1 СЕЗОН: 01x01 - Episode 1

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Эта передача содержит сцены, которые некоторые из зрителей могут найти расстраивающими. DDJ 16.01.14 в 07:09 0	+1
	Матиас? Jasmine 16.01.14 в 09:51 0
	Вернитесь пожалуйста в автомобиль... NickSt 19.01.14 в 08:20 0
	Простите, сэр, я не знал. Меня здесь не было, когда вы вернулись. Podruga 15.01.14 в 17:46 0	+1
	Всё нормально. Podruga 15.01.14 в 17:46 0
	Констебль Ллойд Эллис, сэр. С нетерпением ждал встречи с вами. Jasmine 16.01.14 в 00:18 0	+1
	Да, прямо за углом, сэр. DDJ 16.01.14 в 07:09 0
	Проверьте в видеоконтроле этот автомобиль... victoria_vn 19.01.14 в 18:00 0	+2
	и проверьте поступивших в больницу. victoria_vn 19.01.14 в 17:42 0
	Держитесь левее, пожалуйста, сэр sabina127 16.01.14 в 13:00 0	+1
	- Доброе утро. - Привет. victoria_vn 16.01.14 в 19:35 0
	Сюда. Jasmine 16.01.14 в 00:17 0
	Кто этот человек в черном? Jasmine 16.01.14 в 00:17 1	+3
	Это Юроф Дэниэл. Jasmine 16.01.14 в 00:29 0
	Местный проповедник и друг Хелены Дженкинс, которая живет здесь. Jasmine 16.01.14 в 00:29 1	+2
	Миссис? Jasmine 16.01.14 в 00:19 0
	Мисс. За шестьдесят, постоянная прихожанка в часовне. Jasmine 16.01.14 в 00:26 0
	Ни детей, ни близких родственников. Этим утром ее не было в часовне. Jasmine 16.01.14 в 00:21 0
	Он пришёл проверить, всё ли у неё в порядке, Podruga 15.01.14 в 18:22 0
	и обнаружил дверь нараспашку с кровавой бойней внутри. Jasmine 16.01.14 в 00:24 0
	Мне нужно с ним поговорить. Podruga 15.01.14 в 18:23 0
	Он уже извещен, сэр Jasmine 16.01.14 в 00:25 0 Его уже предупредили, сэр. NickSt 18.01.14 в 19:01 1
	Вам понадобится это, сэр. Jasmine 16.01.14 в 00:25 0
	Спасибо. Podruga 15.01.14 в 17:47 0
	- У вас есть пакет? - Джеймс, пакет. Jasmine 16.01.14 в 00:54 0	+2
	Сломанный зуб. Ужасно. Jasmine 16.01.14 в 00:23 0	+1
	- Яркая. - Не мой цвет. DDJ 16.01.14 в 07:12 0	+2
	Возможно, еще одна дикая пьяная ночь в Абериствите, но сомневаюсь в этом. victoria_vn 16.01.14 в 19:01 0
	Инспектор Рис. Jasmine 16.01.14 в 00:30 0	+2
	Проверили видеоконтроль. Мисс Дженкинс и ее автомобиль отсутствуют. victoria_vn 19.01.14 в 18:07 0
	Он прибыл сэр, сейчас ведет это дело. NickSt 19.01.14 в 19:00 0
	Она не попала в больницу, неизвестно где её машина, Podruga 15.01.14 в 18:26 1 Она определенно не в больнице и здесь нет следов ее машины, DDJ 16.01.14 в 07:10 1
	но мы задействовали всех свободных людей Podruga 15.01.14 в 18:29 0
	для проверки возможных зацепок. Podruga 15.01.14 в 18:31 0 и проверяем все возможные версии. victoria_vn 16.01.14 в 11:45 1	+1
	- На чем она ездила? - На красном "ровере". Jasmine 16.01.14 в 00:31 0	+1
	- Достаточно большой, чтобы перевезти тело? - Да, сэр. Podruga 15.01.14 в 18:32 0	+1
	Вот это забавно. А? Jasmine 16.01.14 в 01:01 0
	"Салем" Сидни Воспера. Jasmine 16.01.14 в 00:55 0	+6
	Поговаривают, что лицо дьявола сокрыто Jasmine 16.01.14 в 00:56 0
	в складках шали валлийской женщины. Jasmine 16.01.14 в 00:58 0	+1
	Бабушка показывала мне, когда я была маленькой. Jasmine 16.01.14 в 00:58 0	+2
	У меня до сих пор мурашки. Вы видите его? NickSt 18.01.14 в 12:10 1
	- Нет. - Возможно, вы просто плохо присмотрелись, сэр. Jasmine 16.01.14 в 01:00 0
	Наверное, мне нужна помощь вашей бабушки. Jasmine 16.01.14 в 00:51 1	+2
	Когда в последний раз вы видели Хелен Дженкинс? Jasmine 16.01.14 в 00:32 0
	В прошлый понедельник. Podruga 15.01.14 в 18:33 0
	Кажется, вы твердо в этом уверены. Jasmine 16.01.14 в 00:52 0
	Я вижу Хелен каждый понедельник. Она убирает в часовне. Jasmine 16.01.14 в 00:33 0
	Уже в течении многих лет. Jasmine 16.01.14 в 00:33 0
	- Вы были здесь частым гостем, мистер Дэниэл? - Нет. Jasmine 16.01.14 в 00:35 0

Следующая страница →