True Detective / 1 СЕЗОН: 01x04 - Who Goes There (2HD)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Насколько я помню, приятель,

elada 11.02.14 в 14:36

0

место практически оцеплено.

elada 11.02.14 в 14:37

0

Там один вход
и один выход.

nova4ee 11.02.14 в 14:13

0

Это будет гребанное
Могадишо, чувак.

nova4ee 11.02.14 в 14:13

0

Ничем хорошим это не кончится,

nova4ee 11.02.14 в 14:15

0

тебя просто поимеют
и все.

nova4ee 11.02.14 в 14:15

0

Ты чего нам мозги делаешь?

nova4ee 11.02.14 в 14:16

0

У тебя что там мозги размягчились

elada 11.02.14 в 14:39

0

в черепушке?

elada 11.02.14 в 14:39

0

Я думал, вы
все обдумали.

nova4ee 11.02.14 в 14:16

0

Я ошибся.

nova4ee 11.02.14 в 14:17

0

Если я помогу тебе с этим сегодня,

elada 11.02.14 в 14:40

0

я должен знать, что ты меня свяжешь с кем надо,

elada 11.02.14 в 14:41

0

потому что мне надо заниматься реальной работой.

elada 11.02.14 в 14:41

0

Ну?

elada 11.02.14 в 14:42

0

Я дал тебе слово. Поддержишь меня с этим, я поддержу тебя.

elada 11.02.14 в 14:42

0

К черту все. Погнали.

elada 11.02.14 в 14:43

0

Подъем, баклажан.

elada 11.02.14 в 14:44

0

Сволочи.

elada 11.02.14 в 14:44

0

- Пошли нахрен!
- Давай.

elada 11.02.14 в 14:44

0

Я убью вас, суки.

elada 11.02.14 в 14:44

0

Вы все трупы!
Вы все трупы!

elada 11.02.14 в 14:45

0

Код 406 на Фуллингтон стрит.

elada 11.02.14 в 14:48

0

Эйр 3, стартуем.

elada 11.02.14 в 14:49

0

Разрешаю, Эйр 3.

elada 11.02.14 в 14:49

0

Над зоной 6, застройка Хостон.

elada 11.02.14 в 14:49

0

Довольно тихо, возможно код 507.

elada 11.02.14 в 14:50

0

Всем, код 4.

elada 11.02.14 в 14:51

0

Принято.
10-4, Эйр 3.

elada 11.02.14 в 14:51

0

Слушай, Тирг, у тебя два варианта, как к этому относиться.

elada 11.02.14 в 14:52

0

Ты можешь сдохнуть и остаться без дерьма,

elada 11.02.14 в 14:52

0

или ты можешь жить,

elada 11.02.14 в 14:52

0

и сделать еще дерьма.

elada 11.02.14 в 14:52

0

- В чем дело? - Вернитесь в дом, немедленно. Полиция.

elada 11.02.14 в 14:54

0

Департамент Шерифа. Зайти обратно в дом. Сейчас.

elada 11.02.14 в 14:55

0

Не на что смотреть.

elada 11.02.14 в 14:55

0

Прости, мерзавец.

elada 11.02.14 в 14:55

0

- Вылезай нахрен отсюда и начинай идти...
- Двигайся, скотина.

elada 11.02.14 в 14:56

0

Тигр, йо, чувак.
В чем дело, чувак? Что это?

elada 11.02.14 в 14:56

0

- Йо! Черт! Ламар!
- Департамент Шерифа.

elada 11.02.14 в 14:57

0

- Ламар!
- Стоять, скотина.

elada 11.02.14 в 14:57

0

Давай...

elada 11.02.14 в 14:58

0

Ааа!

elada 11.02.14 в 14:58

0

Давай наверх, большой парень.
Давай к двери.

elada 11.02.14 в 14:58

0

- Скажи им, что все безопасно.
- Ламар.

elada 11.02.14 в 14:59

0

- Отвали нахрен от меня!
- Давай открывай дверь, Ламар.

elada 11.02.14 в 14:59

0

- Скажи им кто ты.
- Чертова дверь, чувак. Это Тигр.

elada 11.02.14 в 14:59

0

Давай сюда. Назад!

elada 11.02.14 в 15:00

0

Полиция!

elada 11.02.14 в 15:00

0

Черт!

elada 11.02.14 в 15:00

0

Всем лежать, сейчас!

elada 11.02.14 в 15:01

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →