencia 27.01.14 в 13:36

0

Министерство Возрождения,

prisholpyatnico 27.01.14 в 15:26

0

старинный культ.

fuzzistencia 27.01.14 в 13:37

0

Вы можете представить, что
мистер Харизма думал об этом

fuzzistencia 27.01.14 в 13:39

0

Это просто предел твоих чувств.

fuzzistencia 27.01.14 в 13:43

0

Как вы думаете каков
средний IQ

fuzzistencia 27.01.14 в 13:45

0

Как ты думаешь,
какой средний IQ

firestarter 28.01.14 в 14:59

1

этой группы, a?

fuzzistencia 27.01.14 в 13:46

0

у этой группы?

firestarter 28.01.14 в 14:59

1

Ты вообще видишь Техас,
из-за своей заносчивости?

firestarter 28.01.14 в 14:58

0

Так высоко нос задрал,
что тебе, наверное, и Техас видно?

leonidovna 31.01.14 в 04:20

1
+1

Что ты знаешь об этих людях?

fuzzistencia 27.01.14 в 14:06

0

Просто наблюдение и логика.

fuzzistencia 27.01.14 в 14:07

0

Я вижу склонность к ожирению,
нищету,

fuzzistencia 27.01.14 в 14:10

0

тягу к выдумкам,

fuzzistencia 27.01.14 в 14:11

0

эти люди кладут
свои последние копейки

firestarter 28.01.14 в 15:00

0

в маленькие плетёные корзинки,

firestarter 28.01.14 в 15:00

0

которые передают по кругу.

firestarter 28.01.14 в 15:00

0

Я думаю, будет безопасно сказать, что никто здесь

citizzen_erased 27.01.14 в 15:01

0

Я думаю, безопасней сказать, что здесь никого нет

fuzzistencia 27.01.14 в 15:15

0

Я думаю, можно смело заявить,
что никто из здесь присутствующих

firestarter 28.01.14 в 15:01

1
+1

не собирается расщепляться на атомы, Марти.

prisholpyatnico 27.01.14 в 15:30

0

не собирается расщеплять атом, Марти.

firestarter 28.01.14 в 15:01

0

не знает ядерную физику, Марти.

leonidovna 31.01.14 в 04:21

1
+1

Ты это видишь?
Это твоё грёбаное отношение.

fuzzistencia 27.01.14 в 14:20

0

Видишь это?
Твой ёбаный норов.

firestarter 28.01.14 в 15:03

0

Никто не хочет сидеть один
в пустой комнате

fuzzistencia 27.01.14 в 14:23

0

Не все хотят сидеть в пустой
комнате в одиночестве,

firestarter 28.01.14 в 15:03

1

надрачивая на фотографии жертв.

firestarter 28.01.14 в 15:05

0
+2

Некоторые люди наслаждаются обществом, общественным благом.

fuzzistencia 27.01.14 в 14:32

0

Да? Хорошо, если общественое благо

fuzzistencia 27.01.14 в 14:33

0

Да? Если общественое благо

emile 28.01.14 в 03:31

1

это выдумывать сказки,

fuzzistencia 27.01.14 в 14:34

0

тогда в нём нет ничего хорошего.

fuzzistencia 27.01.14 в 14:36

0

Твои печали удерживает тебя в этом месте.

fuzzistencia 27.01.14 в 14:46

0

Они отделяют тебя
от того, что твое сердце знает,

prisholpyatnico 27.01.14 в 15:34

0

а здесь много добрых сердец.

emile 28.01.14 в 03:33

0

Я смотрю туда.

citizzen_erased 28.01.14 в 04:13

0

Я вижу много
хороших сердец где-то там

prisholpyatnico 27.01.14 в 15:34

0

Я вижу много добрых сердец здесь.

emile 28.01.14 в 03:33

1

Я вижу много радости там.

fuzzistencia 27.01.14 в 14:48

0

Я вижу много радости здесь.

emile 28.01.14 в 03:33

1

В смысле, ты можешь себе представить,

fuzzistencia 27.01.14 в 14:38

0

если люди не будут верить,

fuzzistencia 27.01.14 в 14:39

0

какие поступки они будут творить?

fuzzistencia 27.01.14 в 14:43

0

Те же что делают сейчас,

fuzzistencia 27.01.14 в 14:43

0

только в открытую.

fuzzistencia 27.01.14 в 14:44

0

Чушь собачья.

fuzzistencia 27.01.14 в 14:44

0

Тут бы начался ёбаный
карнавал убийств

firestarter 28.01.14 в 15:07

0

и дебоша,
и ты это знаешь.

firestarter 28.01.14 в 15:07

0

и извращений, и ты это знаешь.

leonidovna 31.01.14 в 04:24

0

Если только одна вещь
сохраняет человека приличным

prisholpyatnico 27.01.14 в 15:40

0

это ожидание божественной награды,

emile 28.01.14 в 03:17

0

тогда, брат, этот человек

emile 28.01.14 в 03:35

0

кусок дерьма,
и я бы хотел

firestarter 28.01.14 в 15:07

0

вывести так много таких людей на чистую воду,

firestarter 28.01.14 в 15:08

0

сколько возможно.

firestarter 28.01.14 в 15:08

0

Я полагаю, твои суждения безошибочны,

citizzen_erased 28.01.14 в 04:15

0

с точки зрения куска дерьма.

firestarter 28.01.14 в 15:08

0

Ты думаешь, что твой блокнот
это скрижаль завета?

emile 28.01.14 в 03:43

0

Что это говорит о жизни, м?

emile 28.01.14 в 03:46

0

Что в ней говорится о жизни?

leonidovna 31.01.14 в 04:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →