True Detective / 1 СЕЗОН: 01x04 - Who Goes There (2HD)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Джейк, я...
- Ты меня не слышишь?

055ghost 10.02.14 в 19:46

0

- Я не знаю, что она сказала тебе.
- Оставь ее в покое.

055ghost 10.02.14 в 19:47

0

я знаю, мы не всегда ладили с тобой

055ghost 10.02.14 в 19:52

0

- Ты чертовски прав, мы не всегда ладили
- Просто пожалуйста...

055ghost 10.02.14 в 19:54

0

- Позови ее к телефону, пожалуйста...
- Нет, нет

055ghost 10.02.14 в 19:55

0

Ты не настолько хорош, Марти,

055ghost 10.02.14 в 19:57

0

Она заслуживает лучшего
и не звони ей больше.

055ghost 10.02.14 в 19:56

0

Джейк.

055ghost 10.02.14 в 19:57

0

Парни, сколько у вас было "бывших"?

055ghost 10.02.14 в 19:59

0

Так вот, о чем я говорю.

055ghost 10.02.14 в 20:00

0

Допустил ли я какую-нибудь ошибку?

055ghost 10.02.14 в 20:01

0

Да

055ghost 10.02.14 в 20:02

0

Знаете в чем проклятие детектива?

055ghost 10.02.14 в 20:08

0

Решение было прямо у меня под носом, но я
обращал внимание на неправильные подсказки?

JN0iZzze 10.02.14 в 19:22

0

- До встречи.
- Пока.

055ghost 10.02.14 в 20:09

0

- Увидимся.
- Пока, дорогуша.

JN0iZzze 11.02.14 в 08:38

0

Бля

055ghost 10.02.14 в 20:09

0

Реджи Леду.
Где он? Живо!

055ghost 10.02.14 в 20:10

0

Так вот ты про что? Йо, чувак, почему ты сразу об этом не сказал?

kofee 10.02.14 в 20:11

0

Так вот в чем дело?
Чтож ты, чувак, сразу не сказал.

055ghost 10.02.14 в 20:12

0

Где он, блядь?

kofee 10.02.14 в 20:11

0

Я...я слышал
он до сих пор варит.

kofee 10.02.14 в 20:11

0

Я слышал он перестал продавать,
после того как он поднялся

055ghost 10.02.14 в 20:18

0

теперь он варит только
для одного клиента.

kofee 10.02.14 в 20:12

0

Кого?

kofee 10.02.14 в 20:12

0

Какая-то байкерская банда.

kofee 10.02.14 в 20:12

0

Они скупают все сразу.
Все что есть, не размениваясь по мелочам.

kofee 10.02.14 в 20:13

0

Я слышал это по клубам, вот и все.

7ko 10.02.14 в 21:15

0

Реджи больше не распространяет.

kofee 10.02.14 в 20:14

0

Какой байкерский клуб?

kofee 10.02.14 в 20:14

0

Что за байкерский клуб?

JN0iZzze 11.02.14 в 08:43

0

Что-то вроде Железных Героев или подобного дерьма

kofee 10.02.14 в 20:15

0

Желез.. Железные Крестоносцы

kofee 10.02.14 в 20:16

0

Я не общаюсь с этими повернутыми на движках.

7ko 10.02.14 в 21:18

0

Крестоносцы? Ты уверен?

kofee 10.02.14 в 20:16

0

Да. Точно они.

kofee 10.02.14 в 20:17

0

Все что я слышал, Реджи готовит
они отгружают, вот и все.

kofee 10.02.14 в 20:17

0

Закрой глаза и досчитай до ста

kofee 10.02.14 в 20:17

0

Если сможешь.

kofee 10.02.14 в 20:17

0

Давай

kofee 10.02.14 в 20:17

0

1... 2...

kofee 10.02.14 в 20:18

0

Громче!
3!

kofee 10.02.14 в 20:18

0

4... 5...

kofee 10.02.14 в 20:18

0

Слушай.... Я поговорил с Уимсом и ...

kofee 10.02.14 в 20:20

0

парень готовит для кого-то
банде байкеров из Техаса

kofee 10.02.14 в 20:20

0

парень варит для банды байкеров из Техаса

nanatsuno 11.02.14 в 03:36

0

Железные Крестоносцы

kofee 10.02.14 в 20:20

0

Стой, стой, стой, погоди
Железные Крестоносцы?

kofee 10.02.14 в 20:21

0

Ты уверен, что он сказал
Железные Крестоносцы?

kofee 10.02.14 в 20:21

0

Я уверен, он сказал
Железные Крестоносцы

kofee 10.02.14 в 20:22

0

Так что

kofee 10.02.14 в 20:22

0

начнем охоту с завтрашнего дня, да?

kofee 10.02.14 в 20:23

0

- Что ты делаешь прямо сейчас?
- Прямо сейчас я занят

kofee 10.02.14 в 20:23

0

И как я упоминал ранее, я...

kofee 10.02.14 в 20:23

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →