True Detective / 1 СЕЗОН: 01x05 - The Secret Fate Of All Life
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Дай мне имя. h4t0 01.03.14 в 12:46 |
|
|
Дай мне чёртово имя. h4t0 01.03.14 в 12:46 |
||
|
Жёлтый Король! h4t0 01.03.14 в 12:46 |
||
|
Ох! Ах! h4t0 01.03.14 в 12:46 |
||
|
Отстань от меня! h4t0 01.03.14 в 12:46 |
||
|
Заключи сделку со мной, h4t0 01.03.14 в 12:50 |
||
|
Полегче. Давай, мужик. h4t0 01.03.14 в 12:51 |
||
|
Остынь, чувак. h4t0 01.03.14 в 12:51 |
||
|
Теперь дыши глубже, h4t0 01.03.14 в 12:52 |
||
|
Я даю тебе моё слово. h4t0 01.03.14 в 12:54 |
||
|
Бессмертие - отсутствие времени. Galatea23 10.04.14 в 03:36 |
||
|
Ничего не растет. Galatea23 10.04.14 в 03:36 |
||
|
Остается прежним. Galatea23 10.04.14 в 03:36 |
||
|
Ничего не меняется. h4t0 01.03.14 в 12:54 |
||
|
Итак смерть создала время h4t0 01.03.14 в 12:55 Значит, смерть создает время, Galatea23 10.04.14 в 03:37 |
||
|
чтобы взрастить, а затем убить. Galatea23 10.04.14 в 03:37 |
||
|
и ты переродился h4t0 01.03.14 в 12:55 Ты рождаешься заново, Galatea23 10.04.14 в 03:38 |
||
|
но проживаешь ту же жизнь. Galatea23 10.04.14 в 03:38 |
||
|
И всегда будешь проживать именно ее. Galatea23 10.04.14 в 03:38 |
||
|
Сколько раз мы уже ведем Galatea23 10.04.14 в 03:38 |
||
|
эту беседу, детективы? Galatea23 10.04.14 в 03:39 |
||
|
Что ж, кто знает? h4t0 01.03.14 в 12:56 |
||
|
Когда ты не можешь вспомнить h4t0 01.03.14 в 12:58 Если ты не помнишь прошлую жизнь, Galatea23 10.04.14 в 03:39 |
||
|
ты не можешь поменть свои жизни, h4t0 01.03.14 в 12:59 не можешь изменить настоящую. Galatea23 10.04.14 в 03:39 |
||
|
и это просто ужасно, h4t0 01.03.14 в 13:02 В этом весь ужас и тайна судеб. Galatea23 10.04.14 в 03:39 |
||
|
Ты в ловушке... h4t0 01.03.14 в 13:02 Вы в ловушке Galatea23 10.04.14 в 03:40 |
||
|
в этом кошмаре h4t0 01.03.14 в 13:06 ночного кошмара, от которого не очнуться. Galatea23 10.04.14 в 03:40 |
||
|
Ты в порядке? h4t0 01.03.14 в 13:07 |